✨Phương pháp dịch Anh Việt - English Vietnamese Translation Method
Tác giả: Nguyễn Thanh Chương & Trương Trác Bạc Nhà xuất bản Dân Trí Số trang: 142 Kích thước: 20.5 x 14.5 x 0.8cm Cân nặng: 200g Năm xuất bản: 2025
Dịch thuật là một việc rất khó khăn đối với người học tiếng Anh. Nó đòi hỏi phải nắm vững rất nhiều về văn phạm, cấu trúc câu, cách dùng từ chính xác…
Ngoài ra, người học cần phải đọc nhiều để biết văn phong người Anh hoặc người Mỹ thường dùng.
Do sự khác biệt giữa hai nền văn hóa, nên khi dịch từ tiếng Anh (source language) sáng tiếng Việt (target language) có những điểm khác biệt. Chẳng hạn như câu:
“He was born in 1995”, ta không thể dịch bám theo cấu trúc trên là: “Anh ta bị sinh năm 1995”. Người Việt không có thói quen dùng thể bị động như thế này.
Hoặc câu: “He likes drinking strong tea” (Anh ta thích uống trà đậm)
Người Anh quan niệm “strong tea” là do mức độ đậm đặc của trà, còn người Việt quan niệm “trà đậm” là do màu sắc của trà. Do đó ta không thể dịch là “trà mạnh” hoặc “dark tea”
Một điểm khác khó dịch trong tiếng Anh là các câu thành ngữ, khi dịch ta phải kiếm những từ tương đương trong tiếng Việt. Chẳng hạn như câu: “He drinks like a fish” (ông ra uống rượu như hũ chìm)
Trong phạm vi quyển sách này, xin đưa ra một vài phương pháp luyện dịch hầu giúp các học viên biết được những điều căn bản trong dịch thuật. Kế đến, là phân bài tập luyện dịch gồm nhiều lĩnh vực khác nhau, học viên sẽ làm quen với các thuật ngữ trong mỗi lĩnh vực.
Như đã nói ở trên, dịch thuật là một công việc dày công phu, người dịch phải tra cứu cẩn thận và tốn nhiều thời gian mới đạt được trình độ tinh thông. Mặc dù, bể học thì vô cùng nhưng ta hãy cố gắng làm việc hết sức mình.
Cuối cùng, xin mượn một câu chân ngôn của người Anh để kết thúc “Practice makes perfect”
Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu Bạn đang tìm kiếm một cuốn sách để bắt đầu học tiếng Thái Lan? Tự Học Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu chính là lựa chọn hoàn hảo dành cho bạn. Với mong
Combo Bộ sách Tiếng Việt cho người nước ngoài chương trình Sơ cấp - Tái bản lần 1 và Khám phá tiếng Việt hiện đại Combo Bộ sách gồm 02 cuốn: 1. Khám phá tiếng Việt hiện đại (Tặng file nghe) Số trang: 286 trang Kích thước: 10 x 14.5 cm Năm xuất bản: 11/2021 2. Tiếng Việt cho người
Sách luyện đọc tiếng Pháp - Amelie Malefice Niveau 2 - La vengeance des petits sorciers THÔNG TIN CƠ BẢN: Nhà xuất bản: Nathan Tác giả: Arnaud Alméras, Gaëlle Duhazé Kích thước: 14,5 cm × 19,0 cm × 0,7 cm Số trang: 31 NỘI DUNG SÁCH: Bộ sách tập đọc Première
Sách học tiếng Pháp DELF JUNIOR/SCOLAIRE - NOUVEAU FORMAT D'EPREUVES (A2) - AUDIO ET VIDEOS EN TELECHARGEMENT. PARCOURS Préparez-vous au nouveau format d'épreuves du DELF Scolaire et Junior A2. Tout au long de cet ouvrage, vous serez accompagné(e) dans votre préparation au DELF A2 grâce à : - une découverte détaillée de chaque
Sách đọc thiếu nhi tiếng Anh: The Extraordinary Book That Makes You Feel Happy THÔNG TIN SÁCH: Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 64 Kích thước: 272 x 208 mm The Extraordinary Book that Makes You Feel Happy is for every child with a host of projects ideas and
Sách - Em học Tiếng việt 3 - Tập 2 (học buổi thứ 2- theo chương trình GDPT 2018) Sách - Em Học Tiếng Việt 3 tập 2 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Xin trân trọng giới thiệu đến quí phụ huynh cùng các em học sinh lớp 3 các tập
Sách - 360 Động Từ Bất Quy Tắc Và 12 Thì Cơ Bản Trong Tiếng Anh Bản Khổ Nhỏ Cho Người Học Cơ Bản Cuốn sách “360 động từ bất quy tắc và 12 thì cơ bản trong tiếng Anh”sẽ giúp bạn: - Nắm trọn 360 động từ bất quy tắc và 12 thì cơ bản trong tiếng Anh.
Sách - Combo Tổng ôn ngữ pháp Tiếng Anh - tập 1 + 2 (Moon) Có rất nhiều bạn đã và đang chật vật với việc học ngữ pháp Tiếng Anh. Các bạn thấy ngữ pháp TA quá rộng, khó học, khó nhớ. Có bạn thì lại rất thạo ngữ
Sách - Bách khoa bằng hình đầu tiên cho bé theo chủ đề quyển 5 - song ngữ Anh Việt - Quét mã QR nghe đọc “Bách khoa bằng hình đầu tiên cho bé theo chủ đề quyển 5 - song ngữ Anh Việt - Quét mã QR nghe đọc” là cuốn sách đem lại cho bé vốn từ vựng theo
Làm Quen Với TOEFL ITP Reading Làm Quen Với TOEFL ITP Reading - TOEFL ITP là chứng chỉ quốc tế đánh giá năng lực sử dụng tiếng Anh theo tiêu chuẩn Bắc Mỹ do Viện Khảo thí Giáo dục Hoa Kỳ
Truyện đọc thiếu nhi tiếng Anh: The Story Of The Amulet THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 99 Kích thước: 130 x 25 x 200mm Cyril Anthea Robert and Jane are "the sort of people that wonderful things happen to." And the children
tiếng Anh: Pop-up Fairy Tales The Three Little Pigs THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 10 trang Kích thước: 187 x 186 x 13mm "I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!" Turn the pages of this gorgeous
Sách - ôn hè tiếng việt 4 (BT) Cuốn sách giúp các em tái hiện lại các kiến thức đã học trong năm học và rèn luyện các kỹ năng đọc, viết qua những bài tập ngắn theo chủ đề bài học. Các
Sách Viết xóa tiếng Anh: Wipe-Clean Comprehension 7-8 THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 24 trang Kích thước: 210 x 272 x 4mm Part of the Usborne Key Skills series that supports the English lessons children learn at school, this
Sách - Luyện Nghe - Nói Tiếng Hàn Trình Độ Trung Cấp (MC) “Luyện nghe- nói tiếng Hàn trung cấp - giải pháp luyện thi TOPIK II” giúp người học nắm vững kiến thức toàn diện tham gia kỳ thi luyện thi topik hiệu quả, đạt điểm tối
Sách luyện đọc tiếng Pháp trình độ A2 (kèm audio) - LFF A2- Les misérables - tome 2 THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 96 trang Kích thước: 13,5 x 19,5 x 1 cm NỘI DUNG SÁCH Lire en français facile gồm các tác phẩm kinh điển đã được đơn
Sách - Tiếng việt 5 - tập 1 ( dành cho buổi học thứ 2 ) (Kết Nối Tri Thức) Sách -Tiếng Việt 5 (Kết Nối Tri Thức - Dành cho buổi học thứ hai)có nội dung bám sát chương trình Tiếng Việt 5 - Kết Nối Tri Thức, được biên soạn theo tuần, rất
Sách luyện kĩ năng tiếng Pháp: Compétences B2/C1 Compréhension Orale THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 117 trang Kích thước: 30 cm × 20 cm × 1,0 cm Compétences B2/C1 Compréhension Orale Compréhension orale 4 vise à l'acquisition des compétences des niveaux
Truyện tranh tiếng Pháp: Astérix en Corse - tome 20 Truyện tranh Astérix en Corse - tập 20 Những người bạn làng Gaulois của chúng ta đã gặp Ocatarinetabella-tchitchix - một người Corsican bị lưu đày, người sẽ giúp họ khám phá ra Đảo Sắc
60 Đề Thi Nghe - Nói - Đọc - Viết Luyện Thi Chứng Chỉ C Tiếng Anh 60 Đề Thi Nghe - Nói - Đọc - Viết Luyện Thi Chứng Chỉ C Tiếng Anh được tu bổ và cập nhật cả về phương diện ngôn ngữ cũng như 4 kỹ năng. Mỗi
Sách tương tác tiếng Pháp - Enigmes A Tous Les Etages T.3, L'Immeuble Aux Espions THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 64 trang Kích thước: 20,2 cm × 29,2 cm × 0,1 cm Ce livre-jeu génial se plie et se transforme à chaque enquête pour le plaisir
Sách học tiếng Pháp LES EXPRESSIONS IDIOMATIQUES NELLE EDITION Ouvrage sur les Expressions idiomatiques en français langue étrangère (FLE), dans la collection Précis de..., destiné aux grands adolescents et adultes. Cet ouvrage a pour objectif de faciliter la compréhension et l'utilisation des expressions imagées
Từ điển tiếng Pháp LE ROBERT JUNIOR ILLUSTRE N°1 des dictionnaires pour l'école, Le Robert junior permet aux enfants de 7 à 11 ans, du CE à la 6e, de progresser dans la maîtrise de la langue, d'enrichir leur vocabulaire et de comprendre
Sách tiểu thuyết kèm phân tích văn học tiếng Pháp: Bibliocollege - Les Fourberies De Scapin, Moliere THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 128 trang Kích thước: 18x12.5x0.7 Octave et Léandre apprennent que leurs pères respectifs rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues.
Sách luyện đọc tiếng Pháp trình độ A2 (kèm CD) - LFF A2 - Les trois mousquetaires tome 2 THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 96 trang Kích thước: 13,5 cm × 20,0 cm × 0,7 cm NỘI DUNG SÁCH LFF A2 - Les trois mousquetaires tome 2 Le duc de
Sách học tiếng Pháp VOCABULAIRE PROGRESSIF FLE INTERMEDIAIRE 3EME EDITION + CD Ouvrage de Vocabulaire en français langue étrangère (FLE) dans la collection Progressive destiné aux grands adolescents et adultes, niveau intermédiaire (A2/B1). NOUVEAU! Entrainement et évaluation en ligne: plus de 300 tests auto-correctifs. Ce qui fait
Sách Giáo Trình Luận Chữ Hán Bí quyết học TIẾNG TRUNG THÔNG QUA “ Giáo Trình Luận Chữ Hán “ Tác giả : Bùi Phi Thành NXB HỒNG ĐỨC & nhà Sách Lâm Đồng Đà Lạt Khổ 19*27 bìa cứng Mạ
Hán Văn Giáo Khoa Thư Chữ Hán là một trong những loại chữ viết đầu tiên của nhân loại, được hình thành bằng phương pháp tượng hình. Cách tạo ra chữ viết tượng hình là dựa vào hình ảnh, chẳng
900 Câu Tiếng Anh Trình Độ Cơ Bản - Tập 3 900 Câu Tiếng Anh Trình Độ Cơ Bản - Tập 3 sẽ cung cấp cho người học cách học sinh động trong tình huống giao tiếp thực tế và luyện tập nghe nói tự nhiên
Tiểu thuyết Văn học tiếng Pháp: Les Philo-fables pour vivre ensemble THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 143 trang Kích thước: 14,0 cm × 19,0 cm × 1,1 cm NỘI DUNG SÁCH Voici réunis 52 histoires philosophiques, contes, mythes et paraboles du monde
Sách - 6000 Câu Giao Tiếp Tiếng Hàn Theo Chủ Đề Cho Người Mới Bắt Đầu Cuốn sách “6000 câu giao tiếp tiếng Hàn theo chủ đề” sẽ giúp bạn - Sở hữu tài liệu học từ vựng tiếng Hàn đúng chuẩn, bài bản các mẫu câu giao tiếp thông dụng
Hackers Ielts Basic - Reading Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935309501106 Tên Nhà Cung Cấp Alpha Books Tác giả Hackers Người Dịch Lê Kiều Trang NXB NXB Thế Giới Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao
Sách học tiếng Pháp 100% JEUX DE FLE - 101 JEUX DE GRAMMAIRE A1 - CAHIER DE JEUX 100% Jeux de FLE, la collection de cahiers de jeux 100% ludique pour s’entraîner en français. Découvrez un extrait du cahier de jeux 101 Jeux de grammaire A1 ici : Ce cahier d’activités pour les
Sách lịch sử thiếu nhi tiếng Anh: My First Dinosaur Atlas THÔNG TIN SÁCH: Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 32 Kích thước: 305 x 235 mm Roar around the world to meet the mightiest the fiercest and deadliest beasts of all time! Travel the world
Truyện tranh tiếng Pháp: Astérix Tome 7 - Le combat des chefs THÔNG TIN SÁCH Bìa cứng Ngày xuất bản: 29/05/2019 Số trang: 64 NỘI DUNG SÁCH Astérix Tome 7 Retrouvez Le Combat des Chefs dans une édition enrichie d'un cahier de 16 pages pour tout savoir
Sách - Speaking Matrix - 2 Phút Nói Tiếng Anh Như Gió - Kèm App Online "Speaking Matrix - 2 Phút Nói Tiếng Anh Như Gió" là cuốn sách đang được săn đón nhất trên thị trường, được mệnh danh là bí kíp vàng trong làng lấy gốc tiếng Anh, giúp
Sách tương tác thiếu nhi tiếng Anh: Lift-the-Flap Measuring Things THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 16 trang Kích thước: 225 x 277 x 18mm Master all kinds of measuring with this lift-the-flap introduction to time, speed, length, temperature and more. There
Tiểu thuyết Văn học tiếng Pháp: Carrés Classiques Collège: Boule De Suif THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 120 trang Kích thước: 15,1 cm × 15,1 cm × 0,7 cm Carrés Classiques Collège: Boule De Suif En 1870, après la défaite contre les Prussiens,
Sách - Luyện Chuyên Sâu Ngữ Pháp Và Từ Vựng Tiếng Anh 9 - Global Success - ndbooks Hiện nay, chương trình môn Tiếng Anh đang không ngừng đổi mới với những yêu cầu ngày càng cao. Điều này đòi hỏi sự cố gắng liên tục của các em học sinh để đáp
Từ điển tiếng Pháp LE ROBERT & COLLINS POCHE+ ANGLAIS Le dictionnaire de poche indispensable, plus complet et actuel que jamais pour réussir en anglais : 230 000 mots expressions et traductions, des exemple en contexte et des aides précieuses pour s'exprimer. Une nouvelle édition
Sách - Tự học tiếng Hàn cấp tốc (file nghe sau sách) ----------Giới thiệu sách------------- Tự Học Tiếng Hàn Cấp Tốc (kèm tải CD sau sách) Bảng chữ cái tiếng Hàn do vua Sejong cùng một số học giả phát minh vào năm 1443 sau Công nguyên
Sách học tiếng Pháp L'ATELIER + A2 - LIVRE + DIDIERFLE.APP L’atelier+, la méthode de français langue étrangère destinée aux apprenants adultes pour Agir, Coopérer, Apprendre ensemble et avec plaisir ! La collection comprend 4 niveaux du A1 au B2. Découvrez un extrait du livre élève
Sách học tiếng Pháp LE NOUVEAU TAXI ! 3 - LIVRE DE L'ELEVE + AUDIO INCLUS Structure : - 12 unités de 4 leçons (3 leçons d'apprentissage + 1 leçon de synthèse) - 1 leçon = 1 double page = 1 séance de cours - 1 bilan actionnel Savoir-faire- Annexes :
Sách - Mind Map Chữ Hán Theo Giáo Trình Hán Ngữ (MC) Nội dung cuốn sách Mind map chữ Hán theo Giáo trình Hán ngữ: Chương 1: Quá trình hình thành chữ Hán Chương 2: Cấu tạo chữ Hán Chương 3: Chiết tự chữ Hán Điểm đặc
Tiếng Hàn Tổng Hợp Dành Cho Người Việt Nam - Tập 1 (Sách Bài Tập) Nếu bạn đã có trong tay cuốn Giáo trình tiếng Hàn tổng hợp dành cho người Việt Nam – sơ cấp 1 thì ngay lập tức phải sở hữu thêm cuốn sách bài tập này.
Giao Tiếp Tiếng Anh Trong Dịch Vụ Văn Hóa, Viện Bảo Tàng Mỗi quốc gia, mỗi dân tộc đều có những nét độc đáo riêng về văn hoá, đó không chỉ là yếu tố tạo nên bản sắc của từng vùng miền, từng khu vực mà còn
Combo Sách Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu + Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng Pháp (Bộ 5 Cuốn) - HA Combo Sách Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu (Bộ 5Cuốn) 1. Sử Dụng Động Từ Tiếng Pháp Quyển sách Sử Dụng Động Từ Tiếng Pháp được biên soạn nhằm mục đích giúp học
Sách luyện kĩ năng tiếng Pháp - Petit Cahier De Grammaire Larousse Cm1 cho lớp 5 THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 64 trang Kích thước: 16,8 cm × 21,9 cm × 0,6 cm NỘI DUNG SÁCH: Pour accompagner la méthode de grammaire, un petit cahier spécialement conçu
Tiểu thuyết tiếng Anh: Of Mice and Men "THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 128 trang Kích thước: 111 x 181 x 7mm Drifters in search of work, George and his simple-minded friend Lennie, have nothing in the world except
Luyện Phát Âm Tiếng Hàn Luyện Phát Âm Tiếng Hàn Cung cấp các kiến thức nền tảng về ngôn ngữ tiếng Hàn như bảng chữ cái Hàn Quốc, các nguyên âm và phụ âm Hệ thống một cách đầy đủ,
Ngữ Pháp Tiếng Pháp Căn Bản (Tái Bản 2025) Mã hàng 8935072959289 Tên Nhà Cung Cấp Nhân Văn Tác giả Nguyễn Thức Thành Tín, Viên Thế Khánh Toàn, Vũ Triết Minh, Phạm Song Hoàng Phúc NXB NXB Đại Học Sư Phạm Năm XB 2025
Tự học tiếng Thái Lan Và Tập Viết Tiếng Thái Lan Cho Người Mới Bắt Đầu 2 Cuốn Sách - Combo Tự học tiếng Thái Lan cho người mới bắt đầu 1. Tại sao bạn nên học tiếng Thái Lan? - Tiếng Thái không chỉ là ngôn ngữ chính thức của Thái Lan
Sách thiếu nhi tiếng Anh: Journeys In Creative Writing THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 47 Kích thước: 246 × 188 × 7 mm See how far your imagination will take you! Guide Ms. Adjective and Fluffy the dog through the
tiếng Anh: How Can I Be Kind THÔNG TIN SÁCH Loại bìa: Bìa cứng Số trang: 12 trang Kích thước: 190 x 224 x 15mm This thoughtful book explores how to be kind and why kindness is so important. A range of
Ngũ Thiên Tự - Trình Bày Việt - Hán - Nôm Ngũ Thiên Tự là sách học chữ Hán, chữ Nôm của Việt Nam rất xa xưa – sách soạn theo thể thơ lục bát, thể thơ thuần túy Việt, Trung Quốc không có. Quyển sách
Sách học từ vựng tiếng Pháp EN CONTEXTE - EXERCICES DE VOCABULAIRE + AUDIO MP3 + CORRIGES (A2) Une nouvelle collection sur 2 niveaux pour pratiquer le vocabulaire du français "en contexte" → Une structure simple et progressive pour s'entraîner en vocabulaire du niveau A2 en autonomie avec : - 300 exercices pour
Sách học tiếng Pháp GRAMMAIRE PROGRESSIVE INTERMEDIAIRE CORRIGES 4E ED. Corrigés de l'ouvrage de Grammaire en français langue étrangère (FLE) dans la collection Progressive destiné aux grands adolescents et adultes, niveau intermédiaire (A2/B1). NOUVEAU! Entrainement et évaluation en ligne: près de 300 exercices interactifs avec
Combo Sách Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu + Tự Học Tiếng Pháp Trong 24 Giờ + Cách Sử Dụng Các Thì Trong Tiếng Pháp + Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng Pháp (Bộ 7 Cuốn) - HA Combo Sách Học Tiếng Pháp Cho Người Mới Bắt Đầu + Tự Học Tiếng Pháp Trong 24 Giờ + Cách Sử Dụng Các Thì Trong Tiếng Pháp + Động Từ Bất Quy Tắc Trong Tiếng
Sách - Chào Tiếng Việt cấp độ 2 - Khám Phá (DN) Giới thiệu; VỚI CHÀO TIẾNG VIỆT, các bạn đã “ra khơi” cùng cuốn sách cấp độ 1 và phát hiện ra kho báu tiếng Việt. Đó là những vật báu vô cùng khác biệt, giúp
Sách học tiếng Pháp ADOMANIA 1 - CAHIER D'ACTIVITES (A1) En classe ou en autonomie cahier d'activités Adomania, c'est : - Des activités écrites et orales pour fixer le lexique, la grammaire, la conjugaison et la phonétique. - 2 pages d’auto-évaluation avec les corrigés et
👁️ 5 | ⌚2025-09-12 20:08:00.273
VNĐ: 40,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 40,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tác giả: Nguyễn Thanh Chương & Trương Trác Bạc Nhà xuất bản Dân Trí Số trang: 142 Kích thước: 20.5 x 14.5 x 0.8cm Cân nặng: 200g Năm xuất bản: 2025 Dịch thuật là một
ỨNG DỤNG VÀ SÁNG TẠO TRONG THIẾT KẾ – Nguyễn Thị Hạnh Nguyên – Phanbook – NXB Xây Dựng Kiến trúc là một lĩnh vực khoa học và nghệ thuật nhằm đáp ứng nhu cầu sống của con người bao gồm cả vật chất lẫn tinh thần. Chính vì vậy yếu tố sáng tạo
Sách: Rèn Kĩ Năng Giải Toán Lớp 1 - Tập 2 Sách - Rèn Kĩ Năng Giải Toán Lớp 1 - Tập 2 Mã sản phẩm: 8936067604931 Tác giả : tacgia_Nhiều tác giả NXB: NXB Đại Học Sư Phạm Kích thước : 19x26 cm Năm xuất
Cuốn sách: Chinh Phục Tiếng Nhật – Tập Viết Chữ Hiragana Và Katakana Chinh Phục Tiếng Nhật – Tập Viết Chữ Hiragana Và Katakana ------------ Hiện nay, giao lưu giữa hai nước Việt – Nhật trên các mặt kinh tế, văn hóa, xã hội đang không ngừng được
Sách - Những Thứ Bạn Dùng Để Lấp Một Cái Hố Những Thứ Bạn Dùng Để Lấp Một Cái Hố Một quái vật tìm đến thành phố để hỏi con người xem m.ình cần làm gì với một cái hố mở ra bên trong cơ thể…
(Bìa cứng - Bản Đặc Biệt) Những Tấm Lòng Cao Cả "Thật là buồn khi nghĩ rằng giữa bao nhiêu nhà giày có ngoài phố xá qua lại kia, giữa bao nhiêu xe cộ và trẻ em mặc toàn quần áo nhung kia lại có những
Sách - Vườn thú người (Desmond Morris) (Nhã Nam HCM) Tác giả: Desmond Morris Dịch giả: Vương Ngân Hà Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 428 Kích thước: 14 x 20.5cm Ngày phát hành: 15-06-2023 Giới thiệu sách Cuộc sống đô thị thay đổi
Sách - Combo Tây Du Ký Tập 17 - 25 (Bộ 9 Cuốn) Combo Tây Du Ký Tập 17 - 25 (Bộ 9 Cuốn) “Ở ngoài biển, trên ngọn núi Hoa Quả Sơn có một tảng tiên thạch. Một ngày nọ, từ trong tảng tiên thạch nổ ra
Sự Thật Ta Nắm Giữ - Một Hành Trình Xuyên Nước Mỹ Được viết bởi một nhà lãnh đạo chính trị quyền lực bậc nhất Hoa Kỳ, nhưng cuốn sách không hề khiến độc giả ngợp trong những vấn đề chính trị khô khan. Như tác giả
Hỏi lạ độc - Đáp khoa học: những thắc mắc lạ lùng, những tin đồn dai dẳng và những hiện tượng khó giải thích nhất thế giới Trong cuốn sách đầu tay của mình, Mitchell Moffit và Greg Brown, những bộ óc thiên tài đằng sau kênh YouTube cực kỳ nổi tiếng AsapSCIENCE, sẽ trả lời những câu hỏi hóc búa của
Gallery và Bóng - Hà Thủy Nguyên (tập truyện ngắn) - chữ ký tác giả (số lượng có hạn) Gallery và Bóng – Hà Thủy Nguyên Lấy cảm hứng từ chính cuộc sống phố thị hiện đại phức tạp và mâu thuẫn, những câu chuyện trong GALLERY VÀ BÓNG mang màu sắc ma mị,
Hơi Thở Con Sen - Học Nghề Và Làm Nghề Sự lên ngôi của content là một điều tất yếu, là xu hướng lâu dài mà không ai có thể đứng ngoài. Dù bạn muốn tiến xa ở bất cứ vị trí nào trong Digital
Dinh Dưỡng Xanh Dinh Dưỡng Xanh Trong hơn 35 năm hành nghề bác sĩ tâm thần học, tôi đã học được một điều quan trọng: rất khó để thay đổi hành vi của con người. Giờ đây, Victoria
Nón Bảo Hiểm 3/4 Đầu Không Kính BOSS AT20 (Đa Dạng Màu Sắc) Nón Bảo Hiểm 3/4 Đầu BOSS HELMET ATN20 THÔNG TIN CHI TIẾT: - Kích cỡ nón: 1 Size (Phù hợp Chu vi Vòng đầu: 55-60cm) - Kích thước: 30cmx 24.5cm x 20cm - Cân nặng:
Mong sao cuộc đời này chưa từng gặp anh (bản in năm 2013) sách giảm giá nhiều - in năm 2013- giá gốc 118.000d - giảm chỉ còn 45.000d ---- Mong Sao Cuộc Đời Này Chưa Từng Gặp Anh Tần Hoan và Cố Phi Trần là hai anh
Sách ôn thi đánh giá năng lực Hà Nội Tổng ôn phần Khoa Học - môn Địa Lý - Moonbook #huongbook MÔ TẢ SẢN PHẨM CAM KẾT VÀ BẢO HÀNH - Đảm bảo và cam kết sản phẩm đúng với mô tả và hình ảnh của shop. - Đổi trả sản phẩm miễn phí trong vòng
Sưởi Ấm Mặt Trời Sưởi Ấm Mặt Trời Zezé, cậu bé tinh nghịch siêu hạng đồng thời cũng đáng yêu bậc nhất ngày ngào giờ đã thoát khỏi cuộc sống nghèo khó, cũng không còn phải chịu cảnh bị
Giường bệt gỗ phong cách hiện đại thương hiệu SMLIFE (nhiều mẫu, có thể đổi size và màu sắc) 
Bộ bàn ăn mặt đá Ceramic bóng chân chữ H kết hợp ghế Venus Thông tin bàn đá phiến: - Bàn ăn mặt đá Ceramic, chân sắt mạ vàng sơn tĩnh điện. - Mặt bàn thiết kế hình chữ nhật với 4 cạnh bo viền tròn tinh tế, phù
Sách: Cây thập tự ven đường Cây thập tự ven đường ------------ THÔNG TIN TÁC GIẢ Jeffery Deaver sinh ngày 6 tháng 5 năm 1950 ở Illinois, Chicago, là một tác gia trinh thám người Mỹ. Ông có bằng cử nhân
Huyền Xưa - Từ Kế Tường - NXB Văn Học Có những nhà văn giữ được phong cách, ngôn ngữ của mình, mà không trải qua giai đoạn chuyển đổi khó khăn. Về mặt này, Từ Kế Tường là một ảo thuật gia của ngôn
Tác giả: Nguyễn Thanh Chương & Trương Trác Bạc Nhà xuất bản Dân Trí Số trang: 142 Kích thước: 20.5 x 14.5 x 0.8cm Cân nặng: 200g Năm xuất bản: 2025 Dịch thuật là một