✨Unstoppable Us - Không Thể Dừng Bước Tập 1: Loài Người Chinh Phục Thế Giới Như Thế Nào

Unstoppable Us - Không Thể Dừng Bước Tập 1: Loài Người Chinh Phục Thế Giới Như Thế Nào

“Unstoppable Us – Không thể dừng bước” là tác phẩm lịch sử dành cho thiếu nhi được chuyển thể từ tác phẩm nổi tiếng “Sapiens – lược sử loài người” của tác giả Yuval Noah Harari nói về giống loài quyền lực nhất hành tinh. Đây là dự án ấp ủ từ lâu của tác giả với mong muốn đưa kiến thức lịch sử đến gần hơn với các độc giả nhí.

Bộ sách dự kiến gồm 4 tập, được in màu toàn bộ với nhiều tranh minh họa sinh động, đầy màu sắc của Ricard Zaplana Luiz – một họa sĩ người Tây Ban Nha có sở trường vẽ minh họa và vẽ cốt truyện cho các ấn phẩm dành cho thiếu nhi, khiến cho tác phẩm dễ hiểu, hấp dẫn, li kì, hài hước, đưa bạn đọc đi hết từ tò mò này đến tò mò khác, ví dụ như: khám phá nhiều bí ẩn về tổ tiên loài người cũng như rất nhiều động vật khác trên trái đất, từ việc so sánh kích thước não bộ, chế độ ăn uống, sự phát triển chiều cao và giao tiếp với nhau…

• Tập 1: Loài người chinh phục thế giới như thế nào?

• Tập 2: Tại sao thế giới bất công? (Tìm hiểu về sự bùng nổ của Cách mạng Nông nghiệp và sự xuất hiện của các thành phố, các đất nước, chữ viết và sự bất bình đẳng.)

• Tập 3: Chuyện gì xảy ra khi những người ngoại quốc gặp nhau? (Lịch sử của đế quốc, tín ngưỡng và tiền tệ/thương mại.)

• Tập 4: Khám phá thế giới hiện đại (khoa học, cách mạng công nghiệp, chủ nghĩa tư bản, chủ nghĩa nhân văn và tương lai của nhân loại).

Trong tập đầu tiên của bộ sách, Hahari dẫn dắt các độc giả đi theo hành trình của Sapiens từ châu Phi tỏa ra khắp thế giới, lần lượt chinh phục mọi châu lục. Vẫn đi sâu vào khám phá lược sử loài người, vẫn dựa trên nền tảng của các khám phá khoa học mới mẻ, nhưng lần này tác giả dùng đến những câu chuyện kỳ diệu và giàu trí tưởng tượng nhất, như người lùn, rắn khổng lồ, ma cà rồng và tiên nữ, cây cối và con vật biết nói… Bí ẩn về nguồn gốc của loài người, cũng như con đường mà loài người đã đi để từ một loài động vật yếu đuối trở thành kẻ chiếm lĩnh toàn bộ hành tinh, sẽ được giải đáp trong tập này.

Đây là cuốn sách dành cho thiếu nhi với cách diễn đạt dễ hiểu, thú vị, lồng ghép những câu chuyện sinh động để phục vụ trẻ em từ 8 tuổi trở lên. Tuy nhiên bất cứ ai cũng có thể đọc và thưởng thức cuốn sách này, vì cuốn sách vẫn cung cấp những thông tin khoa học về tiến trình phát triển của loài Sapiens trên thế giới.

Đối với các gia đình có con nhỏ, phụ huynh có thể cùng với con khám phá cuốn sách này, vừa bổ sung kiến thức vừa đem đến trải nghiệm tinh thần đáng nhớ cho con, giúp gắn kết cả gia đình.

TRÍCH ĐOẠN HAY

1. “Đại bàng bay được vì chúng có cánh. Con người bay được vì họ biết cách hợp tác với một số lượng người đông đảo. Đó là thứ giúp chúng ta trở nên quyền lực đến thế. Chúng ta có thể hợp tác với hàng nghìn người lạ để có được những quả chuối hoặc xây dựng một ngôi trường hay bay lên Mặt Trăng.

