✨Sổ tay biểu tượng Phật Giáo Tây Tạng
Sổ tay Biểu tượng Phật giáo Tây Tạng của Robert Beer
Hơn 30 năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước trên Himalaya, học giả người Anh Robert Beer có hai công trình sâu sắc. Đó là cuốn Bách khoa thư Biểu tượng và Mô típ Tây Tạng (The Encyclopedia of Tibetan Symbols and Motifs. Sambhala Boston 1999) và cuốn Sổ tay Biểu tượng Phật giáo Tây Tạng (Handbook of Tibetan Buddhis Symbol. Sambhala Boulder 2003). Cả hai công trình đã trở thành sách kinh điển và được dịch ra nhiều thứ tiếng, trong đó cuốn Sổ tay cũng đã được học giả Trung Hoa Hướng Hồng Giá, dịch ra tiếng Trung.
Cuốn sách có 16 chương và 4 phụ lục, cùng một bản từ vựng.
• Năm phần đầu tiên của Sổ tay này bao gồm các nhóm chính của các biểu tượng, lễ vật và biểu tượng tốt lành, nhiều trong số đó được coi là mô típ biểu tượng đầu tiên của Phật giáo Ấn Độ nguyên thủy.
• Phần thứ sáu liên quan đến nguồn gốc của các động vật tự nhiên và thần thoại chính xuất hiện trong nghệ thuật Phật giáo.
• Phần thứ bảy liên quan đến các biểu tượng vũ trụ của mặt trời và mặt trăng, năm yếu tố, Núi Meru và lễ cúng dường mandala.
• Phần thứ tám giới thiệu nghi thức chính Vajrayana (Kim cương thừa) thực hiện Kim cương Mật tục và chuông, chầy thập tự Kim cương (Skt. vajra), và dao găm nghi lễ, và các pháp khí kapalika (người tu khổ hạnh, người mang đầu lâu), như khatvanga (thiên trượng/ gậy đầu lâu), damaru (trống tay), kèn xương đùi, dao sọ.
• Phần thứ chín và thứ mười bao gồm một loạt các vũ khí truyền thống và ma thuật, chủ yếu được sử dụng bởi các vị thần bảo vệ nửa phẫn nộ và phẫn nộ, trong khi phần thứ mười một liên quan đến một số pháp khí (thuộc tính) cần thiết hơn của các vị thần này.
• Phần thứ mười hai và mười ba bao gồm phổ các dụng cụ cầm tay và các pháp khí thực vật được giữ bởi nhiều vị thần khác nhau và các đạo sư.
• Phần thứ mười bốn và mười lăm liên quan đến một số biểu tượng bí truyền hơn của Phật giáo Kim Cương thừa, bao gồm: Pháp nguyên (Skt. dharmodaya), bánh cúng tế, cúng dường hay tormas, và cúng dường bên trong.
• Phần thứ mười sáu hoàn thành văn bản với một đoạn trích của các cử chỉ tay chính hoặc Mudra (thủ ấn) được thực hiện bởi các vị thần.
Cuối cuốn sách là bốn phục lục và một bảng chú giải từ vựng.
• Phụ lục đầu tiên liên quan đến truyền thuyết cổ đại của người Ấn Độ Khuấy biển sữa.
• Phần phụ lục thứ hai trình bày sơ lược khái quát về Ngũ Phương Phật.
• Phần phụ lục thứ ba giải thích ngắn gọn về những chiếc thuyền kayak (thuyền từ/ Từ hàng) hay “thân thể thần thánh” (thân thường trụ) của các vị Phật.
• Phụ lục thứ tư cố gắng giải thích ngắn gọn sự phức tạp của hệ thống Pháp luân của Phật giáo trong các Mật điển Yoga cao nhất, liên quan một cách tượng trưng đến sự chuyển đổi các quá trình sinh, sống, chết và tái sinh sang trạng thái tối cao giác ngộ. Chủ đề của ba phụ lục cuối cùng này là vô cùng sâu sắc. Mặc dù những chủ đề này chỉ được giải thích ngắn gọn và không đầy đủ, nhưng chúng rất quan trọng để có cái nhìn sâu sắc thực sự về các nguyên tắc và thực hành tinh vi đáng kinh ngạc của Phật giáo Kim Cương thừa. (Trích dịch từ sách).
Quá trình đọc và dịch, nhiều điều bất ngờ đã hiện ra. Gần đây, Phật giáo Kim cương thừa Tây Tạng đang được truyền bá ở trong nước theo nhiều cách, nhưng thực ra dòng Phật giáo này đã đến Việt Nam từ hàng ngàn năm qua, rồi bị che lấp bởi Phật giáo Đại thừa. Ban đầu nhiều khái niệm Phật học, được phiên nguyên từ tiếng Phạn và Tạng, như Buddha/ Bụt, bsang/ nhang, Jambudvipa/ Diêm phù đề, Diêm bồ đề…sau đó được chỉnh âm lần nữa theo Hán/ Việt là Phật, hương, Nam Chiêm bộ châu.
Trong cuốn sách, Robert Beer hoàn toàn dùng Phạn ngữ và Tạng ngữ để trình bầy, trừ vài trường hợp đặc biệt ông chú thêm tiếng Hán hiện đại, và cũng không giải thích nhiều, riêng các thuật ngữ Phạn coi như được Anh hóa, không chuyển dịch nữa. Toàn bộ cuốn sách đã lý giải cặn kẽ, sâu sắc nguồn gốc của các biểu tượng Phật giáo, có nguồn gốc từ Ấn Độ giáo, Phật giáo nguyên thủy rồi chuyển hóa lên Tây Tạng như thế nào.
Một công trình dầy dặn, tỷ mỷ, với những hình vẽ minh họa mà tác giả riêng thực hiện chúng mất tám năm, chắc chắn hữu ích cho bạn đọc hướng về Phật giáo và Kim cương thừa.
Dịch và chú giải: Phan Cẩm Thượng/ Phan Tường Linh
Xứ Ủy Nam Bộ Và Trung Ương Cục Miền Nam (1945 – 1954) Cuốn sách làm sáng rõ quá trình xây dựng, đặc điểm tổ chức, hoạt động và vai trò của cơ quan lãnh đạo của Đảng ở Nam Bộ trong kháng chiến chống thực dân Pháp
Gold Experience 2nd Edition A2+ Student's Book And eBook With Online Practice Gold Experience 2nd Edition A2+ Student's Book And eBook With Online Practice Gold Experience 2nd Edition is a new edition of the fast-paced course that motivates students to build the language and skills they need
Bách Khoa Toàn Thư Về Thực Vật, Nấm Và Địa Y Mã hàng 8935095632046 Tên Nhà Cung Cấp Huy Hoàng Tác giả Tereza Němcová, Tomáš Pernický Dịch giả Uyển NXB NXB Bách Khoa Hà Nội Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 200 Kích Thước Bao Bì
Sách Giáo Khoa Bài Tập Ngữ Văn 7 Tập 1 -Chân Trời Sáng Tạo Sách Giáo Khoa Bài Tập Ngữ Văn 7 Tập 1 -Chân Trời Sáng Tạo Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Giáo Dục Việt Nam. Công ty phát hành : NXB Giáo Dục Việt Nam.
Chuột không dây văn phòng Newmen F266 - Hàng Chính Hãng - Màu vàng Chuột quang không dây thời trang, 3 nút điều khiển với đầu tiếp nhận tín hiệu Nano (Siêu nhỏ) - Khoảng cách hoạt động lên tới 10m - Độ phân giải 1000DPI sử dụng 1
Sách Giáo Khoa Bài Tập Ngữ Văn 7 - Tập 2 (Kết Nối) (Chuẩn) Bài Tập Ngữ Văn 7/2 (Kết Nối) (2023)
Bé Học Yêu Thương Và Chia Sẻ: Bảy Bông Hoa Của Gấu Con - Câu Chuyện Ngọt Ngào Về Sự Quan Tâm Và Chia Sẻ Nhân sinh nhật của mẹ, Gấu con bèn ra đồng hái một bó hoa rồi đem về tặng mẹ. Trên đường về, Gấu gặp các bạn bè của mình, nào Gà, nào Nhím, nào Trâu,
Bổ Trợ Kiến Thức Và Tư Duy Giải Nhanh Siêu Tốc Hóa Học Hữu Cơ Lớp 11 (Tập 1) Bổ Trợ Kiến Thức Và Tư Duy Giải Nhanh Siêu Tốc Hóa Học Hữu Cơ Lớp 11 (Tập 1) Cuốn sách được biên soạn dựa trên kiến thức, kinh nghiệm cá nhân sau nhiều năm
Những Câu Hỏi Lớn - Tiến Hóa Những câu hỏi lớn đề cập đến những vấn đề cơ bản trong khoa học tự nhiên và xã hội, nhưng vẫn khiến những bộ óc vĩ đại trong lịch sử đau đầu. Dễ hiểu,
Sức Mạnh Của Sự Tử Tế (Tái Bản 2023) Sức Mạnh Của Sự Tử Tế Trong kinh doanh, tử tế không có nghĩa là thiếu quyết đoán hay cả nể… chẳng dễ mà thành được người tử tế, nhưng một khi đã được rồi
Trò Chơi Tâm Lý Trò Chơi Tâm Lý Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : 1980 Books. Tác giả : Eric Berne. Kích thước : 13 x 20.5 x 1.8 cm. Số
Arty Mouse - Những Người Bạn Arty Mouse - Những Người Bạn
Gieo Mầm Tính Cách Cho Bé Yêu - Ngoan Ngoãn (2022) Gieo Mầm Tính Cách Cho Bé Yêu - Ngoan Ngoãn (2022) Tính cách của trẻ được hình thành từ rất sớm, thông qua sự giáo dục trong gia đình, qua những việc làm, lời nói,
Tủ Sách Bé Vào Lớp Một - Luyện Viết Chữ Cái Q.1 Tủ Sách Bé Vào Lớp Một - Luyện Viết Chữ Cái Q.1 Thời điểm con em chúng ta chuẩn bị bước vào lớp 1 là thời điểm vô cùng quan trọng. Cha mẹ phải chuẩn
Luân lý giáo khoa thư Giới thiệu sách Năm 1924, Nha Học chính Đông Pháp (cơ quan trực thuộc Bộ Quốc dân Giáo dục) ủy thác cho bốn học giả uy tín là Trần Trọng Kim, Nguyễn Văn Ngọc, Đặng
キングダム 32 - Kingdom 32 キングダム 32 - Kingdom 32 奇跡を信じるサイ。 限界を超えつつあるサイ攻防戦。展望の開けぬまま泥沼の戦いに身を投じる秦軍だが、耐え続ける政と信の目には諦めの色は無く…!?
Bài Tập Phát Âm Trọng Âm Tiếng Anh - Ôn Thi Vào Lớp 10 Và 10 Chuyên Bài Tập Phát Âm Trọng Âm Tiếng Anh - Ôn Thi Vào Lớp 10 Và 10 Chuyên Để ôn thi vào lớp 10 đạt hiệu quả cao, ngoài việc phải nắm vững những kiến thức
Đạo Đức 1 (Cánh Diều) (Chuẩn) Đạo Đức 1 (Cánh Diều) (Chuẩn)
Sức Mạnh Của Việc Đặt Câu Hỏi Tại Sao (Tặng Kèm Bookmark Tiki) “Hỏi tại sao là bước đầu tiên trong quá trình tiếp cận của tôi khi tư vấn cho các nhà kinh doanh, huấn luyện những nhân viên kinh doanh hoặc nhóm tiếp thị, để tìm
Người Tan Làm Sau Cùng Là Người Nghỉ Việc Đầu Tiên Người Tan Làm Sau Cùng Là Người Nghỉ Việc Đầu Tiên Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : Skybooks. Tác giả : Uy Liêm. Kích thước : 14.5
Mianma - Lịch Sử Và Hiện Tại Mianma - Lịch Sử Và Hiện Tại
Castle Playbook (Mini Playbook) Castle Playbook (Mini Playbook) Toddlers can read and play any time, any place with our Castle Playbook! - Encourages reading and learning through play - The simple story encourages your child to read and learn
Sách Marketing Hệ Não Đồ Marketing Hệ Não Đồ Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : David Lewis. Kích thước : 15.5 x 23 cm. Số trang : 337. Ngày xuất
Những Truyện Hay Viết Cho Thiếu Nhi - Nguyễn Huy Tưởng (Tái Bản) Những Truyện Hay Viết Cho Thiếu Nhi - Nguyễn Huy Tưởng (Tái Bản) "Trong câu văn của Nguyễn Huy Tưởng, chúng ta không bao giờ thấy lộ ra bóng dáng của điều ác mặc dù
Combo Thức Tỉnh Mục Đích Sống (Tái Bản) + Đi Tìm Lẽ Sống (2 Cuốn) Đi tìm lẽ sống của Viktor Frankl là một trong những quyển sách kinh điển của thời đại. Thông thường, nếu một quyển sách chỉ có một đoạn văn, một ý tưởng có sức mạnh
Chinh Phục Kỳ Thi Trung Học Phổ Thông Quốc Gia: Toán – Văn – Anh Chinh Phục Kỳ Thi Trung Học Phổ Thông Quốc Gia: Toán – Văn – Anh là sản phẩm trí tuệ, khoa học giáo dục trong thời đại công nghệ số của nhiều thầy/cô với hàng
Peppa Pig Going to the Moon - Ladybird Readers Level 1 (Paperback) Peppa and her famliy go to a museum. They learn about the moon! Can Peppa fly up to the moon? Ladybird Readers is a graded reading series of traditional tales, popular characters, modern stories, and
Vĩnh Biệt, Cảm Ơn Vì Đã Cho Ăn Cá Vĩnh Biệt, Cảm Ơn Vì Đã Cho Ăn Cá Tám năm lưu lạc trong Vũ Trụ, và đây, Arthur Dent lại được đĩa bay thả xuống một hành tinh nhỏ sau một chuyến quá giang
Đuổi Theo Ánh Sáng Đuổi Theo Ánh Sáng Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Oliver Stone. Kích thước : 15.5 x 23.5 x 2.5 cm.
My First Animals: 16 Colourful Early Learning Cards My First Animals: 16 Colourful Early Learning Cards Expertly designed to develop early language skills, this set of 16 colourful flashcards is ideal for preschool play. With a vibrant image on every flashcard, DK's sturdy
Phát Triển IQ - Bồi Dưỡng Tư Duy Toàn Diện Cho Trẻ - Tập 2 Phát Triển IQ - Bồi Dưỡng Tư Duy Toàn Diện Cho Trẻ - Tập 2 Cuôn sách Bồi dưỡng tư suy toàn diện cho trẻ bổ sung cho bé những kiến thức sau: - Khả
Bài Tập Toán 6 - Tập 2 (Cánh Diều) (Chuẩn) Bài Tập Toán 6 - Tập 2 (Cánh Diều) (Chuẩn)
The Brilliant Fall of Gianna Z. In the mountains of rural Vermont, fall is a season of beauty and transformation . . . but not for Gianna Z. With less than one week to collect twenty-five leaves for a science project,
Beehive Level 3: Student Book With Online Practice Beehive Level 3: Student Book With Online Practice With the Student Book with Online Practice learners use the Student Book to participate in class, and access Online Practice to continue learning outside of class. Ideal
Những Cuộc Phiêu Lưu Của Pinocchio (Tony Wolf minh họa) Những Cuộc Phiêu Lưu Của Pinocchio (Tony Wolf minh họa) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Đông A. Tác giả : Carlo Collodi. Kích thước : 25
Thợ Săn Bóng Tối (Tiểu Thuyết Trinh Thám) Sau Tòa án linh hồn, Thợ săn bóng tối là phần tiếp theo trong xê ri trinh thám mang đậm chất tôn giáo của nhà văn người Italia Donato Carrisi. Marcus, một linh mục ân
Sách Giáo Khoa Âm Nhạc 2 (Kết Nối) (Chuẩn) Âm Nhạc 2 (Kết Nối) (2023)
Thời Khắc Tươi Đẹp Nhiều người suy sụp khi biết không còn sống được bao lâu. Nhiều người gắng gượng lạc quan để động viên người thân yêu bên cạnh. Nhưng Nina Riggs đối mặt với cái chết bằng
It'S All About... Tough Tractors Tough tractors tells you everything you want to know about tractors, from the huge to the heavy-lifting. Find out about bulldozers, excavators, combine harvesters and so much more. Tough Tractors is part of a great
Giải Bài Tập Toán - Đại Số Giải Tích Lớp 11 Giải Bài Tập Toán - Đại Số Giải Tích Lớp 11 được biên soạn theo chương trình môn Toán lớp 11 hiện hành. Với mục tiêu trở thành công cụ hỗ trợ phương pháp tự
Let's Haikyu!? 10 (Japanese Edition) Let's Haikyu!? 10 (Japanese Edition) - fahasa
Bí Mật Tiền Bạc Của Giới Siêu Giàu Những người có thu nhập cao thuộc nhóm người giàu thật sự hay đó chỉ là những con số được thể hiện trên bảng sao kê ngân hàng? Thực tế, tầng lớp siêu giàu, trung
Sách thiếu nhi tiếng Anh - Usborne Baby's Very First: Truck Book Join Cat as he drives his truck around town, delivering parcels to Panda, Giraffe and Rabbit along the way. Babies will love playing with this truck-shaped board book with working wheels, bright pictures and holes
Shunya Yamashita's "Girls und Panzer" Illustration 2 (Japanese Edition) Shunya Yamashita's "Girls und Panzer" Illustration 2 (Japanese Edition) - fahasa
Ehon Nhật Bản: Gia Đình Tớ - Bạn Cá Cảnh Nhà Tớ Nếu bỗng một ngày bé biến thành cá cảnh trong bể thì trông bé thế nào nhỉ? Mẹ hãy thử đặt ra câu hỏi này trước khi cùng bé tìm hiểu câu chuyện này nhé.
Shorter: Redesign Your Work And Reclaim Your Time Shorter: Redesign Your Work And Reclaim Your Time You and your company can work less, be more productive, and make time for what's really important. The idea of success embraced by the global economy means
Something Certain, Maybe Something Certain, Maybe Something Certain, Maybe is a powerful novel about first love, friendships and embracing the uncertainty of an unknowable future, from Sara Barnard, winner of the YA Book Prize. Rosie is ready for
Bé Biết Nhiều Nghề - Ai Đeo Găng Tay? 2+ Bộ sách Bé biết nhiều nghề, gồm 7 cuốn, dành cho các bé từ 2 tuổi trở lên. Cha mẹ có thể đọc cho các bé nghe hoặc các bé đã biết đọc cũng có
Tủ Sách Mẫu Giáo - Vịt Con Xấu Xí Tủ Sách Mẫu Giáo - Vịt Con Xấu Xí Tủ Sách Mẫu Giáo gồm những câu chuyện ngắn có nội dung gần gũi với cuộc sống hàng ngày, vừa rất sáng tạo dành cho tuổi
What's That Sound? Vroom What's That Sound? Vroom With these beautifully illustrated soundbooks the smallest children will discover the unique sounds of vehicles, instruments, animals and farm animals.
Sticker Dolly Dressing - Dán Hình Sáng Tạo Trang Phục Búp Bê - Xứ Sở Thần Tiên Bộ sách Dán hình sáng tạo trang phục búp bê giúp bé thỏa sức sáng tạo ra các tác phẩm tuyệt đẹp. Các nàng búp bê qua đôi tay khéo léo cùng trí tưởng tượng
Lão Tử Đạo Đức Kinh (Tái bản năm 2024) Lão Tử Đạo Đức Kinh (Tái bản năm 2024) Nhà xuất bản : NXB Trẻ. Công ty phát hành : NXB Trẻ. Tác giả : Thu Giang Nguyễn Duy Cần. Kích thước : 19 x
Global Success - Bài Tập Tiếng Anh Lớp 5 - Tập 1 (Có Đáp Án) Global Success - Bài Tập Tiếng Anh Lớp 5 - Tập 1 (Có Đáp Án) "BÀI TẬP TIẾNG ANH LỚP 5” với các dạng bài tập phong phú, da dang, bám sát ngữ pháp và
Combo: Những Sự Kiện Lịch Sử Lừng Danh Thế Giới: Napoleon Và Copernicus (02 Cuốn) Người ta cho rằng, người am hiểu lịch sử có thể trở thành một nhà lãnh đạo giỏi. Do vậy mà từ trước đến nay, ở phương Đông có Xuân Thu, Sử ký là những
Dream On: A Kid's Guide To Interpreting Dreams Dream On: A Kid's Guide to Interpreting Dreams Dreams. We all have them. Good and bad ones. Some may be as simple as a dream about going to the mall with friends. But others can
進撃の巨人 13 - Attack On Titan 13 進撃の巨人 13 - Attack On Titan 13
SAKAMOTO DAYS 9 (Japanese Edition) SAKAMOTO DAYS 9 (Japanese Edition) - fahasa
Sống Như Vầng Thái Dương SỐNG NHƯ VẦNG THÁI DƯƠNG Cuốn sách có kèm trang nội dung màu bắt mắt, đặc biệt là bên trong các chương sách có kèm theo một mã QR Code để độc giả có thể
First Friends 2 Class Book Pack Very regular unit cycle Systematic and fun phonics instruction Regular reviews Values taught through stories in a family setting Plenty of pen to paper practice Lots of engaging resources - a unique alphabet poster, story
Sáng Tạo Họa Tiết Trang Trí Trong giai đoạn 0-6 tuổi, những nền tảng cơ bản về trí tuệ như: cảm xúc, ngôn ngữ, khả năng hình thành tư duy logic được phát triển mạnh mẽ trong giai đoạn này, do
👁️ 6 | ⌚2025-09-12 23:20:11.249
VNĐ: 350,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 350,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sổ tay Biểu tượng Phật giáo Tây Tạng của Robert Beer Hơn 30 năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước trên Himalaya, học giả người Anh Robert Beer có hai công trình sâu
Sách - Sổ Tay Biểu Tượng Phật Giáo Tây Tạng THÔNG TIN XUẤT BẢN Công ty phát hành : Zenbooks NXB : NXB Thế Giới Tác giả : Robert Beer Dịch và chú giải: Phan Cẩm Thượng/ Phan Tường Linh Khổ: 18 x 24 cm
SỔ TAY BIỂU TƯỢNG PHẬT GIÁO TÂY TẠNG – Robert Beer– Phan Cẩm Thượng & Phan Tường Linh - Zenbooks- NXB Thế Giới Sổ tay Biểu tượng Phật giáo Tây Tạng của Robert Beer Hơn 30 năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước trên Himalaya, học giả người Anh Robert Beer có hai công trình sâu
Những Tinh Túy Chọn Lọc Trong Kinh Tạng Nikāya - Glenn Wallis - Omega Plus PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 06/06/2025 NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA Tác giả: Tiến sĩ Glenn Wallis Dịch giả: Pháp Huệ Hiệu đính: Thuần Nguyên, Pháp Cẩn
Những Tinh Túy Chọn Lọc Trong Kinh Tạng Nikāya - Glenn Wallis - Omega Plus PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 06/06/2025 NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA Tác giả: Tiến sĩ Glenn Wallis Dịch giả: Pháp Huệ Hiệu đính: Thuần Nguyên, Pháp Cẩn
Bách Khoa Toàn Thư Biểu Tượng Và Hoa Văn Mật Tạng - Bìa Cứng Bách Khoa Toàn Thư Biểu Tượng Và Hoa Văn Mật Tạng Công trình nghiên cứu về nghệ thuật tâm linh Tây Tạng này là hoa trái của tám năm miệt mài vẽ tranh, của một
NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA - Tiến sĩ Glenn Wallis - Pháp Huệ dịch - Omega Plus NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA - Ngày dự kiến có hàng 10/06/2025 Tác phẩm “Những tinh túy chọn lọc trong kinh tạng NIKĀYA” được viết bởi Glenn Wallis, tiến sĩ Phật
Trọn bộ 4 quyển Kinh Đại Phương Quảng Phật Hoa Nghiêm Kinh Đại Phương Quảng Phật Hoa Nghiêm (zh. 大方廣佛華嚴經, sa. buddhāvataṃsaka-mahāvaipulyasūtra, ja. daihō kōbutsu kegonkyō), thường được gọi tắt là kinh Hoa nghiêm (sa. avataṃsakasūtra hoặc gaṇḍavyūha) là một bộ kinh Đại thừa, lập giáo
Toàn Cảnh Phật giáo: Đức Phật và Phật Pháp Tác giả: John S. Strong, Tiến sĩ Phật học Đại học Chicago, Giáo sư Đại học Bates (Hoa Kỳ), là Giáo sư thỉnh giảng ở nhiều Đại học nổi tiếng thế giới như Chicago, Harvard,
Sách - Toàn cảnh Phật giáo: Đức Phật và Phật pháp - Thái Hà Books Toàn cảnh Phật giáo: Đức Phật và Phật pháp [ThaiHaBooks] Toàn cảnh Phật giáo: Đức Phật và Phật pháp nằm trong Dự án Phật Học Tinh Hoa Thế Giới, dự án tuyển chọn dịch các
Bách Khoa Toàn Thư Biểu Tượng Và Hoa Văn Mật Tạng Bách Khoa Toàn Thư Biểu Tượng Và Hoa Văn Mật Tạng Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Dân Trí. Công ty phát hành : Đông A. Tác giả : Robert Beer. Kích thước :
Bách khoa toàn thư biểu tượng và hoa văn Mật Tạng Bách khoa toàn thư biểu tượng và hoa văn Mật Tạng Công trình nghiên cứu về nghệ thuật tâm linh Tây Tạng này là hoa trái của tám năm miệt mài vẽ tranh, của một
Những Tinh Túy Chọn Lọc Trong Kinh Tạng Nikāya - Bản Quyền Tác phẩm “Những tinh túy chọn lọc trong kinh tạng NIKĀYA” được viết bởi Glenn Wallis, tiến sĩ Phật học Đại học Harvard, trình bày về những giáo lý cốt lõi của Đức Phật được
Combo Sách Du Ký : Tây Tạng Huyền Bí & Nghệ Thuật Sinh Tử (Tái Bản 2020) + Độc Hành Tây Tạng Huyền Bí & Nghệ Thuật Sinh Tử (Tái Bản 2020) Tây Tạng là một khu vực cao nguyên tại châu Á, ở phía bắc và đông của dãy núi Himalaya. Đây là quê
Đại Thủ Ấn - Tức Thân Thành Phật (2020) Trong Tạng truyền Phật giáo có truyền thừa một số pháp môn tu tâm thần bí, có một loại tâm pháp không thể không đề cập đến là pháp môn tu tâm tối thượng của
ĐẠI THỦ ẤN - TỨC THÂN THÀNH PHẬT Trong Tạng truyền Phật giáo có truyền thừa một số pháp môn tu tâm thần bí, có một loại tâm pháp không thể không đề cập đến là pháp môn tu tâm tối thượng của
(Boxset 2 Cuốn, Bìa cứng) NHẬP MÔN KIM CƯƠNG THỪA - John Powers - Lạc Hải Âm dịch - Thái Hà Books Phật giáo như một hệ thống triết học và tâm linh lâu đời, đã đồng hành cùng nhân loại qua hàng thiên niên kỷ, mang lại ánh sáng của giác ngộ, sự an lạc nội
Tây Du Ký Tiền Truyện (Những Chuyện Kể Thỉnh Kinh Trước Ngô Thừa Ân) Tây du ký được xếp vào một trong tứ đại danh tác của tiểu thuyết chương hồi thời Minh-Thanh ở Trung Quốc. Câu chuyện cầu pháp, thỉnh kinh của Huyền Trang đã sớm được biên
Tây Du Ký Tiền Truyện Tây du ký được xếp vào một trong tứ đại danh tác của tiểu thuyết chương hồi thời Minh-Thanh ở Trung Quốc. Câu chuyện cầu pháp, thỉnh kinh của Huyền Trang đã sớm được biên
Combo Sách Không Diệt Không Sinh Đừng Sợ Hãi - Bìa Cứng - Phiên Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Postcard + Bút Chì Khắc Tên Sách (Độc Quyền Tại Fahasa) + Muôn Kiếp Nhân Sinh - Many Times, Many Lives (Bộ 2 Cuốn) Combo Sách Không Diệt Không Sinh Đừng Sợ Hãi - Bìa Cứng - Phiên Bản Đặc Biệt - Tặng Kèm Postcard + Bút Chì Khắc Tên Sách (Độc Quyền Tại Fahasa) + Muôn Kiếp Nhân
Cẩm Nang Sống Sót - Bản Quyền Cẩm Nang Sống Sót ( Tặng Postcard bốn mùa ngẫu nhiên ) Công ty phát hành:tThái Hà Tác giả:tJoanna Faber Ngày xuất bản:t07-2019 Kích thước:t15.5 x 24 cm Loại bìa:tBìa mềm Số trang:t321 Nhà xuất
999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình (**) – Những Lá Thư Ấn Tượng Nhất (Phiên Bản Song Ngữ Trung - Việt) Cuộc sống đầy cạnh tranh và đố kị, dường như cả xã hội đều kỳ vọng bạn trở thành một người thật hoàn hảo, thật có ích để có thể cống hiến càng nhiều càng
Sách giáo khoa Giáo Dục Thể Chất 9- Chân Trời Sáng Tạo (Kèm Nilon bọc Sách) Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: NXB Giáo Dục Việt Nam Số trang: 100 Năm xuất bản: 2024
Nếu Chưa Chết Trẻ, Hãy Chọn Nở Muộn Bạn đã bao nhiêu lần nghĩ rằng mình sẽ "thay đổi bản thân" bằng việc bắt đầu học ngoại ngữ hay bắt đầu tập thể dục? Bạn đặt ra rất nhiều mục tiêu rồi vài
Sách - kiến thức ngữ pháp tiếng anh cần nhớ 10, 11, 12 (dùng chung cho các bộ sgk hiện hành) (HA) Kiến Thức Ngữ Pháp Tiếng Anh Cần Nhớ 10, 11, 12 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) Kiến thức ngữ pháp tiếng anh cần nhớ 10, 11, 12 (HA) cung cấp toàn bộ
Sách Ứng Dụng CAF Và SOLIDWORKS Tính Toán, Thiết Kế An Toàn Trong Cơ Khí Ứng Dụng CAF Và SOLIDWORKS Tính Toán, Thiết Kế An Toàn Trong Cơ Khí THÔNG TIN CHI TIẾT - Tác giả: Nhiều tác giả - Nhà xuất bản: Thanh Niên - Nhà phát hành: Cty
The Golden Monkey: Foundations 7 When David is working in the museum, he breaks a valuable vase. Then he learns that the vase holds clues to the location of the last Golden Monkey, which men from China plan to collect
Combo Kỹ Năng Sống Cho Thiếu Nhi: 15 Tình Huống Cùng Con Vượt Qua Khó Khăn - Những Thắc Mắc Trong Cuộc Sống Thường Nhật + Biến Điều Không Mong Muốn Thành Niềm Vui (Bộ 2 cuốn Kỹ Năng Làm Chủ Bản Thân Cảm Xúc + Poster An Toàn Cho con Yêu) 1.Những Thắc Mắc Trong Cuộc Sống Thường Nhật 15 tình huống – rất nhiều giải pháp Những thắc mắc trong sinh hoạt thường ngày Tại sao bố mẹ phải đi làm? Tại sao trẻ con
Chữa lành trái tim: Dành cho bạn, người xứng đáng được yêu thương Nội dung cuốn sách Chữa lành trái tim - Dành cho bạn, người xứng đáng được yêu thương Đừng cắn câu những kẻ thao túng Với những mối quan hệ đặc biệt là tình yêu
ワンパンマン 6 - One-Punch Man 6 ワンパンマン 6 - One-Punch Man 6 突如かけられた非常招集によって、本部に集合したS級ヒーロー達&ついてきたサイタマ。彼らは大預言者シババワが遺した予言を知らされる。その内容とは…『地球がヤバい!!!』!? いったい何が起こるのか!!?
Hành Trình Gọi Vốn - 7 Bước Chinh Phục Nhà Đầu Tư Hành Trình Gọi Vốn - 7 Bước Chinh Phục Nhà Đầu Tư ------------ Giới thiệu sách Hành Trình Gọi Vốn - 7 Bước Chinh Phục Nhà Đầu TưTừng xuất hiện trên tờ New York Times
Atlas Thế Giới - Tập Bản Đồ Tương Tác: Ngắm Lục Địa - Chạm Núi Sông - Nhớ Địa Danh Atlas Thế Giới - Tập Bản Đồ Tương Tác: Ngắm Lục Địa - Chạm Núi Sông - Nhớ Địa Danh Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB
Chiến Dịch Điện Biên Phủ - Thắng Lợi Của Bản Lĩnh Và Trí Tuệ Việt Nam 
IELTS Cấp Tốc - 20 Ngày Listening IELTS Cấp Tốc - 20 Ngày Listening
Sách - Bộ Công dân nhí văn minh (Trọn bộ 05 cuốn) - Nhã Nam Official Tác giả: Jayneen Sanders , Cherie Zamazing Dịch giả: Đặng Thanh Giang Nhà xuất bản: Thông Tấn Số trang: 35 Kích thước: 18x24 cm Ngày phát hành: 01-2023 TRỌN BỘ 05 CUỐN CÔNG DÂN NHÍ
PHÍA TRƯỚC CỦA TRƯỞNG THÀNH – Đặng Hoàng Ngân – Quảng Văn – NXB Phụ nữ (bìa mềm) Bước trên hành trình mang tên cuộc đời, không ai chắc chắn điều gì sẽ xảy ra, cũng không ai biết trước con người mình sẽ thay đổi như thế nào theo năm tháng, nhưng
ỐP NẮP BÌNH XĂNG CERATO Hàng Cao Cấp Ốp nắp bình xăng nguyên zin theo xe,bảo vệ bình xăng xe an toàn,là phụ kiện thời trang tô điểm không thể không có đối với các xe ô tô. Bề mặt sản của nắp
Trong Cơn Say Níu Sợi Dây Đứt Những câu chuyện ở một vùng nông thôn miền Trung, nơi người sống chịu sự chi phối của cộng đồng làng xã Tập truyện đi sâu khai thác diễn biến tâm lý đằng sau các
Thư Viện Từ Vựng Đầu Đời Cho Bé - Động Vật Dưới Biển - Under The Sea! Mã hàng 8935212368421 Tên Nhà Cung Cấp Đinh Tị Tác giả Samara Hardy Người Dịch Linh Chi NXB Hà Nội Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 20.5 x
Bỗng Một Ngày Tôi Có Vị Hôn Thê Là Gal (Tập 2) Bản Đặc Biệt Tặng Kèm : 1 poster A3 (để bên ngoài) + 1 postcard hai mặt (kẹp ngoài bìa sau) Bản Thường : Tặng Kèm 1 Bookmark bế kẹp trong sách Trích đoạn: “Mình
Sổ tay Biểu tượng Phật giáo Tây Tạng của Robert Beer Hơn 30 năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước trên Himalaya, học giả người Anh Robert Beer có hai công trình sâu
THÔNG TIN XUẤT BẢN Công ty phát hành : Zenbooks NXB : NXB Thế Giới Tác giả : Robert Beer Dịch và chú giải: Phan Cẩm Thượng/ Phan Tường Linh Khổ: 18 x 24 cm
Tử thư (Tây Tạng) **Tử thư** (zh. 死書, bo. _bardo thodol_ བར་དོ་ཐོས་གྲོལ་, nguyên nghĩa là "Giải thoát qua âm thanh trong Trung hữu", en. _liberation through hearing in the Bardo_) là một tàng lục (bo. _gter ma_ གཏེར་མ་), được
:_Xem các nghĩa khác tại sen_ nhỏ|[[Sen|Hoa sen một trong những biểu tượng của Phật giáo]] Thai tạng giới Mạn-đà-la (sa. garbhadhātumaṇḍala) Sen được đặt bên cạnh tượng Phật Thích-ca tại Minh Nhật Hương Thôn,
nhỏ|phải|Vị Phật sống [[người Tây Ban Nha Hita y Torres]] nhỏ|phải|Vị nữ Phật sống [[người Mỹ Catharine Burroughs (tên khai sinh là _Alyce Louise Zeoli_), sinh ra tại Canarsie, Brooklyn ở Mỹ]] Một vị **Phật
nhỏ|phải|Đức Pháp vương [[Gyalwang Drukpa được cho là hóa thân của Tùng Tán Can Bố]] **Hoá thân** (tiếng Phạn: _Nirmāṇa-kāya_; tiếng Tây Tạng: _Tulku_ སྤྲུལ་སྐུ་; tiếng Trung Quốc: _huàshēn_ 化身; tiếng Nhật: _keshin_), còn gọi
thumb|Đôi mắt của Đức Phật trên bảo tháp ở Swayambhunath tại [[Kathmandu, Nepal]] thumb|Đôi mắt của Đức Phật trên bảo tháp Swayambhunath thumb|Đôi mắt của Đức Phật được trang trí trên một Bảo tháp ở
thumb|right|Cờ Phật giáo **Cờ Phật giáo** là một lá cờ được thiết kế vào cuối thế kỉ XIX nhằm tượng trưng và đại diện một cách thống nhất cho Phật giáo và được Phật tử
**Lịch sử Tây Tạng từ năm 1950 đến nay** bắt đầu từ sau trận Qamdo năm 1950. Trước đó, Tây Tạng đã tuyên bố độc lập khỏi Trung Quốc vào năm 1913. Năm 1951, người
**Kinh điển Phật giáo** có số lượng cực kỳ lớn, thậm chí xưa lấy 84.000 để ước chừng tượng trưng về số lượng pháp uẩn. Kinh văn Phật giáo truyền miệng hoặc được viết ở
nhỏ|phải|Thai tạng giới [[Mạn-đà-la ()]] nhỏ|phải|Vòng Pháp luân **Nghệ thuật Phật giáo** là sự phản ánh các khái niệm trong đạo Phật dưới các hình thức nghệ thuật khác nhau – nhất là các lĩnh
**Tenzin Gyatso** (tiếng Tạng tiêu chuẩn: བསྟན་འཛིན་རྒྱ་མཚོ་; sinh ngày 6 tháng 7 năm 1935) là Đạt-lai Lạt-ma thứ 14, nhà lãnh đạo thế quyền và giáo quyền của Phật giáo Tây Tạng. ## Tiểu sử
nhỏ|Tượng minh hoạ [[Đức Phật Chuyển Pháp Luân tại Bảo tàng khảo cổ học Sarnath của Ấn Độ vào thế kỷ 3-5]] **Phật giáo** (tiếng Hán: 佛教 - tiếng Phạn: बुद्ध धर्म - IAST: _Buddha
nhỏ|Bức ảnh này trích trong một chương về [[Ấn Độ trong cuốn _Câu chuyện về các quốc gia của Hutchison_, mô tả Ajatashatru đến thăm Đức Phật để giác ngộ tội lỗi của mình.]] **Phật
**Tây Tạng** là một khu vực tại Trung Á, nằm trên cao nguyên Thanh Tạng, có cao độ trung bình trên 4.000 mét và được mệnh danh là "nóc nhà của thế giới". Con người
**Vương quốc Tây Tạng** là một quốc gia tồn tại từ khi Nhà Thanh sụp đổ năm 1912, kéo dài cho đến khi bị Trung Quốc sáp nhập năm 1951. Chế độ Ganden Phodrang tại
Cuộc sáp nhập ** Tây Tạng của Trung Quốc**, còn được gọi theo sử học Trung Quốc là **Giải phóng Hòa bình Tây Tạng** (, ) là chỉ việc Chính phủ nước Cộng hòa Nhân
Đạo Phật có một lịch sử phát triển rất thăng trầm trong suốt hơn 2.500 năm; lan tỏa từ Ấn Độ ra khắp nơi trên thế giới. Do đó, việc hình thành các bộ phái
nhỏ|262x262px|Người Tạng **Người Tạng** hay **người Tây Tạng** (; ; Hán Việt: Tạng tộc) là một dân tộc bản địa tại Tây Tạng, vùng đất mà ngày nay hầu hết thuộc chủ quyền của Cộng
nhỏ|phải|Bánh xe Pháp luân **Biểu tượng Phật giáo** (_Buddhist symbolism_) là việc sử dụng các biểu tượng (_pratīka_) như một phương pháp thể hiện nghệ thuật nhằm trình bày các phương diện triết lý Phật
**Tây Tạng** (, tiếng Tạng tiêu chuẩn: /pʰøː˨˧˩/; (_Tây Tạng_) hay (_Tạng khu_)), được gọi là **Tibet** trong một số ngôn ngữ, là một khu vực cao nguyên tại Trung Quốc, Ấn Độ, Bhutan, Nepal,
Sổ tay Biểu tượng Phật giáo Tây Tạng của Robert Beer Hơn 30 năm nghiên cứu và làm việc ở nhiều nước trên Himalaya, học giả người Anh Robert Beer có hai công trình sâu
nhỏ|phải|Một ấn phẩm Phật giáo tại Lào, có chú thích bằng tiếng Anh **Phật giáo hiện đại** (_Buddhist modernism_ hay _Neo-Buddhism_) là những phong trào Phật giáo tân thời dựa trên sự diễn giải lại
thumb|Tháp Phước Duyên thuộc [[chùa Thiên Mụ - biểu tượng đặc trưng ở Thừa Thiên Huế]] **Tháp** (chữ Hán: 塔) còn được gọi là **bảo tháp** (bửu tháp), **Phật tháp** hay **tháp chùa** là công
**Quyền động vật trong các tôn giáo Ấn Độ** là quan điểm, quan niệm, giáo lý, học thuyết của các tôn giáo lớn ở Ấn Độ bao gồm Ấn Độ giáo (Hindu giáo), Phật giáo
**Tây Hạ** (chữ Hán: 西夏, bính âm: _Xī Xià_; chữ Tây Hạ: x20px|link= hoặc x20px|link=) (1038-1227) là một triều đại do người Đảng Hạng kiến lập trong lịch sử Trung Quốc. Dân tộc chủ thể
Tranh vẽ của Nhật Bản mô tả [[Khổng Tử, người sáng lập ra Nho giáo. Dòng chữ trên cùng ghi "_Tiên sư Khổng Tử hành giáo tượng_"]] **Nho giáo** (chữ Hán: ) hay **Nho gia**
**Tôn giáo tại Hoa Kỳ** đặc trưng bởi sự đa dạng các niềm tin và thực hành tôn giáo. Theo các cuộc thăm dò ý kiến gần đây, 76% tổng số dân Hoa Kỳ nhận
**Động vật trong Phật giáo** chỉ về quan niệm của Phật giáo về các loài động vật, trong đó có lý thuyết về bảo vệ quyền của động vật thông qua quan niệm "_Chúng sinh
**Đại tạng kinh** (, _Dàzàngjīng_; , _Daejanggyeong_; , _Daizōkyō_), còn được gọi tắt là **Tạng kinh** (藏經) hay **Nhất thiết kinh** (一切經), là danh xưng dùng để chỉ các tổng tập Kinh điển Phật giáo
thumb|Tác phẩm "Bánh xe luân hồi" (Bhavachakra) tại tu viện Sera, Tây Tạng. **Hữu luân** (zh. 有輪, sa. _bhava-cakra_, pi. _bhavacakka_) là vòng sinh tử, là bánh xe của sự tồn tại, chỉ cái luân
**Kumbum** (**đền Thập Vạn Phật** - **Mạn Đà La vĩ đại ba chiều**) – thuộc Gyantse – cao nguyên Tây Tạng – cạnh Palkhor. Đền nằm ở độ cao 4032m, thuộc thung lũng sông Nyang
nhỏ|250x250px|Theo [[Mahavamsa, Đại bảo tháp ở Anuradhapura, Sri Lanka (khoảng 140 BCE).]] nhỏ|[[Tượng phật Avukana từ thế kỷ thứ 5.]] nhỏ| Bức tượng bằng đồng mạ vàng của [[Bồ Tát|Bồ tát Tara, từ thời Anuradhapura
PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 06/06/2025 NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA Tác giả: Tiến sĩ Glenn Wallis Dịch giả: Pháp Huệ Hiệu đính: Thuần Nguyên, Pháp Cẩn
PRE-ORDER - HÀNG ĐẶT TRƯỚC DỰ KIẾN HÀNG VỀ: 06/06/2025 NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA Tác giả: Tiến sĩ Glenn Wallis Dịch giả: Pháp Huệ Hiệu đính: Thuần Nguyên, Pháp Cẩn
Theo một số tài liệu nghiên cứu gần đây thì giữa Thế giới Phật giáo và nền văn minh Phương Tây đã có những cuộc gặp gỡ cách hàng ngàn năm. Thế nhưng chỉ sau
Tượng [[Thích-ca Mâu-ni tu khổ hạnh theo phong cách Phật giáo Hy Lạp hóa, khoảng thế kỷ thứ 2–3, Gandhara (nay thuộc miền đông Afghanistan), Bảo tàng Lahore, Pakistan.]] **Phật giáo Nguyên thủy**, còn gọi
**Hán hóa Tây Tạng** là một cụm từ được sử dụng bởi các nhà phê bình về sự cai trị của Trung Quốc ở Tây Tạng để chỉ sự đồng hoá văn hoá xảy ra
**Chủ tịch Chính phủ Nhân dân Khu tự trị Tây Tạng** (Tiếng Trung Quốc: **西藏自治区人民政府主席**, Bính âm Hán ngữ: _Xī Zàng Zìzhìqū Rénmín Zhèngfǔ Zhǔxí_, Từ Hán - Việt: _Tây Tạng tự trị Khu Nhân
Bách Khoa Toàn Thư Biểu Tượng Và Hoa Văn Mật Tạng Công trình nghiên cứu về nghệ thuật tâm linh Tây Tạng này là hoa trái của tám năm miệt mài vẽ tranh, của một
NHỮNG TINH TÚY CHỌN LỌC TRONG KINH TẠNG NIKAYA - Ngày dự kiến có hàng 10/06/2025 Tác phẩm “Những tinh túy chọn lọc trong kinh tạng NIKĀYA” được viết bởi Glenn Wallis, tiến sĩ Phật
**Đạo giáo** (tiếng Trung: 道教) (_Đạo_ nghĩa là con đường, đường đi, _giáo_ là sự dạy dỗ) hay gọi là _Tiên Đạo_, là một nhánh triết học và tôn giáo của Trung Quốc, được xem
**Biểu tình Phật giáo tại Huế 1993** là một cuộc biểu tình lớn của hơn 40.000 người dân Huế, diễn ra trước trụ sở Ủy ban nhân dân (UBND) thành phố vào ngày 24 tháng
nhỏ|phải|Chuỗi tràng hạt Phật giáo **Chuỗi tràng hạt** là một vật dụng trong việc tụng kinh Phật giáo gồm một vòng xâu hạt. Hạt có thể làm bằng hàng thảo mộc, bằng xương, bằng đá
**Padmasambhava** (Hán Việt: Liên Hoa Sinh (蓮華生), sa. padmasambhava, padmakāra, bo. pad ma sam bhava པད་མ་སམ་བྷ་ཝ་, pad ma `byung gnas པད་མ་འབྱུང་གནས་), là một Đại sư Ấn Độ, sống cùng thời vua Tây Tạng Trisong Detsen
nhỏ|phải|Kiến trúc lầu chuông ở [[Tu viện Vĩnh Nghiêm tại Quận 12]] nhỏ|phải|[[Chùa Huê Nghiêm ở Thủ Đức]] nhỏ|phải|Chùa Pisesaram ở Trà Vinh **Kiến trúc Phật giáo** (_Buddhist architecture_) được hình thành, phát triển ở
nhỏ|Cảnh Pranidhi, chùa 9 (Hang 20). Động Thiên Phật Bezeklik. nhỏ|Thương nhân [[Sogdiana cúng dường cho Thích-ca Mâu-ni. Động Thiên Phật Bezeklik.]] nhỏ|Tượng bán thân của một vị [[Bồ tát từ Kucha, thế kỷ thứ
**Thần thể** (zh. 神體, sa. इष्टदेवता _iṣṭadevatā_) - dịch sát nghĩa từ Phạn văn là "**vị thần (_devatā_) được (hành giả) ước nguyện (_iṣṭa_)**". Một cách gọi thông dụng của khái niệm này là "
**Tara** (zh. 多羅, sa. _tārā_, Tara, Drolma, bo. _sgrol-ma_ སྒྲོལ་མ་) từ tiếng Phạn T_ārā_, là tên của một vị nữ Bồ Tát thường gặp trong Phật giáo Tây Tạng. Tên này dịch ý là **Độ
**Chỉ** (zh. 止, sa. _śamatha_, pi. _samatha_. bo. _zhi gnas_ ཞི་གནས་) có những nghĩa sau: #Dừng lại, xong, chấm dứt; #Khiến dừng lại; làm cho dừng lại. Dừng, sự đình chỉ. Giới hạn. Ngừng nghỉ;