✨Combo Sách : Việt Nam Thế Kỷ XVII - Những Góc Nhìn Từ Bên Ngoài + Đế Quốc An Nam Và Người Dân An Nam - Jules Silvestre

Việt Nam Thế Kỷ XVII - Những Góc Nhìn Từ Bên Ngoài

Thế kỷ XVII được xem như một “khoảng trắng” trong lịch sử Việt Nam, khi tình hình chiến sự và chính trị khốc liệt dai dẳng giữa các thế lực đã dẫn đến hiện trạng là ngày nay còn lại rất ít văn bản ghi chép chính thống và phi chính thống của chính người Việt về giai đoạn này.

Tuy vậy, đã xuất hiện một nghịch lý: ở chính thời đoạn nhiễu nhương này, tuy thiếu vắng tài liệu bản địa, song nguồn tài liệu về hai Đàng đến từ thế giới phương Tây lại đặc biệt phong phú. Chưa kể, những tập sách đó, chủ yếu do các thương nhân, nhà truyền giáo, lữ khách và khoa học gia viết nên, đã cung cấp một lượng lớn thông tin chi tiết cùng các góc nhìn đa chiều thú vị.

Trong số các tài liệu này, "Ký sự xứ Đàng Trong" của Cha Christoforo Borri và "Mô tả vương quốc Đàng Ngoài" của thương nhân Samuel Baron là đặc biệt đáng chú ý, với nhiều thông tin và mô tả giúp người đọc hiện đại dựng nên được bức tranh vừa toàn cảnh lại vừa có tính đối sánh về hai Đàng thời bấy giờ.

Nắm bắt được tầm quan trọng của hai cuốn sách trên trong công tác nghiên cứu về Việt Nam thế kỷ XVII, hai nhà Việt Nam học là Olga Dror và K. W. Taylor đã dày công tìm hiểu và có những chú giải kỹ lưỡng, chất lượng, cùng phần giới thiệu hàm súc cho hai tác phẩm trên, giúp độc giả người Việt hiện đại phần nào dễ tiếp cận với bối cảnh lịch sử thời xưa.

Những chú giải như về nguồn gốc tên gọi “Cochinchina” và “Tonkin” (cùng nhiều biến thể); bối cảnh tiếp cận Việt Nam của người châu Âu ở thế kỷ XVII; cuộc đời riêng của hai tác giả/nhà du hành Christoforo Borri và Samuel Baron…

Tất cả được gói gọn trong ấn phẩm Việt Nam thế kỷ XVII: Những góc nhìn từ bên ngoài (Christoforo Borri về Đàng Trong và Samuel Baron về Đàng Ngoài).

Trích đoạn hay

“Những ghi chép trong sách chính là minh chứng cho sự khác biệt của hai vương quốc đồng thời thuộc lãnh thổ Việt Nam ngày nay. Tuy nhiên, chúng ta cần nhớ rằng Borri và Baron là hai con người khác biệt với đặc điểm xuất thân, kinh nghiệm, mục đích khác nhau… Tất cả những ghi chép của họ về hai vương quốc độc lập hẳn cũng vì thế mà mang những dấu vết riêng biệt gắn liền với xuất thân, quan điểm lẫn mục đích.”

“Borri và Baron đã góp phần đưa ra những quan điểm độc đáo khi cả hai hòa mình vào bối cảnh Việt Nam bấy giờ, đồng thời đưa chúng ta vào các vấn đề nghị sự của xứ sở, và tuy không phải người Việt nhưng họ đều gián tiếp hé lộ những ví dụ cho thấy sự tiếp xúc, tương tác và trao đổi thông tin giữa người Việt và người Tây dương thuở ban đầu.”

Đế Quốc An Nam và Người Dân An Nam

Dưới con mắt của các nhà chuyên môn, tác phẩm này ẩn giấu một công trình thú vị và tin cậy. Hơn thế, nó còn có thể cung cấp các công cụ thực tế: bất cứ khi nào cần phải trình bày một bức tranh chính xác về Nam kỳ, người ta không thể không viện dẫn.