Tinh tinh không thể nào làm được những điều đó. Chúng không có những cửa hàng nơi chúng có thể mua loại chuối được trồng ở nửa kia Trái Đất. Chúng không có những ngôi trường nơi hàng trăm con tinh tinh nhỏ học với nhau. Chúng không thể bay đi đâu được, và đương nhiên không thể bay tới Mặt Trăng.”

2. “Đây là một trong những quy luật lớn của cuộc sống: những thay đổi nhỏ mà không ai nhận ra tích lũy qua thời gian và trở thành sự thay đổi lớn. Điều đó không chỉ xảy ra với sự tiến hóa mà còn với nhiều thứ khác trong tự nhiên. Nếu bạn nhìn nước nhỏ giọt lên một viên đá, có thể bạn sẽ nghĩ rằng viên đá cứng rắn hơn nước rất nhiều. Nước chỉ chảy qua viên đá mà không thay đổi được điều gì cả. Nhưng nếu hàng nghìn năm sau bạn quay lại, bạn sẽ thấy nước đã tạo ra một cái lỗ sâu trong viên đá. Từng giọt nước chảy chỉ tạo ra một chút khác biệt, nhưng sau hàng triệu giọt nước chảy xuống thì hóa ra những giọt nước kiên nhẫn còn có sức mạnh lớn hơn cả đá cứng.”

CÂU QUOTE HAY

1. “Hãy nhớ rằng, dẫu bạn có là một đứa trẻ, bạn vốn vẫn mạnh mẽ hơn bất cứ con sư tử hoặc con cá voi nào!”

2. “Thi thoảng, sai lầm có thể tạo ra những thứ mới mẻ tuyệt vời.”

Ý NGHĨA BÌA SÁCH

Hình ảnh trên bìa là hình vẽ một đại diện của loài Sapiens do Ricard Zaplana Luiz minh họa, thể hiện được những đặc điểm của Sapiens mà trong đó nổi bật nhất là unstoppable – không thể dừng bước. Nhờ bản tính kiên định, luôn tiến về phía trước, luôn tìm ra cách vượt qua các chướng ngại vật nên không gì có thể cản loài người lại, kể cả các giống loài hùng mạnh khác, các hiện tượng thiên nhiên hay thậm chí vũ trụ bao la. Nhưng cũng vì bản tính cứng đầu này mà loài người mãi mãi không thể tự dừng bản thân lại, không thể tìm thấy bình yên.

THÔNG TIN TÁC GIẢ

Yuval Noah Harari

Sinh năm 1976, nhà nghiên cứu lịch sử người Israel. Ông nhận bằng tiến sĩ của Đại học Oxford năm 2002, là giảng viên Khoa Lịch sử thuộc Đại học Hebrew ở Jerusalem. Ông chuyên nghiên cứu những vấn đề lớn mang tính khái quát về mối quan hệ giữa lịch sử và sinh học. Các đầu sách đã xuất bản của ông đều được độc giả đón nhận nồng nhiệt và dịch ra nhiều thứ tiếng.

Ricard Zaplana Ruiz

Sinh năm 1973, nghệ sĩ và người vẽ tranh minh họa với hơn 20 năm kinh nghiệm, từng đảm nhiệm vai trò họa sĩ vẽ cốt truyện cho phim hoạt hình, quảng cáo và phim chuyển thể. Các tác phẩm minh họa cho sách thiếu nhi của ông đã được xuất bản trên khắp thế giới từ năm 2013. Hiện ông sống và làm việc ở Barcelona, Tây Ban Nha.

