✨ĐẾ VƯƠNG CÔNG LƯỢC - TẬP 1
Đế Vương Công Lược - Tập 1
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục.
Đăng cơ năm mười tám tuổi, chưa tới nửa năm sau Vân Nam đã xảy ra chiến loạn, mặc dù các lão thần đương triều mỗi người một tâm tư khác nhau nhưng đều muốn xem tân đế sẽ xử lý cục diện này như thế nào. Chẳng ngờ tân đế ở kinh đô còn chưa kịp động thủ thì ở ngàn dặm ngoài kia, Tây Nam Vương Đoàn Bạch Nguyệt đã tự xuất binh dẹp loạn, thế như chẻ tre, chưa quá nửa năm đã bình định giặc cỏ.
Trong nội cung đong đầy ánh trăng, Sở Uyên tự tay đóng dấu, hạ lệnh đưa mật hàm khẩn cấp tám trăm dặm tới Vân Nam.
Lần này ngươi muốn trẫm dùng cái gì để trao đổi?
Nét chữ cứng cỏi thấm qua mặt sau trang giấy tuyên thành, có thể nhìn ra được lúc viết mấy chữ này, vị đế vương trẻ tuổi đã phẫn nộ ra sao.
Đoàn Bạch Nguyệt thong thả mở giấy ra, bình thản trả lời một chữ.
Ngươi.
👁️ 0 | ⌚2025-09-05 19:25:08.894
Giá tiền: 143,646
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Giá tiền: 143,646
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách ĐẾ VƯƠNG CÔNG LƯỢC (TẬP 1) (AZ) ĐẾ VƯƠNG CÔNG LƯỢC (TẬP 1) ------------ Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại
Đế vương công lược - Tập 1 (AZ) Đế vương công lược - Tập 1 ------------ Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến
Đế Vương Công Lược - Tập 1 _AZ Đế Vương Công Lược - Tập 1 Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả
Đế Vương Công Lược - Tập 1 Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám
Truyện Đam Mỹ Hấp Dẫn: Đế Vương Công Lược - Tập 1 Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám tuổi,
Combo Trường An Ly Ca (3 cuốn) 1. Trường An ly ca Tập 1 - Máu đỏ hoa đào (484 trang) Trong lòng mỗi người đều có một Thịnh Đường, mà Thịnh Đường lại chỉ có một Lý Khác. Thân là Tam
Ác Nữ Trùng Sinh Tập 2 ÁC NỮ TRÙNG SINH – Tập 2 “Ác Nữ Trùng Sinh" (tên tiếng Anh phổ biến nhất là The Villainess Lives Twice) là một trong những bộ tiểu thuyết mạng (webnovel) được yêu thích nhất
Sử Ký: Bản Kỷ - Biểu (Bìa Cứng) Sử Ký: Bản Kỷ - Biểu (Bìa Cứng) Sử ký là pho sách được Thái sử công Tư Mã Thiên viết nên bằng tâm huyết cả đời, gửi vào đấy biết bao nỗi niềm cho
Combo Sách Homo Deus - Lược Sử Tương Lai + Nexus - Lược Sử Của Những Mạng Lưới Thông Tin Từ Thời Đại Đồ Đá Đến Trí Tuệ Nhân Tạo (Bộ 2 Cuốn) Combo Sách Homo Deus - Lược Sử Tương Lai + Nexus - Lược Sử Của Những Mạng Lưới Thông Tin Từ Thời Đại Đồ Đá Đến Trí Tuệ Nhân Tạo (Bộ 2 Cuốn) 1. Homo
Trọn bộ 3 tập 6 cuốn - ANH HÙNG LĨNH NAM - YÊN TỬ CƯ SĨ TRẦN ĐẠI SỸ (Quần anh hội tụ + Động Đình Hồ hùng chiến + Cẩm Khê di hận) “Anh hùng Lĩnh Nam” là bộ tiểu thuyết dã sử đồ sộ viết về thời Hai Bà Trưng nổi dậy chống ách cai trị của nhà Hán, giành quyền tự trị và xưng vương triều
Sách Miền Tây Miền Tây Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Văn Học. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Tô Hoài. Kích thước : 13 x 20.5 cm. Số trang : 358.