Tác phẩm được đăng lần đầu (nhiều kỳ) trên tờ Công báo Courrier de Saigon (Sài Gòn thư tín) vào năm 1875 và 1876, xuất bản dưới sự bảo trợ của chính quyền thuộc địa.

Nhưng vào thời điểm đó, tờ báo này, chính thức chỉ được in với số lượng rất nhỏ; vì rất nhiều lý do, hầu hết đã thất lạc và đến lúc này rất khó để có được bộ sưu tập một cách thuận tiện. Đây là lý do tại sao Aperçu (Tổng quan) hoàn toàn bị bỏ qua không chỉ ở Sài Gòn mà đặc biệt cả ở Pháp. Cũng vì lý do này mà Jules Silvestre đã tiến hành định bản để xuất bản nó cùng với việc viết thêm những thông tin bổ sung và chú giải.

Nghiên cứu này được xuất bản mà không có tên tác giả. Trên thực tế, đó không phải là công trình của một người: chỉ cần đọc nó sẽ nhận ra đó là bản tóm tắt các quan sát chính xác, được theo dõi trong nhiều năm và trên các địa điểm khác nhau của đế quốc An Nam, bởi những con người thành tín, sống hòa nhập với người An Nam và do đó, được đánh giá cao và mô tả chính xác các sự việc về đời sống dân chúng. Họ hết sức thận trọng trong các vấn đề của chính quyền và luật pháp, chứng tỏ rằng họ đã sống xa các cơ quan công quyền, và những cân nhắc này cũng gợi ý cho chúng ta rằng tài liệu này lấy cơ sở dữ liệu từ các nhà truyền giáo Pháp nửa đầu thế kỷ XIX. Ai đó trong số họ, có lẽ là ngài Grand de la Liraye đã phải đúc kết, sắp xếp theo thứ tự và hoàn thành vào năm 1859, để khai sáng cho Tổng tư lệnh Lực lượng viễn chinh Pháp, và Thống đốc thuộc địa Nam kỳ đánh giá cao sự chính xác có giá trị của nó, đã cho công bố tác phẩm năm 1875.

Sau phần đầu tiên, khi tôn trọng một cách nghiêm cẩn văn bản gốc, Jules Silvestre mạn phép thêm một Phụ lục để làm thành phần thứ hai của cuốn sách. Các ghi chú trong phần này có thể đem lại một vài lợi ích, một số ghi chú bổ sung cho những sự kiện các chi tiết vốn bị bỏ qua nhưng đầy quan trọng và không được trình bày; một số khác có mục đích làm rõ hoặc hoàn thiện các chủ đề chưa được xử lý thỏa đáng hoặc bị các tác giả của Aperçu (Tổng quan) bỏ sót.

Cuốn sách được chia làm 2 phần:

• Phần đầu của cuốn sách gồm năm chương.

• Phần thứ hai (Phụ lục) của cuốn sách gồm tám chương.

Ra đời trước tác phẩm Tâm lý dân tộc An Nam của Paul Giran gần năm mươi năm, Aperçu (Tổng quan) này có một vị thế khác, và có một cách đánh giá cũng tương đối khác.

Và còn rất nhiều điều thú vị nữa còn có trong cuốn sách.

Mời các bạn đón đọc!

Sách - Trắc Nghiệm Chuyên Đề Toán Lớp 10 - Dùng Chung Các Bộ SGK Hiện Hành - Biên Soạn Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông Mới - Hồng Ân

Trắc Nghiệm Chuyên Đề Toán Lớp 10 (Biên Soạn Theo Chương Trình GDPT Mới) Tổng Hợp những bài tập trắc nghiệm có đáp án dành cho các em học sinh lớp 10. Cuốn sách được

Sách - Bridge - Giáo Trình Tiếng Trung Quốc - Trình Độ Trung Cấp – Tập 2 - Nhân Trí Việt

Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Tác giả: Trần Chước Năm Xuất Bản: 06-2017 Kích thước: 18.5 x 26 cm Nhà Xuất Bản Tổng hợp Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 408 GIỚI THIỆU

Lạc Mất (What If It's Us)

