✨CUBA – Đi lạc trong vòng tay thân ái - Vũ Hải Trường – Mochibooks

Có những chuyến đi bắt đầu từ một ý nghĩ thoáng qua, từ một lần rê chuột tình cờ trên bản đồ và rồi hóa thành hành trình khiến ta thay đổi mãi mãi. Với “Cuba – Đi lạc trong vòng tay thân ái”, tác giả Vũ Hải Trường đã mang đến một hành trình như thế: nhẹ nhàng, sâu lắng và đầy khắc khoải.

Cuba hiện lên trong những trang viết như một người bạn cũ – trầm lặng, dịu dàng, mang nhiều vết xước của thời gian, nhưng vẫn ấm áp và bao dung. Đó là những con phố đá sỏi ở Havana, những chiếc xe cổ lăn bánh giữa ánh nắng chói chang, những đêm mất điện bỗng hóa nên thơ với tiếng gió và ánh trăng len lỏi qua khe cửa. Là bà Merch nghèo khó nhưng hiếu khách, Livan không nói được tiếng Anh nhưng dạy anh tiếng Tây Ban Nha bằng cả tấm lòng. Là ánh mắt ngời sáng của một người lạ chỉ vì một du khách đến từ Việt Nam – đất nước từng là “anh em” của Cuba. Là câu hỏi đau đáu về tự do, về giấc mơ, về những người bị kẹt lại giữa hai thế giới: quá khứ và hiện tại.

Một Cuba tuy cũ kỹ, đôi khi mỏi mệt, nhưng cũng giống như những chiếc xe cổ trên đường phố Havana – vẫn bền bỉ lăn bánh, vẫn sống động, vẫn rực rỡ theo cách riêng của mình. Và những con người nơi đó, dẫu còn nhiều điều thiếu thốn, vẫn mở lòng, vẫn hát, vẫn nhảy, vẫn tin vào tương lai.

Hơn cả một hành trình khám phá miền đất mới, cuốn sách này là hành trình đi tìm sự kết nối với con người, với văn hóa, với lịch sử, và trên hết, với chính mình. Từng trang sách là từng lát cắt nhẹ tênh của cảm xúc, đưa ta về với những điều giản đơn mà sâu sắc, như một bài hát xưa không cần hiểu lời vẫn khiến ta rung động.

Đọc cuốn sách này, bạn sẽ thấy Cuba không chỉ là một hòn đảo xa xôi, mà là một tấm gương phản chiếu những điều giản dị nhất trong mỗi con người: tình bạn, lòng biết ơn, sự đồng cảm và nỗi nhớ khắc khoải về những gì đã mất, hoặc chưa bao giờ có được.

CUBA – Đi lạc trong vòng tay thân ái

Tác giả: Vũ Hải Trường

Nhà phát hành: Mochibooks

Nhà xuất bản: Thế Giới

Thông tin sách:

Hình thức: Bìa mềm

Khổ sách: 14.5 x 20.5 cm

Số trang: 212 trang

Năm phát hành: 2025

[Bìa cứng có minh họa] SỬ KÝ: BẢN KỶ - BIỂU - Tư Mã Thiên - Nguyễn Đức Vịnh dịch – Đinh Tị

Lời nhóm dịch: Quý đồng đạo sắp được cầm trên tay một bản Sử Ký hoàn hảo, không có chỗ chê về hình thức và nội dung. Tính mỹ thuật và tính chính xác được

Sách: Thế giới Cho Đến Ngày Hôm Qua

Thế giới cho đến ngày hôm qua Chúng ta học được gì từ những xã hội truyền thống? Tác giả: Jared Diamond NỘI DUNG CHÍNH Tác phẩm đưa độc giả chu du khắp các nền

Sách - Giáo Trình Luật Tố Tụng Dân Sự Việt Nam (Dùng Trong Các Trường Đại Học Chuyên Ngành Luật, Công An)

Nội dung: Trình bày những vấn đề chung về luật tố tụng dân sự. Giới thiệu các thủ tục giải quyết vụ án dân sự; Việc dân sự; Vụ việc dân sự có yếu tố

Sách - Lược Sử Kinh Tế Học (Nhã Nam HCM)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH: Dịch giả Nguyễn Trọng Tuấn, Tạ Ngọc Thạch Kích thước: 15.5 x 24cm Nhà xuất bản Thế Giới Số trang 316 Tác giả: Niall Kishtainy Ngày phát hành: 2020 NHẬN ĐỊNH:

Lịch Sử Văn Minh Ả Rập

Lịch Sử Văn Minh Ả Rập – dịch giả Nguyễn Hiến Lê Thế giới Ả Rập còn gọi là dân tộc Ả Rập hoặc các quốc gia Ả Rập, hiện gồm có 22 quốc gia

Peter Đại Đế - Sự trỗi dậy của Đế quốc Nga (Bìa Cứng)

Peter Đại Đế - Sự trỗi dậy của Đế quốc Nga (Bìa Cứng) Nhắc tới Peter Đại đế, chúng ta thường được biết đến với những cụm từ như: Người Cha của Tổ quốc, Nhà

Lịch Sử Thượng Đế - Hành Trình 4.000 Năm Do Thái Giáo, Ki-tô Giáo Và Hồi Giáo

GIỚI THIỆU SÁCH Lịch Sử Thượng Đế Hành trình 4.000 năm Do Thái giáo, Ki-tô giáo và Hồi giáo Karen Armstrong là một tác giả người Anh, chủ nhân của 12 cuốn sách về tôn

Làm Sao Để Che Giấu Một Đế Quốc - How To Hide An Empire (Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books)

Làm Sao Để Che Giấu Một Đế Quốc - How To Hide An Empire Với người dân Mỹ nói riêng thì Hoa Kỳ là quốc gia có nền dân trị lớn nhất thế giới. Hơn

(Combo 2c - Bìa cứng áo ôm) ALEXANDER ĐẠI ĐẾ - Huyền thoại xứ Macedonia – JULIUS CAESAR - Nhà độc tài huyền thoại của La Mã - Philip Freeman - Bách Việt Book - NXB Dân trí

Một người vĩ đại cũng có thể là một kẻ tồi tệ, một người tài ba có thể là một kẻ độc tài. Philip Freeman sẽ kể chúng ta nghe về nhân vật khiến ta

SỰ TRỖI DẬY VÀ SUY TÀN CỦA CÁC CƯỜNG QUỐC - Biến đổi kinh tế và Xung đột quân sự từ năm 1500 đến năm 2000 - Paul Kennedy - Omega

Sự trỗi dậy và suy tàn của các cường quốc được ra mắt lần đầu năm 1987, bàn về tình hình sức mạnh quốc gia và quốc tế trong thời kỳ “hiện đại”, hay hậu

LỊCH SỬ TƯ TƯỞNG TRUNG QUỐC - OMEGA PLUS+ - BÌA CỨNG - BÌNH BOOK

Trần Hoài Phương giới thiệu: Tháng 3 năm 2019, qua chị Nguyễn Thị Hiệp, Omega+ nhận được giới thiệu của GS Phillippe Papin về cuốn sách "Histoire de la pensée chinoise", tác giả Anne Cheng,

Bảy cuộc khủng hoảng định hình toàn cầu hóa (Sách tham khảo) - bản in 2025

Trên cơ sở khung lý thuyết khái quát nói trên, Giáo sư nổi tiếng người Mỹ Harold James - chuyên gia hàng đầu trong nghiên cứu về Lịch sử kinh tế và quan hệ quốc

Lịch Sử Tự Nhiên

Lịch Sử Tự Nhiên Với hơn 5.000 hình minh họa và dữ liệu bổ ích về khoáng vật, đá, hóa thạch và sinh giới trên Trái đất - bao gồm vi sinh vật, nấm và

Cuốn Sách Tổng Hợp Về Lịch Sử Hay- Bản Đồ Tài Nguyên Thế Giới

Cuốn Sách Tổng Hợp Về Lịch Sử Hay- Bản Đồ Tài Nguyên Thế Giới Từ tháng 3 đến tháng 5 năm 2020, khi người dân bị hạn chế ra khỏi nhà do bùng phát, hẳn

Sách_ (Bìa cứng, tái bản 2023) TRẬT TỰ THẾ GIỚI – Omegaplus - NXB Tri Thức

Trong tác phẩm Trật Tự Thế Giới, Kissinger xuất phát từ Hòa ước Westphalia để phân tích về tương quan giữa các nước, chủ yếu là các cường quốc và các khu vực giữ một

Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần VIII: Thời Đại Louis XIV (Bộ 4 Tập)

Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần VIII: Thời Đại Louis XIV (Bộ 4 Tập) Tiếp tục cuộc hành trình khám phá lại lịch sử văn minh nhân loại qua bộ sách của Ông

Sapiens Lược Sử Loài Người

Sapiens Lược Sử Loài Người Sapiens là một câu chuyện lịch sử lớn về nền văn minh nhân loại – cách chúng ta phát triển từ xã hội săn bắt hái lượm thuở sơ khai

Xứ Đông Dương (bìa cứng)

Xứ Đông Dương (bìa cứng) ------------ Xứ Đông Dương là những hồi ức sống động của một người từng cai quản cả Đông Dương. Ông từng giữ những chức vụ quan trọng như: Bộ Trưởng

Sách Thế Chiến Thứ 2 (Antony Beevor) - BẢN QUYỀN

THẾ CHIẾN THỨ HAI - BIÊN NIÊN SỬ TOÀN DIỆN VÀ HẤP DẪN VỀ CUỘC XUNG ĐỘT TỒI TỆ NHẤT LỊCH SỬ NHÂN LOẠI (Tặng kèm bản đồ in số lượng giới hạn: "Bản đồ

Quyền lực biển - Lịch sử và địa - chính trị của các đại dương trên thế giới

Quyền lực biển - Lịch sử và địa - chính trị của các đại dương trên thế giới là một cuốn sách thú vị về lịch sử và sức mạnh biển. Nội dung sách được

[TẶNG BẢN ĐỒ CHÂU ÂU - SỐ LƯỢNG CÓ HẠN] THẾ CHIẾN THỨ HAI – bìa cứng – Antony Beevor – Omega Plus

THẾ CHIẾN THỨ HAI; Antony Beevor; Trịnh Huy Ninh, Trịnh Ngọc Minh dịch, 1.168 trang. Omega Plus & NXB Hà Nội ấn hành, 6/2022. Trần Hoài Phương giới thiệu: Các sử gia không ngừng trở

Một Nghiên Cứu Về Giác Tính Con Người (An Enquiry Concerning Human Understanding)

MỘT NGHIÊN CỨU VỀ GIÁC TÍNH CON NGƯỜI (An Enquiry Concerning Human Understanding) David Hume sinh năm 1711 tại thành phố Edinburgh của Scotland trong một gia đình quý tộc, giàu có. Ông là triết

Tranh truyện lịch sử Việt Nam - Lý Thường Kiệt

Hẳn có nhiều em luôn nghĩ rằng, nhớ được lịch sử thật là khó! Để bước đầu làm quen với sử, các em hãy đọc từ những câu chuyện ngắn gọn, gần gũi. Những câu

Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc (Daniel Gordis)

Sách Lịch Sử Israel - Câu Chuyện Về Sự Hồi Sinh Của Một Dân Tộc Câu chuyện kể cô đọng và hấp dẫn nhất về lịch sử hồi sinh của đất nước Israel Cuốn sách

Sử Bịa - 101 Điều Chưa Từng Xảy Ra Trong Lịch Sử

MÔ TẢ SẢN PHẨM: Lịch sử là một bộ phận không thể tách rời khỏi đời sống của chúng ta. Hiện nay, với sự bùng nổ của mạng xã hội, không khó để chúng ta

Sách - Yes Or No Những Quyết Định Thay Đổi Cuộc Sống - First News

Nhà phát hành: First News - Trí Việt Tác Giả: Spencer Johnson, M.D. Ngày phát hành: 2022 Số trang: 192 trang Kích thước: 13 x 20.5 cm NXB: NXB Tổng Hợp TPHCM Xuất xứ: Trong

Du hành vào lịch sử thế giới - Cách mạng Pháp – Chúng ta là chủ nhân nước Pháp

Người dân nước Pháp bất mãn với xã hội bất bình đẳng đã thực hiện cuộc cách mạng lật độ chế độ quân chủ. Họ buộc nhà vua phải thoái vị và cùng nhau xây

Nguồn Gốc Tộc Người Của Các Quốc Gia (The Ethnic Origins of Nations) - Anthony D. Smith

Tác phẩm: “NGUỒN GỐC TỘC NGƯỜI CỦA CÁC QUỐC GIA” (The Ethnic Origins of Nations) Tác giả: Anthony D. Smith Người dịch: Đặng Đức Hiệp IRED Books | NXB Khoa học xã hội NGUỒN GỐC

Du Hành Vào Lịch Sử Thế Giới - Nền Văn Minh Inca

Mã hàng 8935244879988 Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Sookyung Kim, Daeseoung Baik Dịch giả Nguyễn Thị Lan Anh NXB NXB Kim Đồng Năm XB 2022 Trọng lượng (gr) 100

Sách - Sự Can Dự Về An Ninh Của Mỹ Với Đông Nam Á Dưới Thời Chính Quyền Bill Clinton Và George W.Bush

SỰ CAN DỰ VỀ AN NINH CỦA MỸ VỚI ĐÔNG NAM Á DƯỚI THỜI CHÍNH QUYỀN BILL CLINTON VÀ GEORGE W.BUSH ---------------------------------------------------------------------- Tác giả: Phạm Cao Cường NXB Khoa học Xã hội Số trang: 640

BÌA CỨNG - LỊCH SỬ FLORENCE - THAM VỌNG VÀ QUYỀN LỰC KIẾN TẠO THỜI KỲ PHỤC HƯNG - NICOLLO MACHIAVELLI

Giới thiệu sách Lịch Sử Florence (Bìa Cứng) Xuyên suốt tám quyển đi sâu vào lịch sử Florence, trải dài từ nguồn gốc thần thoại của thành phố đến những vở kịch chính trị phức

LỊCH SỬ CHƯA KỂ VỀ RAMEN – George Solt - Thảo Minh dịch – Book Hunter

Vị muối, mỡ lợn, hàng dài thực khách chờ đợi trước quán ăn, các cuốn sách hướng dẫn, chương trình truyền hình, bảo tàng, cùng hương vị hằn sâu ký ức mỗi khi xì xụp

Sự tạo thành bản sắc dân tộc. Châu Âu, thế kỉ XVIII - XX (Bìa cứng)

Cuốn sách Sự tạo thành bản sắc dân tộc. Châu Âu, thế kỉ XVIII - XX của tác giả Anne-Marie Thiesse nghiên cứu quá trình hình thành và phát triển bản sắc dân tộc ở

Metropolis (Lịch Sử Phát Triển Đô Thị, Phát Minh Lớn Nhất Của Loài Người)

Metropolis (Lịch Sử Phát Triển Đô Thị, Phát Minh Lớn Nhất Của Loài Người) Chúng ta đang chứng kiến cuộc di dân vĩ đại nhất trong lịch sử, đỉnh điểm của một quá trình

Phân tâm học và Freud - Bức chân dung ghép mảnh

PHÂN TÂM HỌC VÀ FREUD – BỨC CHÂN DUNG GHÉP MẢNH Hiểu Freud – là bước đầu tiên để hiểu chính mình. Sigmund Freud – người khai sinh ra phân tâm học, kẻ dám gọi

Ikigai - Chất Nhật Trong Từng Khoảnh Khắc

Ikigai - Chất Nhật Trong Từng Khoảnh Khắc Ikigai nghĩa là tìm kiếm mục đích sống của đời bạn được ghép từ ikiru (sống) và kai (thấy được hy vọng) là một khái niệm đã

Trăm năm Nobel - Lịch sử La Mã - Tập II

Trăm năm Nobel - Lịch sử La Mã - Tập II GIỚI THIỆU TÁC GIẢ: Christian Matthias Theodor Mommsen là giáo sư người Đức giảng dạy và nghiên cứu về ngành cổ điển học, sử

Combo Tinh hoa và lịch sử phát triển của ẩm thực phương Tây

Ẩm thực không đơn thuần là những món ăn hay công thức nấu nướng, mà còn là một bức tranh đa sắc về văn hóa, lịch sử, và triết lý sống. Bộ sách “Sinh Lý

Quyền Lực Mỹ Trong Quan Hệ Ngoại Giao: Tiếp Cận Từ Góc Độ Lịch Sử Và Văn Hóa - ST

Quyền Lực Mỹ Trong Quan Hệ Ngoại Giao: Tiếp Cận Từ Góc Độ Lịch Sử Và Văn Hóa Với cách tiếp cận đi từ lý luận đến thực tiễn, nội dung sách được bố cục

Lawrence Xứ Ả-Rập: Chiến Tranh, Thủ Đoạn, Sự Điên Rồ Của Đế Quốc Và Qúa Trình Hình Thành Trung Đông Hiện Đại

Lawrence Xứ Ả-Rập: Chiến Tranh, Thủ Đoạn, Sự Điên Rồ Của Đế Quốc Và Qúa Trình Hình Thành Trung Đông Hiện Đại ------------ Lawrence Xứ Ả-Rập: Chiến Tranh, Thủ Đoạn, Sự Điên Rồ Của Đế

Sách điệp viên nhà nòi

N

Phù Thủy Tranh Giả Mạo - Cơn Cuồng Vermeer, Đức Quốc Xã Và Vụ Lừa Đảo Nghệ Thuật Lớn Nhất Thế Kỷ XX

Châu Âu những năm 1930 – 1940, giữa lúc bóng đen chiến tranh phủ khắp châu lục này, một cuộc chiến khác, kín đáo hơn nhưng vô cùng táo bạo, đang diễn ra trong lòng

Khí Hậu Câu Chuyện Mới - Charles Eisenstein

Trong Khí hậu: Câu chuyện mới, Eisenstein phê bình câu chuyện phổ biến về biến đổi khí hậu mà ở đó, người ta thường nhấn mạnh vào sự cần thiết của việc phải giảm phát

(Tập 3) SAPIENS: LƯỢC SỬ LOÀI NGƯỜI BẰNG TRANH - Những chủ nhân của lịch sử – Omega

“Sapiens: Lược sử loài người bằng tranh” ra mắt tập 3 với chủ đề “Những chủ nhân của lịch sử” Bộ truyện tranh “Sapiens: Lược sử loài người bằng tranh” được chuyển thể từ cuốn

Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần V: Thời Kỳ Phục Hưng (Bộ 3 Tập)

Lịch Sử Văn Minh Thế Giới - Phần V: Thời Kỳ Phục Hưng (Bộ 3 Tập) Phần V - Thời kỳ Phục hưng, Will Durant phân tích vai trò then chốt của nước Ý trong

Sách - Peter Đại Đế - Sự trỗi dậy của Đế quốc Nga - Robert K. Massie

1. THÔNG TIN SÁCH: Tên sách: PETER ĐẠI ĐẾ - SỰ TRỖI DẬY CỦA ĐẾ QUỐC NGA Thể loại: Lịch sử Tác giả: Robert K. Massie Dịch giả: Tôn Quang Toàn Khổ sách: 16 x

(Bộ 3 Cuốn) Bộ Sách Lịch Sử Văn Hóa Bắc Âu (gồm: Nơi Rìa Thế Giới - Những Người Gần Như Hoàn Hảo - Đi Tìm Sisu) - (bìa mềm)

Bộ sách Lịch sử & Văn hóa Bắc Âu gồm: “Nơi rìa thế giới”, “Những người gần như hoàn hảo” và “Đi tìm Sisu” mang đến cách tiếp cận văn hóa, lịch sử của vùng

Red Nile - Tiểu Sử Của Dòng Sông Vĩ Đại Nhất Thế Giới ( Omega+ )

Cuốn sách là câu chuyện về những gì đã xảy ra trên và bên cạnh sông Nile - dòng sông dài nhất thế giới, bắt nguồn từ vùng núi Rwenzori và vùng cao nguyên của

Tư trị thông giám (tập 10)

TƯ TRỊ THÔNG GIÁM - TẬP 10 Tư trị thông giám tập 10 gồm mười sáu quyển cuối phần Lương kỷ, biên chép lịch sử Trung Quốc trong khoảng thời gian từ năm 526 đến

[Trọn bộ 11 phần (45 tập) bìa cứng] LỊCH SỬ VĂN MINH THẾ GIỚI - Will Durant, Will & Ariel Durant - Ired Books

Bộ sách phát hành từ những năm 2021- 2024 là các bản cập nhập mới. Đọc giả có thể cân nhắc trước khi chọn mua sản phẩm “LỊCH SỬ VĂN MINH THẾ GIỚI / THE

Combo Lược Sử Thế Giới: Sapiens Lược Sử Loài Người (Bìa Cứng) + Nguồn Gốc Dịch Bệnh

Sapiens Lược Sử Loài Người (Bìa Cứng) Sapiens là một câu chuyện lịch sử lớn về nền văn minh nhân loại – cách chúng ta phát triển từ xã hội săn bắt hái lượm thuở

Lịch Sử Chiến Tranh Qua 100 Trận Đánh - Nghệ Thuật Quân Sự Đỉnh Cao Theo Dòng Thời Gian

Lịch Sử Chiến Tranh Qua 100 Trận Đánh - Nghệ Thuật Quân Sự Đỉnh Cao Theo Dòng Thời Gian Trong cuốn sách LỊCH SỬ CHIẾN TRANH QUA 100 TRẬN ĐÁNH , Richard Overy đã dẫn

Vương Triều Tudor Cuối Cùng - những luật lệ bất thành văn khắc nghiệt còn sót lại từ đêm trường Trung cổ

Vương Triều Tudor Cuối Cùng ------------ Vương triều Tudor cuối cùng là một tác phẩm lịch sử về hoàng gia Anh thời Phục hưng, được sáng tác bởi một người uyên thâm về lịch sử,

Combo 2 Cuốn: Lược Sử Phát Triển Dân Quyền Nhật Bản + Nhật Bản Duy Tân 30 Năm

Bộ sách gồm 2 cuốn: 1. Lược Sử Phát Triển Dân Quyền Nhật Bản Bản dịch tiếng Việt cuốn “Lược sử phát triển dân quyền Nhật Bản” dựa theo bản tiếng Nhật do Uehara Etsujirō

Trường Ca Achilles - Circe (Tặng Kèm Bookmark CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG)

HUYỀN THOẠI BẮT ĐẦU… Hy Lạp vào thời hoàng kim của các anh hùng. Patroclus là một hoàng tử trẻ vụng về, bị trục xuất tới vương quốc Phthia và được nuôi dạy dưới sự

Sự Trỗi Dậy Và Suy Tàn Của Đế Chế Thứ Ba - Lịch Sử Đức Quốc Xã (Tái Bản)

Sự Trỗi Dậy Và Suy Tàn Của Đế Chế Thứ Ba - Lịch Sử Đức Quốc Xã (Tái Bản) ------------ William Lawrence Shirer (1904 – 1993) là một nhà báo, phóng viên người Mỹ. Tác

Lịch Sử Văn Minh Thế Giới Phần 10: Rousseau và Cách Mạng - Will Durant (bộ 6 tập) - Sách IRED Books

Phần này giới thiệu lịch sử và những thành tựu của văn minh châu Âu từ đầu thế kỷ XVIII cho đến trước năm 1789, đồng thời đóng vai trò như một bản lề của

[Ấn bản bỏ túi] SAPIENS LƯỢC SỬ LOÀI NGƯỜI - Yuval Noah Harari - Nguyễn Thủy Chung dịch - Omega Plus - NXB Tri Thức.

Cuốn sách “Sapiens - lược sử loài người" đã được xuất bản bằng tiếng Do Thái lần đầu vào năm 2011 và sau đó bằng tiếng Anh vào năm 2014. Sau 10 năm xuất bản

Giấc Mơ Trung Quốc - Tái bản

“Giấc mơ Trung Quốc” ra mắt lần đầu tiên năm 2010 tại Bắc Kinh. Tác giả Lưu Minh Phúc đặt ra một chủ đề có tính chất kinh điển trong lịch sử quan hệ quốc

Sách - Đế chế Đông Ấn Anh - William Dalrymple

Câu chuyện về quá trình Công ty Đông Ấn Anh đã xâm chiếm những vùng lãnh thổ rộng lớn của châu Á như thế nào, và hệ quả tai hại của tình trạng một công

Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Trang cuối