Sách Tào Tháo Thánh nhân Đê tiện (Tập 5) - Bản Quyền Thông tin: Tác giả Vương Hiểu Lỗi Người Dịch Bùi Thu Hương NXB NXB Văn Học Năm XB 2018 Trọng lượng (gr) 500 Kích thước(cm) 14 x 20.5 Số trang 686 Hình thức Bìa Mềm
Bộ 2 Cuốn Về Hai Gia Tộc Lừng Lẫy : Gia Tộc Morgan + TiTan - Gia Tộc Rockefeller (Bìa Đen) Gia Tộc Morgan Hình thành, phát triển, sụp đổ rồi lại hồi sinh, có lẽ không một tổ chức nào ẩn chứa nhiều giai thoại, bí mật hay chủ đề gây tranh cãi gay gắt
Hoa Vẫn Nở Mỗi Ngày ( Tái bản) THÔNG TIN PHÁT HÀNH: Tác giả: Valérie Perrin Dịch giả: Nguyễn Thị Tươi Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 532 Kích thước: 15.5 x 24cm Ngày phát hành: 11-2021 “Một tiểu thuyết đầy cảm
Gulliver Du Kí (Đông A) NỘI DUNG SÁCH: Yêu biển, đam mê ngành hàng hải, khao khát khám phá nên dù có biết bao khó khăn nguy hiểm cản bước, nhưng chẳng gì ngăn được chàng bác sĩ - thủy
100 Facts Horses And Ponies 100 Facts Horses and Ponies is bursting with fantastic images, fun activities and amazing facts. - Kids learn more easily with bitesized information - Photographs and artworks aid children who learn through visual prompts -
Draw Your Own Comic Book: Heroes And Villains Draw Your Own Comic Book: Heroes and Villains: Battle-Ready Comic Pages, Story Starters to Boost Your Imagination, and Colorful Stickers to Give Your Story Zing! A new Draw Your Own Comic Book, this time with
Ông Molloy Ông Molloy “Phải, suốt đời tôi sống trong nỗi kinh hoàng về những vết thương nhiễm trùng, dù tôi là kẻ không bao giờ bị nhiễm trùng, vì người tôi đầy a xít. Đời tôi,
TRƯNG NỮ VƯƠNG tập 2 - Phùng Văn Khai - Sách bìa cứng - tiểu thuyết lịch sử Trưng Nữ Vương - Phùng Văn Khai (tiểu thuyết lịch sử) Phùng Văn Khai được biết đến là một tác giả thế hệ 7 X viết nhiều bộ tiểu thuyết lịch sử nhất gồm 6
PHONG QUỐC - Một mũi tên xé gió, một giang sơn trở mình MÔ TẢ SẢN PHẨM ------ 1. GIỚI THIỆU VỀ CUỐN SÁCH PHONG QUỐC Một mũi tên xé gió, một giang sơn trở mình Đất nước nguy nan. Hoàng quyền tàn lụi. Phủ chúa tiếm quyền
Thời xa vắng - Lê Lựu Công cuộc đổi mới đất nước vừa được mở ra thì ngay lập tức văn học đã ghi được dấu ấn bất ngờ bằng tác phẩm Thời xa vắng của Lê Lựu. Ông viết từ
Truyện Ngụ Ngôn Thế Giới Chọn Lọc - Con Mèo Ngoan Đạo Truyện Ngụ Ngôn Thế Giới Chọn Lọc - Con Mèo Ngoan Đạo Truyện ngụ ngôn là truyện kể có tính chất thế sự, dùng cách ẩn dụ để thuyết minh cho một chủ đề luân
One Piece 85 One Piece 85 マムに拘束されてしまったルフィとナミ。サンジ奪還に向け暗雲立ち込める中、政略結婚に隠された衝撃の真実が明らかに!! 追い詰められたサンジに募る想いは…。“ひとつなぎの大秘宝”を巡る海洋冒険ロマン!!