TÁC GIẢ: Becky Albertalli & Adam Silvera Dịch giả: Nguyễn Hà An THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước: 13x20.5 Số trang: 500 Mã EAN: 8936066698078 NXB liên kết: NXB THANH NIÊN Sách do Công ty

Quét Cầu Thang

Quét Cầu Thang ------------ Cuốn sách gồm 97 tiểu phẩm, bài bình luận được viết từ năm 2013 đến đầu năm 2015 và đăng trên báo Nhân dân cuối tuần, các tạp chí Lý luận

Giới Từ Tiếng Anh

Giới từ tiếng Anh tổng hợp hầu hết các giới từ thường được sử dụng, nhất là các giới từ trong chương trình học tiếng Anh ở cấp phổ thông. Sách gồm 3 phần :

Combo Sách Nghiên Cứu Lịch Sử Nhân Loại Của Jared Diamond : Biến Động + Súng, Vi Trùng Và Thép (Phiên Bản 2020)

1/ Biến Động - Jared Diamond Trong tác phẩm mới nhất vừa ra mắt năm 2019 – Biến động, Jared Diamond kể cho chúng ta câu chuyện các quốc gia đã vượt qua những biến

Dán Hình Siêu Đáng Yêu - Các Loài Khủng Long

Bộ sách Dán hình siêu đáng yêu với sáu chủ đề cùng vô số hình dán siêu ngộ nghĩnh và dễ thương chắc chắn sẽ khiến các bạn nhỏ thích mê. Bộ sách chứa đầy

Ehon Chơi Thể Thao Cùng Kenta (Combo 6 cuốn-Tặng 01 bút chì độc đáo)

Ehon Chơi Thể Thao Cùng Kenta (Combo 6 cuốn-Tặng 01 bút chì độc đáo) THÔNG TIN CHI TIẾT SKU: 8938519861770 Công ty phát hành: Wabooks Tác giả: Misaki Kirimaru Xuất bản: 7-2019 Kích thước:20x20 cm

Việt sử lược

Việt sử lược gồm cả ba quyển, Quyển I chép những sự thay đổi trong nước buổi đầu, các vua từ Triệu Đà trở xuống, các viên mục thú trong thời Bắc thuộc cùng nhà

Sách - Khám phá hình học phẳng

Giới thiệu sách: Chương 1: Tỷ số kép Chương 2: Liên hợp đẳng giác Chương 3:Phương tích và trục đẳng phương Chương 4: Nghịch đảo Chương 5: Đường thẳng Simson. Đường thắng Steiner Chương 6:

ComboTuyển chọn đề thi tuyển sinh vào lớp 10 chuyên Toán

Phần I : Các đề thi vào lớp 10 chuyển Phần II : Đáp án Phần III : Một số đề tự luyện

Combo 2 cuốn sách Làm Cha Mẹ: Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái - Giúp Trẻ Tự Tin Bước Vào Cuộc Sống + Cách Khen Cách Mắng Cách Phạt Con (Tái Bản)

1. Phương Pháp Giáo Dục Con Của Người Do Thái - Giúp Trẻ Tự Tin Bước Vào Cuộc Sống Xem trọng giáo dục của cha mẹ với con cái là truyền thống tốt đẹp nổi

Tôi Là Bêtô

Tôi Là Bêtô Tôi Là Bêtô là tác phẩm mới nhất của nhà văn chuyên viết cho thanh thiếu niên của Nguyễn Nhật Ánh. Anh đã được đông đảo bạn đọc biết đến qua các

9 Bước Triển Khai Balanced Scorecard (The Institute Way) - PACE Books

9 Bước Triển khai Balanced Scorecard (Tái Bản) Nhiều nghiên cứu trên khắp thế giới đã chỉ ra rằng: "70% thất bại của các doanh nghiệp ngày nay không phải do chiến lược kém hay

Sách - Từ Điển Anh Việt Bằng Hình Ảnh - Hồng Ân

Từ Điển Anh Việt Bằng Hình Ảnh Từ Điển Anh Việt Bằng Hình Ảnh gồm các nội dung:Alphabet - Bảng chữ cáiNumbers (1-10) - Số (1-10)Colours - Màu sắcFamily - Gia đìnhThe house - NhàInside

Sách - Lịch Sử Lý Luận Phê Bình Văn Học Việt Nam

Lịch Sử Lý Luận Phê Bình Văn Học Việt Nam Cuốn sách này trước hết nhằm theo dõi sự thay đổi những quan niệm về văn học và phương pháp tiếp cận sáng tác văn

Nguyên Lý 80/20: Bí Quyết Làm Ít Được Nhiều-Cuốn Sách Xây Dựng Kỹ Năng Làm Việc

Nguyên Lý 80/20: Bí Quyết Làm Ít Được Nhiều Nguyên lý 80/20 đã có từ rất lâu và có những ảnh hưởng không nhỏ đến thế giới ngày nay, nhưng đây lại là cuốn sách

Who? Chuyện Kể Về Danh Nhân Thế Giới - Maria Montessori

Who? Chuyện Kể Về Danh Nhân Thế Giới - Maria Montessori Lời nói đầu/Giới thiệu sách Những câu chuyện về cuộc đời và sự nghiệp vĩ đại các danh nhân sẽ đem đến cho các

Đối Mặt Với Vũ Trụ

Đối Mặt Với Vũ Trụ Phần mở đầu của cuốn sách viết kể về hành trình đến với vật lý thiên văn của ông và may mắn thay, nó lại gần như song hành với

Sách - Giáo Trình Chuẩn YCT Tập 1-2-3-4-5-6 - Giáo Khoa Và Bài Tập - Kèm MP3 - Nhân Trí Việt

Nội dung sách: Sách YCT là sách tiếng hoa thiếu nhi bản quyền chuẩn mẫu chương trình dạy cho các bé từ vở lòng bằng những bài học đơn giản nhất. Giáo Trình Chuẩn YCT

Hướng Dẫn Thiết Kế Kỹ Thuật Thi Công Mạng Lưới Cấp Nước 

MỤC LỤC - CHƯƠNG 1: Mục tiêu và nội dung của học phần - CHƯƠNG 2: Một số vấn đề cơ bản - CHƯƠNG 3: Cơ sở khoa học, phương pháp thiết kế kỹ thuật

Trạm Đọc | Tính Chuyên Chế Của Chế Độ Nhân Tài

Cỗ máy sàng lọc “nhân tài” hoạt động hết công suất; thực trạng phân biệt đối xử giữa người giỏi – người bình thường ngày càng hiện rõ trong xã hội hiện đại. Liệu bạn

Nghịch Lý Quyền Lực: Tận Hưởng Là Đánh Mất

Một xem xét lại kịp thời và mang tính đột phá mọi thứ chúng ta biết về quyền lực. Tiến sĩ Dacher Keltner, nhà tâm lý học nổi tiếng của Đại học UC Berkeley, lập

Cẩm Nang Trò Chơi Sinh Họat Tập Thể Thanh Thiếu Niên (Tái Bản)

Cẩm Nang Trò Chơi Sinh Hoạt Tập Thể Thanh Thiếu Niên (Tái Bản) Giới thiệu tác giả Tác giả Trương Hưởng chính là người đã biên soạn cuốn sách "Cẩm nang trò chơi sinh hoạt

Mai Em Vào Lớp Một - Dành Cho Trẻ 5 - 6 Tuổi (Bộ 9 Cuốn)

Mai Em Vào Lớp Một - Dành Cho Trẻ 5 - 6 Tuổi (Bộ 9 Cuốn) Bộ sách "Mai em vào lớp 1" được biên soạn theo Chương trình Giáo dục mầm non mới, dành

Part Time Jobs - Hướng Dẫn, Chia Sẻ Kinh Nghiệm Thành Công Các Nghề Làm Thêm Dành Cho Sinh Viên

Part Time Jobs - Hướng Dẫn, Chia Sẻ Kinh Nghiệm Thành Công Các Nghề Làm Thêm Dành Cho Sinh Viên sẽ cung cấp cho bạn những việc làm thêm, những kiến thức cơ bản nhất

Combo Bí Mật Của Naoko + Phía Sau Nghi Can X (Tái Bản 2019) + Sự Cứu Rỗi Của Thánh Nữ + Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa

Sự Cứu Rỗi Của Thánh NữTrong biệt thự nhà Mashiba Yoshitaka, người chồng trúng độc chết trên sàn, thạch tín còn sót lại trong cốc cà phê đổ lênh láng bên cạnh. Mọi nghi vấn

Trạm Đọc Official | Tạm Biệt Cà Rốt Và Cây Gậy

Tạm Biệt Cà Rốt Và Cây Gậy (Tái Bản 2018) Nếu bạn đã và đang sống trong môi trường doanh nghiệp, hẳn đã ít nhất một lần bạn được nghe đến thuật ngữ "cây gậy

Sách - Tư Liệu Dạy - Học Lịch Sử Lớp 8 - Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành - Trương Ngọc Thơi - Hồng Ân

NỘI DUNG Quý Thầy, Cô và các em học sinh thân mến! Cuốn sách Tư liệu dạy – học lịch sử 8 được biên soạn nhằm cung cấp cho giáo viên và học sinh các

Sách mùa hè không tên - bìa cứng - Nguyễn Nhật Ánh ( tặng bookmark ) NXBT

Nhà văn Nguyễn Nhật Ánh sẽ kể gì trong Mùa hè không tên? Đó là nỗi luyến tiếc những trò tinh nghịch, sự mừng rỡ khi mùa tựu trường đến, sự hồ hởi khi gặp

Thảm Họa Tự Nhiên - Sự Thật Hoang Tàn Về Núi Lửa, Động Đất Và Sóng Thần

Giới thiệu Bộ sách "Khoa học diệu kì" với các chủ đề thú vị các bạn đọc nhỏ hay thắc mắc nhưng lại khó mà giải thích rõ ràng. Bộ sách sẽ giải đáp “hàng

Sách - Giáo Trình Tiếng Trung Trẻ Em - Xin Chào Tiếng Trung - Giáo Trình + Bài Tập - Tập 2 - MCBooks

Combo Giáo Trình Tiếng Trung Trẻ Em – Xin Chào Tiếng Trung - Giáo Trình + SBT Tập 2 MCBooks phát hành cuốn sách Combo Giáo Trình Tiếng Trung Trẻ Em – Xin Chào Tiếng

Tô Màu Công Chúa - Tập 1

Từ những nét đáng yêu, hồn nhiều đến sắc đẹp “nghiêng nước” sẽ làm các bé đắm chìm trong hình ảnh những nàng công chúa, từ những hình ảnh các bé được xem, các bé

Bộ Sách My Little Pony - Tô Màu Sáng Tạo 4Q (Bộ 4 Cuốn)

Rèn luyện sự khéo léo - phát triển trí thông minh Cuốn sách giúp bé:  Quan sát các chi tiết của bức tranh  Cảm nhận về màu sắc và đường nét  Hiểu được tình cảm

Combo Phát Triển IQ Cho Trẻ Em : Chữ Số Biến Ảo + Nhận Biết Thế Giới + Tư Duy LôGic + Rèn Luyện Trí Tuệ + Nhanh Tay Tinh Mắt + Trò Chơi Trí Tuệ ( Tặng Kèm Postcard Greenlife )

Combo Phát Triển IQ Cho Trẻ Em : Chữ Số Biến Ảo + Nhận Biết Thế Giới + Tư Duy LôGic + Rèn Luyện Trí Tuệ + Nhanh Tay Tinh Mắt + Trò Chơi Trí

Combo Sử Ký Tư Mã Thiên (Bìa Mềm Tái Bản 01) + Tào Tháo (bìa cứng)

Sử Ký Tư Mã Thiên (Bìa Mềm Tái Bản 01) Sử ký là bộ thông sử đầu tiên của Trung Quốc cổ đại. Bộ sử ký lưu giữ, chỉnh lí lại các tư liệu lịch

Sách - Steam For Kids - Câu Chuyện Khủng Long - 6 -14 Tuổi - NXB Phụ Nữ

Trẻ em là những nhà khoa học bẩm sinh. Với trí tò mò, ham học hỏi, thích khám phá thế giới xung quanh, trẻ thường có những hành động mà người lớn thường cho là

Sách Tư Duy Pháp Lý Của Luật Sư- Nhìn Thật Rộng Và Đánh Tập Trung

Tác giả: Luật sư Nguyễn Ngọc Bích Ngày xuất bản: 03-2015 Kích thước: 15.5 x 23 cm Số trang: 442 GIỚI THIỆU SÁCH Nội dung quyển sách được chia làm 4 phần: Phần hai: Trình

Nhập Môn Phong Thủy + Dịch học Ngũ Linh

Nhập Môn Phong Thủy Người xưa có câu "Nhất phúc, nhì trạch", ý nói rằng, số mệnh của con người tốt hay xấu đều liên quan tới phúc đức và điền trạch. Là một chuyên

Harry Potter Và Hoàng Tử Lai - Tập 06 (Tái Bản 2017)

Harry Potter Và Hoàng Tử Lai - Tập 06 (Tái Bản 2017) Đây là năm thứ 6 của Harry Potter tại trường Hogwarts. Trong lúc những thế lực hắc ám của Voldemort gieo rắc nỗi

Trước Vòng Chung Kết

Tràn ngập không khí bóng đá, không khí vỉa hè… đậm mùi hào hiệp, thượng võ. Lẽ dĩ nhiên như cuộc đời, có đâu đó những mưu toan nhỏ nhen, những trò chơi bẩn… không

Sách - Easy English Conversation - Giao Tiếp Tiếng Anh Thật Dễ Dàng - MCBooks

Mục lục cuốn sách Easy English Conversation – Giao tiếp tiêgs Anh thật dễ dàng • PHẦN 1: CHÀO HỎI • PHẦN 2: LÀM QUEN • PHẦN 3: CẢM ƠN – XIN LỖI • PHẦN

English At A Glance – Các Quy Tắc Về Chính Tả Và Dấu Câu

Được biên soạn dành cho tất cả người học tiếng Anh, tài liệu này giúp bạn học và tham khảo nhanh những kiến thức quan trọng như từ vựng, ngữ pháp, các thì, động từ,

Tiếp Thị 5.0: Công Nghệ Vị Nhân Sinh

Tiếp Thị 5.0 là tầm nhìn tiếp nối sau các phiên bản trước (Marketing 1.0–4.0), đặt trọng tâm vào việc “công nghệ phục vụ con người” trong thời đại số hóa. Cuốn sách kết hợp

Vở Ô Ly Có Chữ Mẫu Luyện Viết Chữ Đẹp - Chữ Viết Thường - Tập 2 (Tái Bản)

Luyện chữ đẹp, rèn tính nết. Các em chú ý: 1. Tư thế ngồi viết Đầu hơi cúi, không tì ngực xuống bàn Mắt cách vở khoảng 20-25cm Tay phải cầm bút, tay trái tì

Bồi Dưỡng Học Sinh Giỏi Toán 5 Theo Chuyên Đề (Bộ 5 Cuốn)

Bồi Dưỡng Học Sinh Giỏi Toán 5 Theo Chuyên Đề Newshop là nơi cung cấp những cuốnsách tham khảo hay lớp 5luôn được cập nhật mới và đủ để giúp các em có được nguồn

Sách - Ngàn Năm Sử Việt - Nhà Lê Trung Hưng - Quận He Khởi Nghĩa

Ngàn Năm Sử Việt - Nhà Lê Trung Hưng - Quận He Khởi Nghĩa Thời đó, chúa Trịnh Giang ăn chơi sa đọa, vua Lê chỉ là bù nhìn. Trịnh Doanh - em trai Trịnh

Bảng Tuần Hoàn Hóa Học

Cuốn bách khoa thư chứa đựng tất cả các thông tin chi tiết của 118 các nguyên tố hóa học trải dài qua 4 phần: - Giới thiệu quá trình hình thành và các nguyên

Nhà Lãnh Đạo Giỏi Giải Quyết Vấn Đề Như Thế Nào? (Tái Bản 2018)

Nhà Lãnh Đạo Giỏi Giải Quyết Vấn Đề Như Thế Nào? (Tái Bản 2018) Được coi là “thầy phù thủy về nghệ thuật lãnh đạo”, John C. Maxwell là cái tên không còn xa lạ

Giúp Trẻ Quản Lý Tài Chính Thông Minh - “Muốn” Và “Cần” - Cách Tiêu Tiền Hợp Lý (Tái Bản 2020)

Cuốn sách “Muốn” và “cần” – Cách tiêu tiền hợp lý là một trong 06 cuốn thuộc bộ sách Giúp trẻ quản lý tài chính thông minh. Cực kỳ thú vị và thiết thực, đáp ứng mối quan

IQ Thiên Tài Phát Triển Tư Duy Não Bộ 5 - 6 Tuổi (Tái Bản)

IQ Thiên Tài Phát Triển Tư Duy Não Bộ 5 - 6 Tuổi (Tái Bản)

Combo Khéo Ăn Nói Sẽ Có Được Thiên Hạ + 36 Bí Quyết Để Chiếm Được Cảm Tình + Nói Thế Nào Để Được Chào Đón, Làm Thế Nào Để Được Ghi Nhận (Trọn Bộ 3 Cuốn)

Combo Khéo Ăn Nói Sẽ Có Được Thiên Hạ + 36 Bí Quyết Để Chiếm Được Cảm Tình + Nói Thế Nào Để Được Chào Đón, Làm Thế Nào Để Được Ghi Nhận Combo Khéo

Những Chàng Trai Xấu Tính (Tái Bản Mới Nhất)

Những Chàng Trai Xấu Tính (Tái Bản Mới Nhất) Ở hồ bơi công cộng trong những ngày hè nóng nực, câu chuyện kề về cuộc gặp gỡ và tình cảm gian nan nhưng không kém

Bóc Dán Thông Minh - Luyện Tay Thật Khéo, Luyện Mắt Thật Tinh - Đi Thăm Nông Trại

Với những chủ đề quen thuộc như động vật, nông trại, nhà cửa, phương tiện giao thô, bộ sách "Bóc dán thông minh" (6 cuốn) là công cụ thú vị mà hữu ích giúp các

OSHO - Trò Chuyện Với Vĩ Nhân

OSHO - Trò Chuyện Với Vĩ Nhân ------------ Trò chuyện với vĩ nhân “Trò chuyện với vĩ nhân” tổng hợp những câu chuyện của thiền sư Osho về 20 triết gia, nhà tư tưởng, đạo

Vở Tập Viết Lớp 3 (Biên Soạn Theo Chương Trình SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống) (HA)

Vở Tập Viết Lớp 3 (Biên Soạn Theo Chương Trình SGK Kết Nối Tri Thức Với Cuộc Sống) Cuốn sách cung cấp các mẫu chữ viết quy định trong trường tiểu học. Cuốn sách cung

Combo Tóm Tắt Kiến Thức Toán - Lý - Hoá - Tiếng Anh (Chương Trình THCS)

Bộ ấn phẩm gồm 4 tựa, hệ thống toàn bộ kiến thức cơ bản Toán - Lý - Hoá - Tiếng Anh chương trình THCS , được trình bày theo trình tự và ngôn ngữ

Sách - Bài Giảng Và Lời Giải Chi Tiết Tiếng Anh Lớp 10 - Friends Global 10 Theo Chương Trình GDPT Mới - Hồng Ân

Cuốn sách này được biên soạn nhằm mục đích giúp các em học sinh nâng cao trình độ Tiếng Anh khi theo học chương trình Trung học phổ thông bằng cách tự chuẩn bị kiến

Thám Tử Đã Chết - Tập 6 - Tặng Kèm Bookmark

Mã hàng 8935280913745 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Nigozyu, Umibouzu Người Dịch Nguyễn Dương Quỳnh, Nguyên Phạm NXB Hà Nội Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 410

Cuốn Tiểu Thuyết Lãng Mạn Hay: Anh MEAULNES

Cuốn Tiểu Thuyết Lãng Mạn Hay: Anh MEAULNES Một trăm năm nay, người ta vẫn không ngừng hỏi và tự hỏi, Alain-Fournier đã làm như thế nào mà Anh Meaulnes cứ giữ mãi được sự

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối