✨Ngôi Nhà Của Matryona_PNU

Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng Nga hai tru...

Ngôi Nhà Của Matryona 

Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng Nga hai truyện ngắn của ông, lần đầu ra mắt công chúng trên tạp chí "Thế giới mới" số tháng Giêng 1963: "Ngôi nhà của Matryona" và "Trường hợp tại nhà ga Kochetovka".

Bản thảo truyện ngắn "Ngôi nhà của Matryona" được tác giả trao cho Alexander Tvardovsky (1910-1971), khi đó là Tổng biên tập tạp chí "Thế giới mới", vào ngày 26/12/1961. Tuy nhiên, sau cuộc họp nội bộ, Ban biên tập đã kết luận chưa phải thời điểm thích hợp để đăng truyện ngắn vào số tháng Giêng 1962. Đúng một năm sau "Ngôi nhà của Matryona" đã được phép đăng trên "Thế giới mới" cùng với "Trường hợp tại nhà ga Kochetovka" dưới nhan đề chung là "Hai truyện ngắn". Hơn 100 ngàn bản của số báo này đã được bán hết sạch! Tựa đề "Ngôi nhà của Matryona" do Tvardovsky đề nghị sửa lại từ tên truyện nguyên thủy "Xóm làng không tồn tại thiếu con người thánh thiện" - từ một câu cách ngôn dân gian Nga; ông phát biểu: "Tựa đề không cần thiết phải mang tính giáo huấn như thế!". Solzhenitsyn trả lời tương đối nhẹ nhàng: "Thôi, cứ coi như tôi không may với cái tựa đề ở chỗ các ông!". 