Quyền Sư Quyền Sư là một tác phẩm văn học phi hư cấu viết về các nhân vật là huyền thoại một thời trong giới võ thuật Việt Nam. Đặc biệt hơn, những nhân vật này đều
Siddhartha Siddhartha là câu chuyện ngụ ngôn giản dị trữ tình về hành trình khám phá tâm linh của một chàng trai sống cùng thời với Đức Phật, nhưng lại chọn con đường riêng, khác với
Thanh Lịch Như Người Pháp Hiếu Khách Như Người Việt Thanh lịch như người Pháp, hiếu khách như người Việt tập hợp những quan sát của tác giả Eva Nguyen Binh về các khác biệt thường thấy nhất trong cuộc sống hằng ngày giữa người
Sách - Let's Play Monsters! by Lucy Cousins - Sách ngoại văn, sách thiếu nhi tiếng Anh, bìa mềm, nhập khẩu UK Tác giả: Lucy Cousins Nhà xuất bản: Walker Books Năm xuất bản: 2022 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 40 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9781529505962 Kích thước: 31.1
Sưởi Ấm Mặt Trời - Phần Tiếp Theo Của Cây Cam Ngọt Của Tôi Mã hàng 8935235242173 Tên Nhà Cung Cấp : Nhã Nam Tác giả: Joses Mauro De Vasconcelos Người Dịch: Đặng Bảo Kim NXB: Hội Nhà Văn Năm XB: 2024 Ngôn Ngữ: Tiếng Việt Trọng lượng (gr)
Tiếng Anh 3 Extra and Friends Teacher's book (Sách giáo viên) EXTRA and FRIENDS là một khóa học 5 cấp độ dành cho học sinh sơ cấp Tiếng Anh. Bộ sách theo chương trình giảng dạy Việt Nam và Khung Tham chiếu Chung Châu Âu về
COMBO 5c KAWABATA YASUNARI 4c BÌA CỨNG 1c BÌA MỀM COMBO 5c KAWABATA YASUNARI (4C BÌA CỨNG + 1C BÌA MỀM) KAWABATA TỰ NHẬN MÌNH được “rửa tội bằng văn học hiện đại phương Tây” và ông cũng bắt đầu văn nghiệp từ việc theo
Sách - Khu Vườn Kì Diệu - Tập 2 - Trà Dược Thảo Của Phù Thủy Nhỏ (Tái Bản 2024) Khu Vườn Kì Diệu - Tập 2 - Trà Dược Thảo Của Phù Thủy Nhỏ Một cô bé chuyển đến ngôi làng nhỏ có “Hàng thuốc” của Jarett. Su và Jarett hồi hộp sang chào,
Đêm nay có rượu 2 Sau mấy năm xa cách, Trần Phi tình cờ gặp lại mối tình đầu Tiêu Sách giữa một quán lẩu ổn ào, những chuyện cũ mà hai người từng cùng nhau trải qua ở tiệm
Em Sẽ Đến Cùng Cơn Mưa (Tái bản) TIKI KHUYÊN ĐỌC ĐÁNH GIÁ TỪ TIKI.VN: Văn học Nhật đem đến cho độc giả cảm giác bình yên, lãng mạn khi đắm mình trong những tác phẩm tinh tế, chìm trong câu chữ nhẹ
ĐẾ VƯƠNG CÔNG LƯỢC (TẬP 1) ------------ Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại
Đế vương công lược - Tập 1 ------------ Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến
Đế Vương Công Lược - Tập 1 Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả
Đế Vương Công Lược - Tập 1 Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả
Đệ Nhị Cộng hòa Ba Lan **Đệ nhị Cộng hòa Ba Lan**, quốc hiệu là **Cộng hòa Ba Lan** ()**,** là một quốc gia ở Trung và Đông Âu, tồn tại từ ngày 7 tháng 10 năm 1918 đến ngày 6
**Đệ nhất Cộng hoà Áo** () được thành lập sau khi Hiệp ước Saint-Germain-en-Laye được ký vào 10 tháng 9 năm 1919—thoả thuận sau kết thúc Chiến tranh thế giới thứ nhất với sự sụp
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ - thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám tuổi,
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám tuổi,
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám tuổi,
Xuất thân từ hoàng tộc, từng việc Sở Uyên làm đều như đi một nước cờ thoạt nhìn không có gì, nhưng lại ảnh hưởng đến cả đại cục. Đăng cơ năm mười tám tuổi,
Đại tướng **John Churchill, Công tước thứ 1 xứ Marlborough, Thân vương thứ 1 xứ Mindelheim, Bá tước thứ 1 xứ Nellenburg, Thân vương của Đế quốc La Mã Thần thánh**, KG PC (26 tháng
:_Đối với pháp nhân hiện tại có tên Hợp chủng quốc México, hãy xem México_. **Đệ Nhị Cộng hòa Liên bang México** () là tên gọi được đặt cho các nỗ lực thứ hai để
**Vương tộc Plantagenet** (phát âm: ) là một triều đại có nguồn gốc từ Bá quốc Anjou ở Pháp. Cái tên Plantagenet được các nhà sử học hiện đại sử dụng để xác định bốn
**Cố Luân Khác Tĩnh Công chúa** (, ; 4 tháng 7 năm 1679 - 4 tháng 4 năm 1735), Công chúa nhà Thanh, Hoàng nữ thứ sáu của Khang Hy Đế, xếp thứ tự là
**Tập đoàn Hinduja** là một công ty tập đoàn Ấn Độ có trụ sở tại Luân Đôn, Vương quốc Anh. Họ tham gia vào một loạt các hoạt động bao gồm đúc, xuất nhập khẩu,
**Cuộc đảo chính tại Nam Việt Nam năm 1963** là cuộc đảo chính nhằm lật đổ chính thể Đệ nhất Cộng hòa Việt Nam của Tổng thống Ngô Đình Diệm và Đảng Cần lao Nhân
**Đệ Nhất Cộng Hòa của Venezuela** (tiếng Tây Ban Nha: _Primera República de Venezuela_) là chính phủ độc lập đầu tiên của Venezuela, kéo dài từ ngày 5 tháng 7 năm 1811, đến tháng 25,
**Các cuộc xâm lược của Mông Cổ** đã được tiến hành trong suốt thế kỷ 13, kết quả là tạo ra một Đế quốc Mông Cổ vô cùng rộng lớn bao phủ phần lớn châu
Ngày 24 tháng 2 năm 2022, Nga tiến hành cuộc xâm lược toàn diện vào Ukraina. Chiến dịch này bắt đầu sau một thời gian tập trung lực lượng cùng sự công nhận độc lập
**Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII**, tên chính thức là **Đại hội đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII** là Đại hội đại biểu toàn quốc
**Cuộc xâm lược châu Âu của người Mông Cổ** vào thế kỷ 13 là một loạt các cuộc chiến nhằm chinh phục mảnh đất này của người Mông Cổ, bằng con đường tiêu diệt các
Tập san _Sử Địa_ số cuối cùng, 1975 **_Tập san Sử Địa_** là một tập san học thuật sưu tầm, khảo cứu chuyên ngành do nhóm giáo sư, sinh viên Trường Đại học Sư phạm
nhỏ|"[[Capitoline Brutus", một bức tượng chân dung có thể miêu tả Lucius Junius Brutus, người đã lãnh đạo cuộc nổi dậy chống lại vị vua cuối cùng của Rome và là người sáng lập ra
**Cuộc xâm lược Nam Tư** (mật danh **Chỉ thị 25** hay **Chiến dịch 25**), còn được biết đến với cái tên **Chiến tranh tháng Tư** (tiếng Serbia-Croatia: _Aprilski rat_, tiếng Slovene: _Aprilska vojna_), là cuộc
**Nhật Bản xâm lược Thái Lan** là cuộc chiến giữa Thái Lan và Đế quốc Nhật Bản xảy ra vào ngày 8 tháng 12 năm 1941. Mặc dù có giao tranh ác liệt ở miền
**Tùy Dạng Đế** (chữ Hán: 隋煬帝, 569 - 11 tháng 4, 618), có nguồn phiên âm là **Tùy Dượng Đế**, **Tùy Dương Đế** hay **Tùy Dưỡng Đế**, đôi khi còn gọi là **Tùy Minh Đế**
**Thập toàn võ công** hay **Thập đại chiến dịch** () là một thuật ngữ do triều đình nhà Thanh đặt ra để chỉ 10 chiến dịch quân sự lớn dưới thời hoàng đế Càn Long
**Chiến tranh Đại Ngu – Đại Minh**, **Chiến tranh Hồ – Minh**, hay thường được giới sử học Việt Nam gọi là **cuộc xâm lược của nhà Minh**, là cuộc chiến của nhà Hồ nước
**Tùy Văn Đế** (chữ Hán: 隋文帝; 21 tháng 7, 541 – 13 tháng 8, 604), miếu hiệu **Tùy Cao Tổ**, tên Hán là **Dương Kiên** (楊堅), tên Tiên Ti là **Fuluruqen** (普六茹堅, Phổ Lục Như
**Biên niên sử Giáo hội Công giáo Rôma** này ghi lại nhiều sự kiện xảy ra trong lịch sử Giáo hội Công giáo Rôma trải dài gần hai nghìn năm, song song cùng lịch sử
**Macedonia** (; ), còn được gọi là **Macedon** (), là một vương quốc cổ đại nằm ở ngoài rìa phía bắc của nền văn minh Hy Lạp Cổ xưa và Hy Lạp Cổ điển, và
**Alexandros III của Macedonia** (, ), thường được biết đến rộng rãi với cái tên **Alexander Đại đế** (tiếng Hy Lạp: _Megas Alexandros_, tiếng Latinh: _Alexander Magnus_), hay còn được một số tài liệu tiếng
Là một phần của Mông Cổ xâm lược Châu Âu, Đế chế Mông Cổ đã xâm chiếm Rus Kiev vào thế kỷ XIII, phá hủy nhiều thành phố, bao gồm Ryazan, Kolomna, Moskva, Vladimir và
thumb|Các thi thể trong trang phục dân sự, được Ukraine tuyên bố là bị bắn bởi binh sĩ Nga, nằm trên một con phố ở Bucha. Tay của một trong số họ bị trói sau
**Cuộc xâm lược Ba Lan 1939** – được người Ba Lan gọi là **Chiến dịch tháng Chín** (_Kampania wrześniowa_), **Chiến tranh vệ quốc năm 1939** (_Wojna obronna 1939 roku_); người Đức gọi là **Chiến dịch
**Đế quốc Tây Ban Nha** () là một trong những đế quốc lớn nhất thế giới và là một trong những đế quốc toàn cầu đầu tiên trên thế giới. Đạt tới thời kỳ cực
**Đế quốc Nga** () là một quốc gia tồn tại từ năm 1721 đến khi Chính phủ lâm thời lên nắm quyền sau cuộc Cách mạng Tháng Hai năm 1917. Là đế quốc lớn thứ
**Vương quốc Liên hiệp Anh và Ireland** hoặc **Vương quốc Liên hiệp Đại Anh và Ireland** () là quốc gia được thành lập ngày 1 tháng 1 năm 1801 khi Vương quốc Đại Anh và
nhỏ|phải|Tượng Hùng Vương trong Khu tưởng niệm các Vua Hùng tại Công viên Tao Đàn "Bảo vật quốc gia" - Phù điêu Quốc tổ Lạc Long Quân và các nhân vật thời đại Hùng Vương
**Công giáo tại Việt Nam** là một bộ phận của Giáo hội Công giáo, dưới sự lãnh đạo tinh thần của các giám mục tại Việt Nam, hiệp thông với giáo hoàng. Với số tỉ
**Eugène de Savoie-Carignan** (18 tháng 10 năm 1663 – 21 tháng 4 năm 1736), hay **François Eugène de Savoie**, thường được biết đến với biệt danh **Hoàng thân Eugène** (, , ), là một lãnh
**Bột Hải** (, , ) là một vương quốc đa sắc tộc cổ của Triều Tiên tồn tại từ năm 698 đến 926 được lập ra bởi Đại Tộ Vinh (_Tae Choyŏng_) từ sau khi
**Tập Cận Bình** (giản thể: 习近平; phồn thể: 習近平; bính âm: _Xí Jìnpíng_; phát âm: [ɕǐ tɕînpʰǐŋ], sinh ngày 15 tháng 6 năm 1953) là một chính trị gia người Trung Quốc. Ông hiện đang
**Vương quốc Anh** () là quốc gia có chủ quyền đã từng tồn tại từ năm 927 đến năm 1707 ở phía tây bắc lục địa châu Âu. Ở thời đỉnh cao, Vương quốc Anh
**Đế quốc Ottoman** còn được gọi là **Đế quốc Osman** (; **', ; or **'; ) hay **Đế quốc Thổ Nhĩ Kỳ**, là một Đế quốc trải rộng xuyên suốt Nam Âu, Trung Đông và
**Đế quốc Anh** () bao gồm các vùng tự trị, thuộc địa được bảo hộ, ủy thác và những lãnh thổ khác do Khối liên hiệp Anh và các quốc gia tiền thân của nó
Sự thay đổi về cương thổ của Cộng hòa La Mã, Đế quốc La Mã và Đế quốc Đông La Mã qua từng giai đoạn phát triển. Hình động, click vào để xem sự thay
thumb|[[Cecil Rhodes và dự án đường sắt Cape-Cairo. Rhodes thích "tô bản đồ nước Anh màu đỏ" và tuyên bố: "tất cả những ngôi sao này... những thế giới bao la vẫn còn ngoài tầm