Sách Câu Cá Trên Trời - Cách Biến Những Điều Không Thể Thành Có Thể - Alphabooks - BẢN QUYỀN

Sách - Câu Cá Trên Trời - Cách Biến Những Điều Không Thể Thành Có Thể CÂU CÁ TRÊN TRỜI – Biến những điều không thể thành có thể Bạn có muốn biết cảm giác

Wild City: Meet The Animals Who Share Our City Spaces

Wild City: Meet The Animals Who Share Our City Spaces Take an unforgettable tour around the world to meet the creatures that share our city spaces--from bears to bats, penguins to opossums--and learn about how

Sức Mạnh Của Việc Đặt Câu Hỏi Đúng (Tái Bản 2018)

Sức Mạnh Của Việc Đặt Câu Hỏi Đúng (Tái Bản 2018) Bạn là một doanh nhân, giám đốc, trưởng phòng và đang gặp khó khăn trong việc giao tiếp với nhân viên của mình? Các

Let'S Read! The Emperor Of Absurdia

The complete story and original illustrations of The Empreror of Absurdia by Chris Riddell are specially re-designed into an early reader format. Created with expert advice from a literacy consultant, this new version is intended

Triết Lý Đầu Tư Của Warren Buffett

Warren Buffett, huyền thoại trong giới đầu tư, là biểu tượng của sự khôn ngoan và kiên định trong theo đuổi đầu tư giá trị. Donald Raymond Keough, cố giám đốc điều hành của Coca-Cola

Sách Giáo Khoa Vở Bài Tập Đạo Đức Lớp 1 Bộ Chân Trời Sáng Tạo Năm 2021

Sách Giáo Khoa Vở Bài Tập Đạo Đức Lớp 1 Bộ Chân Trời Sáng Tạo Năm 2021 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản GIAO DUC. Công ty phát hành : NXB GIAO DUC. Tác

A Hero Called Wolf

A Hero Called Wolf A feel-good, rhyming picture book, with a positive message about being the hero of your own story! Wolf loves reading. There's just one problem. The more he reads, the more he

Disney Princess: Search & Find Colouring

isney Princess: Search & Find Colouring Join the Princesses on a search and find, colouring adventure! The Princesses and their pals are on the lookout for a magical selection of hidden items across their oceans,

Truyện Cổ Grim

Truyện Cổ Grim Trên thế giới, ít có tác phẩm nào được dịch sang nhiều thứ tiếng như Truyện cổ dân gian Đức của anh em Grim, không những được dịch mà còn được phổ

Dạy Trẻ Kỹ Năng An Toàn - Điện Giật Nguy Hiểm Nhất Mà

Hãy dạy cho con trẻ biết cách giữ an toàn! Đối với trẻ em, có rất nhiều thiết bị điện gia dụng nếu không sử dụng đúng cách sẽ vô cùng nguy hiểm. Tuy nhiên,

Giáo Dục Thể Chất 2 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Giáo Dục Thể Chất 2 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Những Viên Kim Cương Trong Sinh Học

Cuốn sách Những Viên Kim Cương Trong Sinh Học được biên soạn Kiến thức Sinh học trong nội dung cuốn sách này gồm các phân môn: Sinh học đại cương, tế bào học, sinh lí

Trưởng Thành Không Âu Lo - Tiến Bộ Mỗi Ngày

Có vô số các bậc phụ huynh đau đầu với vấn đề giáo dục con cái, họ vô cùng mong mỏi có một phép màu có thể giúp họ giải quyết tốt những khó khăn

Nghệ Thuật Quản Lý Nhân Sự

Tài sản quý nhất của các doanh nghiệp chính là con người. - Matsushita Konosuke Cách dùng người hiệu quả không chỉ ở chỗ làm mọi cách để hạn chế nhược điểm, mà quan trọng

Hướng Dẫn Học Tốt Tiếng Anh 7

Hướng Dẫn Học Tốt Tiếng Anh 7 Hướng Dẫn Học Tốt Tiếng Anh Lớp 7 được biên soạn theo sách giáo khoa Tiếng Anh 7 của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Quyển sách được

Nhật ký ấm áp - Kỳ tích của chúng mình

Tác phẩm chuyển thể từ bộ tranh nổi tiếng của họa sĩ Fukamachi Naka với hơn 610.000 lượt theo dõi trên Twitter! Sách tặng kèm 4 postcard và 1 bookmark cực đẹp! “Anh sẽ bó

Rewards And Fairies

Rewards And Fairies This second collection of stories and poetry featuring Dan and Una and their adventures with the fairy, Puck, is a classic to treasure. Set in the surroundings of his Sussex home, Bateman’s,

Nhảy Lên Đường Cong Chữ S

Nhảy Lên Đường Cong Chữ S Thế nào là Đường cong chữ S. Thuật ngữ này được dùng rộng rãi vì nhiều lý do, tuy nhiên, trong quyển sách này, Paul Nunes và Tim Breene

Chơi mà học 3+ - Phòng khám răng chẳng đáng sợ tẹo nào!

Bé ơi, mình cùng tới phòng khám răng nào! Bé liền nhắm nghiền mắt lại và run bắn lên. Tới phòng khám răng sao? Hic hic… ở đó sợ lắm!!! Hóa ra chẳng bé nào

Phép Vận Lực Sinh Thế

Phép Vận Lực Sinh Thế Người chơi cờ hay là người hiểu rõ sức mạnh, công dụng, tính năng của quân cờ . Tức là lực. Lúc điều cờ, vận cờ, làm cho quân cờ

Lịch Sử Việt Nam Từ Nguồn Gốc Đến Giữa Thế Kỉ XX - Bản Quyền

THÔNG TIN CHI TIẾT Công ty phát hành Nhã Nam Tác giả Lê Thành Khôi Ngày xuất bản 08-2018 Kích thước 17 x 25 cm Nhà xuất bản Nhà Xuất Bản Thế Giới Loại bìa

Diversity, Inc.: The Fight For Racial Equality In The Workplace

Diversity, Inc.: The Fight For Racial Equality In The Workplace One of Time Magazine's Must-Read Books of 2019: An award-winning journalist shows how workplace diversity initiatives have turned into a profoundly misguided industry—and have done

Quy Tắc Bé Ngoan - Bé Yêu Nói Điều Hay

Quy Tắc Bé Ngoan - Bé Yêu Nói Điều Hay “Bé yêu nói điều hay” nằm trong bộ sách “Quy tắc bé ngoan”. Dành cho các bé từ độ 2+. Bộ sách Quy tắc bé

Thực Dưỡng Dưới Cái Nhìn Hiện Đại

Thực Dưỡng Dưới Cái Nhìn Hiện Đại Phần 1 : - Trường hợp điển hình thứ nhất - Trường hợp điển hình thứ hai Phần 2 : Thực dưỡng có chữa bệnh được hay không?

Ngôi Sao Vườn Nữ Sinh - Tập 1

Ngôi Sao Vườn Nữ Sinh - Tập 1 Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Kim Đồng. Công ty phát hành : NXB Kim Đồng. Tác giả : Yama Wayama. Kích thước : 13 x

Toàn Cam Là Cam

Toàn Cam Là Cam “Bác Cam đi tìm một trái cam, Anh Táo chẳng làm gì cũng biết Bác Cam vẫn lắc đầu quả quyết Còn anh Táo thì cứ khăng khăng...”

Bridgerton 2: The Viscount Who Loved Me

Bridgerton 2: The Viscount Who Loved Me # 1 New York Times Bestseller The inspiration for season two of BRIDGERTON, a series created by Shondaland for Netflix, from #1 New York Times bestselling author Julia

Ijiranaide Nagatoro San 4 - Don't Toy With Me, Miss Nagatoro 4 (Japanese Edition)

Ijiranaide Nagatoro San 4 - Don't Toy With Me, Miss Nagatoro 4 (Japanese Edition) - fahasa

ブルーピリオド 1 (アフタヌーンKC) - BURUU PIRIODO 1

ブルーピリオド 1 (アフタヌーンKC) - BURUU PIRIODO 1

Chuyên Đề Học Tập Hoá Học 10 (Chân Trời) (Chuẩn)

Chuyên Đề Học Tập Hoá Học 10 (Chân Trời) (Chuẩn)

Haikyu!! 1 (Shueisha Jump Remix Comic) (Japanese Edition)

Haikyu!! 1 (Shueisha Jump Remix Comic) (Japanese Edition) - fahasa

Hoá Học 10 (Cánh Diều) (2023)

Hoá Học 10 (Cánh Diều) (2023)

Bộ Sách Chú Voi Moppet Vui Vẻ - Voi Ma-mut Moppet Mừng Giáng Sinh

Bộ Sách Chú Voi Moppet Vui Vẻ - Voi Ma-mut Moppet Mừng Giáng Sinh Với lối viết gieo vần nhịp nhàng, dễ nhớ, cùng hình ảnh minh họa sinh động, bộ sách xoay quanh những

Ella And Olivia: Happy Campers

Ella And Olivia: Happy Campers Ella and Olivia cant wait to go camping for the first time! But will their tricky cousins spoil all the fun?

Garden Magic Painting Book

Garden Magic Painting Book Packed with vivid scenes showing garden favourites from a pumpkin patch to busy butterflies and frolicking foxes. Simply brush water over the black and white designs to reveal an array of

Công Ty Nhỏ Làm Ăn Lớn

Công Ty Nhỏ Làm Ăn Lớn Nếu bạn sở hữu một doanh nghiệp nhỏ và muốn nâng tầm doanh nghiệp m.ình lên nấc thang mới, tôi cực kỳ khuyến khích bạn nên đọc quyển sách

Hildafolk 6: Hilda And The Mountain King

Hildafolk 1: Hilda And The Mountain King See what new and unexpected perils await our beloved blue-haired adventurer in the sixth book from the widely praised series. For the first time in paperback, we rejoin

Chuyện Cha Con - Ướm Giày

Chuyện Cha Con - Ướm Giày Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Phụ Nữ. Công ty phát hành : NXB Phụ Nữ. Tác giả : KUI Phạm. Kích thước : 17 x 24 cm.

Truyện Tranh Tri Thức Khoa Học - Khủng Hoảng Về Khủng Long

Khủng hoảng về khủng long là một trong bộ 8 sách Truyện tranh tri thức khoa học, cuốn sách với những nét vẽ minh họa sinh động sẽ đưa chúng ta tìm hiểu cụ thể

Tiếng Anh 7 Friends Plus - Workbook (2023)

Tiếng Anh 7 Friends Plus - Workbook Do Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam tổ chức biên soạn giúp học sinh củng cố và mở rộng kiến thức ngôn ngữ và kĩ năng giao

Thử Sức Trạng Nguyên Nhỏ Tuổi Toán 3 - Tập 1 (Biên Soạn Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông Mới)

Thử Sức Trạng Nguyên Nhỏ Tuổi Toán 3 - Tập 1 (Biên Soạn Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông Mới) Cuốn “Thử sức trạng nguyên nhỏ tuổi Toán 3 tập 1 là một tài

Nghệ Thuật Đàm Phán

Tác giả: Donald & Tony Schartz Khổ sách: 14x20cm Số trang: 328 Giá bán: 105,000 VNĐ NXB: NXB Trẻ NPH: NXB Trẻ In lần thứ 9 năm 2020 Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Quyển

Bộ Sách Chú Voi Moppet Vui Vẻ - Voi Ma-mut Moppet Đi Dã Ngoại

Bộ Sách Chú Voi Moppet Vui Vẻ - Voi Ma-mut Moppet Đi Dã Ngoại Với lối viết gieo vần nhịp nhàng, dễ nhớ, cùng hình ảnh minh họa sinh động, bộ sách xoay quanh những

Khoa học chẳng khó - Theo đàn chim di trú - Bản Quyền

Tác giả: Michel Francesconi - Capucine Mazille Dịch giả: Hoàng Nhụy Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 36 Kích thước: 28x20.5 cm Ngày phát hành: 06-2019 Bé đã bao giờ tự hỏi Trái

Ghép Hình - Nàng Bạch Tuyết Và Bảy Chú Lùn

Ghép hình không chỉ mang lại niềm vui cho bé mà còn gián tiếp tăng cường khả năng tư duy logic và rèn luyện tính kiên nhẫn. Trò chơi ghép hình là phương pháp hữu

Kẻ Tình Nghi Hoàn Mỹ

Kẻ Tình Nghi Hoàn Mỹ Thành phố Tinh Cảng liên tục xuất hiện các vụ trẻ em mất tích, những đứa trẻ mất tích đều mặc áo đỏ, biến mất ở những nơi công cộng

Sách - Trắc Nghiệm Địa Lí Lớp 10 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Theo Chương Trình GDPT Mới) HA-MK

Công ty phát hành: Nhà Sách Hồng Ân Tác Giả: Nguyễn Đức Vũ Năm Xuất Bản: 2022 Nhà Xuất bản: Đại Học Sư Phạm Số Trang: 192 ác em học sinh lớp 10 thân mến!

