✨Sách- Combo 2 sách Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK có mp3 nghe, có đáp án) + gởi tôi thời thanh xuân song ngữ Trung việt có phiên âm có mp3 nghe + DVD tài liệu

1.Bài tập luyện dịch tiếng Trung ứng dụng (Sơ -Trung cấp, Giao tiếp HSK) Tác giả: Nhật Phạm Ngày xuất bản: 12-03-2021 Loại bìa Bìa mềm Số trang 335 Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Thanh Niên Công ty liên kết xuất bản: Công ty Tuệ Lâm Linh

1. Đây là cuốn sách với tuyển tập các bài tập luyện dịch từ cơ bản đến nâng cao với nội dung phân bố

Phần I “BÀI TẬP DỊCH TRUNG VIỆT - VIỆT TRUNG CỦNG CỐ CẤU TRÚC CỐ ĐỊNH & NGỮ PHÁP (Dựa theo ngữ pháp tiếng Hán Sơ trung cấp hiện đại)”, phần này phù hợp cho các bạn mới học đến HSK4, các bài tập chủ yếu khai thác các mảng ngữ pháp ứng dụng trong quá trình nói và viết. Phần 1 là các câu tiếng Việt hoặc tiếng Trung thường sử dụng được biên soạn dựa theo hệ thống ngữ pháp tiếng Hán hiện đại ở cả mảng giao tiếp và hàn lâm học thuật giúp các bạn cải thiện, hoàn thiện kiến thức cũng như thực hành ứng dụng các mảng ngữ pháp, cấu trúc, đồng thời củng cố thêm vốn từ vựng tiếng Trung ứng dụng

Phần II “BÀI TẬP DỊCH NÂNG CAO KỸ NĂNG DỊCH VÀ TĂNG CƯỜNG CẤU TRÚC DỊCH NÂNG CAO (Có cung cấp cấu trúc và từ vựng)”, những đối tượng đã học đến HSK5 - 6 vẫn hoàn toàn vẫn có thể sử dụng để nâng cao kỹ năng biên dịch cũng như phục vụ cho phiên dịch với phần dịch này. Phần 2 là các đoạn văn ngắn với dung lượng 100 - 300 từ trong các lĩnh vực của đời sống như giao tiếp thương mại, kinh tế, giáo dục, du lịch, địa lý, đất nước con người Việt Nam, Phần này giúp các bạn rèn luyện thêm kỹ năng dịch, tích lũy các cấu trúc tiếng Trung nâng cao cũng như lượng từ vựng vô cùng phong phú ở nhiều lĩnh vực.

2. Giới thiệu sách: gửi tôi thời Thanh Xuân (bìa cứng, có Audio nghe) Tác giả: Nhật Phạm Xuất bản: 2021 Nhà xuất bản: Thanh niên Công ty phát hành: Tuệ Lâm Linh Số trang: 403 Giá bìa: 320000 VNĐ Nội dung sách:Gồm những bức thư song ngữ (Trung – Việt – Pinyin) gửi tặng thanh xuân tươi đẹp Khi bạn cầm trên tay cuốn sách này, tôi tin rằng, bạn sẽ nhanh chóng tìm thấy thứ mà lâu nay bạn vẫn đang tìm kiếm và theo đuổi ở sâu thẳm trong tâm trí, bởi đây là một quyển sách viết cho tâm hồn bạn. Trong cuốn sách này, chúng ta có thể tìm thấy một bản thân thành thực nhất, nghe được những lời khuyên có giá trị nhất, nhận được lời an ủi cảm động lòng người nhất.

Vậy nên, đừng vội vàng gập sách lại, hãy nhẫn nại và đọc tiếp, trong không gian tràn ngập ánh nắng, yên lặng đọc sách, và tận hưởng. Thế giới không vì cảm xúc của chúng ta mà thay đổi, đôi lúc chúng ta đau buồn, đôi lúc chúng ta phiền muộn, những cảm giác đó dường như luôn quấn chặt lấy chúng ta. Thực ta tôi muốn nói với bạn rằng, những điều này đều là những phần không thể thiếu trong cuộc đời bạn, dù cho nó có không làm bạn vui vẻ, thì cũng mong rằng bạn có thể lau đi những giọt nước mắt nơi khoé mắt, từ giây phút này trở đi, hãy học cách hạnh phúc.

Quyển sách này viết lên những bức thư, gửi đến chúng ta 1001 lần cảm động. Sau khi cảm động, chúng ta cũng sẽ học được cách kiên cường mạnh mẽ. Chúng ta không thể để cho năng lượng của đời mình mất đi, vì những cố chấp và tấm lòng thuở ban đầu. Trong cuốn sách này, chúng ta có thể tìm lại những niềm tin từng có và gặp gỡ với con người chân thật của bản thân, chân thành hoà giải với chính mình, biết được bản thân cần thay đổi điều gì, cần khắc phục điểm gì, thậm chí có thể chúc mừng những lần thất bại của chính mình, dũng cảm đối mặt với những mặt chưa hoàn hảo của bản thân. Không cần phải dồn ép bản thân trở thành người hoàn hảo hơn nữa, cũng chẳng cần ép buộc mình phải trở thành một ai khác, giống như đoá sen nở trong đầm bùn, nó vốn đã là một đoá hoa sen hoàn mỹ, chẳng cần phải so sánh với những bông hoa hồng khác, cũng chẳng cần cố gắng để trở thành một “đoá hoa sen đẹp hơn nữa”, bởi hiện tại đã là thời khắc đẹp đẽ nhất rồi.