👁️ 1 | ⌚2025-09-05 21:33:42.955
Giá tiền: 151,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Ngôi Nhà Của Matryona_PNU
Ngôi Nhà Của Matryona_PNU Ngôi Nhà Của Matryona_PNU
Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng
Xứ Tuyết Xứ Tuyết
XỨ TUYẾT Xứ Tuyết là kiệt tác của văn hào Nhật Bản Kawabata Yasunari (1899 – 1972) được viết với một bút pháp tinh tế, phảng phất vẻ u huyền của Kịch Nô và sự
(Ấn Bản Bìa Cứng) Nghìn Lẻ Một Đêm - Antoine Galland - Phan Quang dịch (Ấn Bản Bìa Cứng) Nghìn Lẻ Một Đêm - Antoine Galland - Phan Quang dịch
Nghìn lẻ một đêm Tác giả: Antoine Galland Dịch giả: Phan Quang Kích thước: 18,5 x 26,5 cm Số trang: 1348 Hình thức: Bìa cứng, có áo. Tặng kèm 01 bookmark và 01 postcards Sách
Combo Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ N1: Ngữ Pháp, Từ Vựng, Hán Tự, Nghe Hiểu, Đọc Hiêu ( Tặng Kèm Bút ) Combo Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ N1: Ngữ Pháp, Từ Vựng, Hán Tự, Nghe Hiểu, Đọc Hiêu ( Tặng Kèm Bút )
Combo Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ N1: Ngữ Pháp, Từ Vựng, Hán Tự, Nghe Hiểu, Đọc Hiểu ( Tặng Kèm Bút ) Bản đặc biệt tặng kèm bút BTS, mẫu ngẫu nhiên và số
Từ điển Kinh tế học Từ điển Kinh tế học
Cuốn Từ điển Kinh tế học mà chúng tôi giới thiệu lần này sẽ giúp bạn đọc học tập, nghiên cứu kinh tế học một cách dễ dàng hơn. Ngoài mục đích giải thích ngắn
Campbell Animals (Series A Bumpy Book) Campbell Animals (Series A Bumpy Book)
Animals An introduction to animals and their textures for very young children. Animals is a delightful first concept board book for older babies, with bright, bold illustration by Emily Bolam. With embossing throughout for little
Một cuốn sách buồn cười Một cuốn sách buồn cười
“Tôi lúc 6 tuổi: Mẹ ơi, 25 tuổi con sẽ mua cho mẹ một căn nhà lớn và chiếc xe hơi! Tôi lúc 25 tuổi: Mẹ yêu, shipper đến rồi con còn thiếu 20k để
Đầu Tư Trực Tiếp Nước Ngoài Tại Vùng Nam Trung Bộ Những Nhân Tố Và Sự Phân Bổ Không Gian (Sách Chuyên Khảo) Đầu Tư Trực Tiếp Nước Ngoài Tại Vùng Nam Trung Bộ Những Nhân Tố Và Sự Phân Bổ Không Gian (Sách Chuyên Khảo)
Ngày nay, dưới tác động của toàn cầu hóa, đầu tư trực tiếp nước ngoài (FDI) dần trở thành nhân tố quan trọng thúc đẩy quá trình phát triển kinh tế. FDI mang trên mình
Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY) Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY)
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Quét Cầu Thang Quét Cầu Thang
Cuốn sách gồm 97 tiểu phẩm, bài bình luận được viết từ năm 2013 đến đầu năm 2015 và đăng trên báo Nhân dân cuối tuần, các tạp chí Lý luận và thực tiễn, Tuyên
Sách - Charlie and the Chocolate Factory by Roald Dahl, Quentin Blake - Sách Tiếng Anh trẻ em Sách - Charlie and the Chocolate Factory by Roald Dahl, Quentin Blake - Sách Tiếng Anh trẻ em
Tác giả: Roald Dahl Nhà xuất bản: Puffin Năm xuất bản: 2016 Công ty phát hành: 66Books Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 160 Trang Ngôn ngữ: Tiếng Anh ISBN: 9780141369372 Kích thước: 12.8 x
Kinh Tế Trong Cuộc Cách Mạng Công Nghệ 4.0 Kinh Tế Trong Cuộc Cách Mạng Công Nghệ 4.0
Kinh Tế Trong Cuộc Cách Mạng Công Nghệ 4.0 Không chỉ đưa ra toàn cảnh về kinh tế trong cuộc cách mạng công nghệ 4.0 mà Saifedean Ammous còn đưa người đọc vào một hành
Mặt Trời Lúc Nửa Đêm Mặt Trời Lúc Nửa Đêm
Nhà xuất bản Trẻ giới thiệu đến Quý vị tập sách mới trong bộ sách Chạng vạng của tác giả Stephanie Mayer là Mặt trời lúc nửa đêm. Bộ tiểu thuyết Chạng vạng gồm 4
Sách ngoại văn: NIKKE: Sweet Encount 1 (Special Edition) (Japanese Edition) Sách ngoại văn: NIKKE: Sweet Encount 1 (Special Edition) (Japanese Edition)
Sách ngoại văn: NIKKE: Sweet Encount 1 (Special Edition) (Japanese Edition) - fahasa
Sau khi thỏa thuận kết hôn cùng ảnh đế - Tập 2 Sau khi thỏa thuận kết hôn cùng ảnh đế - Tập 2
Tóm tắt nội dung Bước ngoặt trong bản hợp đồng hôn nhân là khoảnh khắc Tịch Thừa Quân ra tay xử lý chuyện gia đình nhà họ Bạch. Một Tịch Thừa Quân lịch thiệp thường
Ngô Tất Tố Tuyển Tập Ngô Tất Tố Tuyển Tập
Ngô Tất Tố Tuyển Tập Ngô Tất Tố nhà văn, nhà nghiên cứu, dịch giả, nhà phê bình là 1 tác giả vĩ đại trong nền văn hóa của Việt Nam. Với hơn 30 bút
Những Ngày Thứ Ba Với Thầy Morrie Những Ngày Thứ Ba Với Thầy Morrie
Những Ngày Thứ Ba Với Thầy Morrie
Sách - The Book Of Answers - Đáp Án Cho Mọi Câu Hỏi Của Bạn - AZ Việt Nam Sách - The Book Of Answers - Đáp Án Cho Mọi Câu Hỏi Của Bạn - AZ Việt Nam
THE BOOK OF ANSWERS - Đáp Án Cho Mọi Câu Hỏi Của Bạn Tác giả Carol Bolt Dịch giả Minh Hạnh Thể loại Sách kỹ năng Kích thước 14x16 cm Nhà xuất bản NXB Thế
Bộ tranh xếp hình khổng lồ cho bé kèm sách Giant Puzzle And Book - The Animal Tree Bộ tranh xếp hình khổng lồ cho bé kèm sách Giant Puzzle And Book - The Animal Tree
Are you ready to venture into the forest to discover the curious and surprising animal tree and all its secrets? Have fun assembling the giant puzzle and learning the stories of the fantastic creatures that
Little Genius: Times Table Fun Educational Activity Book Little Genius: Times Table Fun Educational Activity Book
Little Genius: Times Table Fun Educational Activity Book Open the door to learning with this fun, educational pad, perfect for children aged 6 and over to learn their first times tables. Children can practice their
Sách thiếu nhi tiếng Pháp - Game Over - Tome 1 - Blork Rai Sách thiếu nhi tiếng Pháp - Game Over - Tome 1 - Blork Rai
THÔNG TIN CƠ BẢN: Công ty phát hành: Dupuis Nhà xuất bản: Dupuis Tác giả: Midam, Thiriet, Bercovici, Adam Kích thước: 21,8 cm × 30,0 cm × 1,1 cm Số trang: 48 Năm xuất bản:
Ngôi Nhà Của Matryona_PNU Ngôi Nhà Của Matryona_PNU
Ngôi Nhà Của Matryona Nhân kỉ niệm sinh nhật lần thứ 93 của nhà văn Nga đoạt giải Nobel năm 1970 - Alexander Solzhenitsyn (11/12/1918 - 3/8/2008), chúng tôi dịch lại từ nguyên tác tiếng