Đừng Bán Khi Chưa Được Giá - Bản Quyền

Đừng bán khi chưa được giá Bạn có muốn xây dựng một doanh nghiệp phát triển vượt trội mà vẫn được tự do tự tại sống theo ý mình? Bạn có muốn tạo dựng một

Chú Chó Tử Thần (Tặng Kèm: Bookmark + Postcard)

“Tử thần” bị cách chức … à nhầm, được phái xuống mặt đất trong hình dạng một chú chó. Một tình yêu bi kịch trong chiến tranh. Vụ án giết người đã xảy ra trong

Ehon Kĩ Năng Sống - Tập 24 - Miu Miu Tự Lập - Dọn Tủ Giày (Dành Cho Độ Tuổi 1-6) (Tái Bản 2023)

Ehon Kĩ Năng Sống - Tập 24 - Miu Miu Tự Lập - Dọn Tủ Giày (Dành Cho Độ Tuổi 1-6) Miu Miu là bộ sách giúp con hình thành thói quen tự lập rất

Bộ Vè Che Mưa Xe Toyota Hilux Revo 2016-2020 ( Vè Đen Hàng Thái )

Tên sản phẩm: Bộ vè che mưa đen cao cấp xe bán tải Hilux Revo Đặc điểm: Chất liệu vè che mưa là nhựa ABS cao cấp bắt mắt ( Vè Đen Hàng Thái )

Bài Tập Tiếng Việt Cơ Bản Và Nâng Cao 3 - Tập 2 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018)

Bài Tập Tiếng Việt Cơ Bản Và Nâng Cao 3 - Tập 2 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông 2018) Sách là tài liệu học tập thiết yếu, giúp các em luyện tập để

Mouse And Me Plus 2 Workbook

Mouse And Me Plus 2 Workbook Share the adventures of Daisy, Robin and their favorite toy, Mouse, as they dress up in different costumes and explore the world through imaginative play! With a numeracy and

The Extraordinary Life Of Rosa Parks

The Extraordinary Life Of Rosa Parks Rosa Parks was: An activist A campaigner for equal rights An inspiration Rosa Parks, the woman known for refusing to give up her seat on the bus, triggered a

Ehon Âm thanh - Lộp bộp lộp bộp

Câu chuyện Cáo Ken tìm hiểu thế giới âm thanh góp phần giúp bé phát triển phần thùy thái dương – phần não bộ có chức năng điều khiển ngôn ngữ nói, nghe, cảm xúc

Combo 2 cuốn sách: Bill Gates - Những Âm Mưu Hủy Diệt + Adolf Hitler - Chân Dung Một Trùm Phát Xít

1. Bill Gates - Những Âm Mưu Hủy Diệt Bill Gates đã và đang là thần tượng của rất nhiều người nhưng cũng là kẻ thù không đội trời chung của rất nhiều kẻ khác.

Hội Chứng Tuổi Thanh Xuân - Tập 5

Hội Chứng Tuổi Thanh Xuân - Tập 5

Thần Đồng Đất Việt 97 - Cây Đàn Không Đáy

Thần Đồng Đất Việt 97 - Cây Đàn Không Đáy Cuộc gặp gỡ tình cờ với một đào nương tài hoa một thuở! Vụ án “báu vật bị mất cắp” hé màn sự thật! Một

Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ N1 - Đọc Hiểu

Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ N1 gồm 5 quyển: Hán tự (Kanji), Từ vựng (Goi), Đọc hiểu (Dokkai), Nghe hiểu (Choukai) và Ngữ pháp (Bunpou). Đây là một tựa sách học tiếng Nhật hàng

Who Are Venus And Serena Williams?

Who Are Venus And Serena Williams? The dynamic story of the Williams sisters, both top-ranked professional tennis players. Venus and Serena Williams are two of the most successful professional American tennis players of all time.

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối