✨Vali cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK6608 cỡ 28 inch màu trắng

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

Size: 28inch Khối lượng (kg): 5,3 Kích thước (cm): 55x31x77 Sức chứa 30-35 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhựa PC cao cấp Bảo hành 3 năm

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất PC. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt, bánh xe 360 độ hãng Hinomata của Nhật ; Khóa kéo thương hiệu SBS xuất xứ Trung Quốc, Khóa TSA hãng Master Lock của Mỹ.  Thiết kế vali đơn giản lịch lãm vô cùng sang trọng, bền bỉ, tạo dấu ấn phong cách thời trang cá nhân của bạn trên mọi cuộc hành trình. Vali cao cấp Macssim thích hợp với những người thường xuyên di chuyển cần chiếc vali nhẹ, có độ bền tốt.

Thế nào là vali hàng loại 1? Một chiếc vali hoàn chỉnh được tạo thành từ các linh kiện như thân vỏ, khung, bánh xe, tay nắm, khóa... Hàng loại 1 là sản phẩm đạt chất lượng cao nhất xuất đi Châu Âu và Mỹ.

• Khóa TSA tích hợp giữ đồ đạc của bạn an toàn. Khóa TSA tiêu chuẩn Hoa Kỳ chống trộm, cho phép nhân viên sân bay kiểm tra hành lý mà không cần cậy phá khóa. Đảm bảo an toàn hành lý tư trang bên trong, cũng như tiết kiệm thời gian cho nhân viên an ninh. 

• Dây kéo khóa:  Dây kéo khóa bền bỉ chống rạch trộm. 

• Bánh xe cao su non silicon xoay đa hướng 360 độ lướt êm, linh hoạt, vận hành êm ái ngay cả bề mặt gồ ghề, chắc chắn sẽ mang đến cho quý khách một trải nghiệm di chuyển tuyệt vời.

• Khung vali bằng nhôm cứng cáp chống rỉ sét tích hợp khóa khung hiện đại.

• Chất liệu vỏ vali được làm bằng 100% polypropylene (PP) với kết cấu tuyến tính, loại nhựa nhẹ nhất trên thị trường hành lý, chịu được nhiệt tốt, có tính bền cơ học rất cao (dù xé rách hay kéo đứt cũng khó bị ảnh hưởng). Nhựa PP được xem là người bạn thân thiện với con người và môi trường vì an toàn với thực phẩm và dễ tái chế. Vali cực kỳ nhẹ, chắc chắn, đàn hồi tốt, chống trầy xước, chống va đập, giữ cho vali luôn mới mẻ dù trong bất kỳ điều kiện nào.

• Nội thất - Vách ngăn: Lớp vải cao cấp sang trọng. Thiết kế nội thất nhiều ngăn và túi tiện dụng. Mỗi ngăn đều có một ngăn chính rộng rãi, có khóa kéo với dây đeo chéo đàn hồi để đựng đồ bên trong, cùng với ngăn nắp có khóa kéo để giữ phụ kiện và đồ vệ sinh cá nhân riêng biệt. Khoang hành lý vuông vức tối ưu sức chứa lên 30%, có nhiều ngăn và túi tiện dụng, đai chéo chữ X cố định hành lý không xáo trộn và dải phân cách hỗ trợ đóng gói dễ dàng.

• Tích hợp tay cầm bên trên và bên hông tiện lợi thông minh.

• Cần đẩy đa điểm, hợp kim vát siêu nhẹ, phân nấc thông minh, điều chỉnh chiều cao một cách dễ dàng phù hợp với không gian di chuyển.

Vali cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK7038 cỡ 20 inch màu đen màu đỏ

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất PC. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt, bánh xe 360 độ hãng Hinomata của

Vali du lịch BAMOZO 8801 MÀU HỒNG NHẠT size 20/24, vali kéo nhựa được bảo hành 5 năm.

Bamozo - Công ty sản xuất vali và là Thương hiệu vali của người Việt. Được khai sinh vào tháng 5 năm 2018 đến nay vali Bamozo đã cán mốc hơn 200.000 chiếc được sản

Vali nhựa Hasun HS 9331

Chất liệu bền bỉ, chịu lực tốt Vali HS 9331 làm từ nhựa ABS có khả năng chịu va đập tốt, chống mài mòn hiệu quả và đặc tính nổi bật khác của chất liệu

Vali hợp kim nhôm cao cấp Macsim MSLV1803 cỡ 24 inches màu đen hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: inch Khối lượng (kg): Kích thước: 65*43*23 cm Sức chứa: 20-25 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhôm A6063 cao cấp Bảo hành: 3 năm THÔNG TIN SẢN

Vali Du Lịch Cao Cấp Size 24inch - Bảo Hành 5 Năm KS-T01 - Trắng Sữa

Chúng tôi luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tốt nhất với giá thành cạnh tranh. Cùng với đó là chính sách chăm sóc khách hàng tận tâm, luôn coi sự

Vali kéo Xbags Titan Xb 6103 20 inch

1.1 Thiết kế sang trọng và tiện lợi: Vali kéo được thiết kế theo phong cách hình khối đơn giản, tạo điểm nhấn với các đường vân 3D song song chạy ngang thân vali, kết

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH9861 size 18 inch hàng loại 1 màu trắng

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali cao cấp Macsim SMLV2306 cỡ 20 inch màu tím - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 36.5*21*56.5cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

TẶNG TÚI ĐỰNG GIÀY + THẺ TAG - Vali khung nhôm TRIP Roving chống trộm cao cấp size 18inch - Hàng chính hãng

Vali cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK6608 cỡ 28 inch màu trắng

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 28inch Khối lượng (kg): 5,3 Kích thước (cm): 55x31x77 Sức chứa 30-35 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhựa PC cao cấp Bảo hành 3 năm Vali Macsim

Vali kéo Samsonite Red Toiis M Spinner EXP

FEATURES - Vertical opening front panel with dedicated 15.6" laptop compartment (cabin size only) - Expandability for increased capacity - Rich, sophisticated interior organization with multiple compartments and pockets - 360-degree rotating double wheel system

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM233 cỡ 21 inch màu đen - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 21inch Khối lượng (kg): 3 Kích thước (cm): 59*38.5*23cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali Du Lịch SATACO STC600-2 Size 20/24/28, Nhựa ABS Hạn Chế Trầy Xước, Khóa Số Âm Thời Trang

Chất liệu nhựa ABS tối ưu trọng lượng Vali được hoàn thiện từ chất liệu nhựa ABS (Acrylonitrile Butadiene Butadiene) với khả năng chống va đập tương đối tốt, kiểu dáng và màu sắc đa

Vali hợp kim nhôm nguyên khối MS1104 Macsim cao cấp màu Rose cỡ 26 inches

THÔNG TIN SẢN PHẨM VALI NGUYÊN KHỐI HỢP KIM NHÔM A6063 Vali hợp kim nhôm được làm từ nhôm nguyên chất kết hợp với: Silic, đồng, ạo ra sản phẩm có đặc tính vật lý

Vali kéo Samsonite Apinex Spinner EXP

Vali Nhựa Dẻo PP Nicevilla Siêu Bền Size 20inch & 24inch & 28inch

Vali Du Lịch Nhựa Dẻo PP Nice villa Chống Va Đập Size 20inch & 24inch & 28inch Size 20inch : 53cm x 35cm x 21cm, nặng 2.5kg, đựng được 7-10kg hành lý - Xách tay

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH9861 size 20 inch màu ghi - Hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali kéo Thụy Sĩ Victorinox Spectra 3.0 Expandable Global Carry-On

TÍNH NĂNG Được chế tạo bằng SORPLAS, một loại nhựa polycarbonate tái chế hiệu suất cao, bộ sưu tập vali Victorinox Spectra 3.0 đặt môi trường và hiệu suất lên hàng đầu. Bền, phong cách

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM723 cỡ 24 inch màu matt blue - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 24inch Khối lượng (kg): 4 Kích thước (cm): 65*43*22.5cm Sức chứa: 20-25 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali kéo Samsonite Niar Spinner EXP REC

Vali cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK8233 cỡ 20inch-màu hồng

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch 24inch Khối lượng (kg): 3,4 4 Kích thước (cm): 38x24x54 468x28x66 Sức chứa 7-12 kg 20-25kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhựa PC cao cấp Bảo hành

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM376 cỡ 20 inch màu blue hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất PC. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt, bánh xe 360 độ hãng Hinomoto của

Vali hợp kim nhôm nguyên khối cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK168 Nhãn hiệu Macsim cao cấp cỡ 17 inches màu đen

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 17inch Khối lượng (kg): 3,9 Kích thước (cm): 45*2 5*38 Sức chứa 7-12 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhôm A6063 cao cấp Bảo hành 3 năm THÔNG

Vali kéo Xbags Titan Xb 6103 20 inch

1.1 Thiết kế sang trọng và tiện lợi: Vali kéo được thiết kế theo phong cách hình khối đơn giản, tạo điểm nhấn với các đường vân 3D song song chạy ngang thân vali, kết

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM1442-b cỡ 16 inch màu đen - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 16inch Khối lượng (kg): 3 Kích thước (cm): 42*43*25cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH9860 màu trắng 26 inch- Hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali Vải Cao Cấp NiceVilla, Khóa Kéo Mở Rộng thêm 3cm Có Các Size 20/24/28 Inch Mẫu Mới

Vali Vải Cao Cấp, Khóa Kéo Mở Rộng Size 20/24/28 Inch Kích Thước, Cân Nặng: Chọn Size Size 28": 76*46*32cm Mở rộng 3cm, nặng 4kg : Chứa được 30-40kg Size 24": 65 *40*27cm Mở rộng

Vali cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK8237 cỡ 28 inch-màu ghi xám

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 28 inch Khối lượng (kg): 5,3 Kích thước (cm): 55x31x77 Sức chứa 30-35 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhựa PC cao cấp Bảo hành 3 năm Vali

Vali du lịch kéo cao cấp Size 24inch- Chất lượng cao KS-155 - Vàng hồng

Chúng tôi luôn mong muốn mang đến cho quý khách những sản phẩm tốt nhất với giá thành cạnh tranh. Cùng với đó là chính sách chăm sóc khách hàng tận tâm, luôn coi sự

Vali Nhựa Dẻo PP Nicevilla Siêu Bền Size 20inch & 24inch & 28inch

Vali Du Lịch Nhựa Dẻo PP Nice villa Chống Va Đập Size 20inch & 24inch & 28inch Size 20inch : 53cm x 35cm x 21cm, nặng 2.5kg, đựng được 7_10kg hành lý _ Xách tay

Vali Nhôm Nguyên Khối Khóa Sập NiceVilla 20inch & 24inch $ 29inch

Mô Tả Sản Phẩm: Vali được sản xuất theo Dây chuyền sản xuất robot công nghiệp tự động, đảm bảo chính xác từng chi tiết. Vali hợp kim nhôm được thiết kế chú trọng đến

Vali kéo Samsonite Red Toiis C

TÍNH NĂNG - Đai khóa chữ X giúp dễ dàng sắp xếp hành lý - Hệ thống 4 bánh đôi 360 độ vận hành êm nhẹ - Tổ chức nội thất phong phú, tinh tế

Vali hợp kim nhôm cao cấp Macsim MSLV1803 cỡ 20 inches, 24inches màu bạc hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 4,25kg/5kg Kích thước 41*24*57cm/43x25x68 Sức chứa 7-12 kg Xuất xứ Trung Quốc Chất liệu chính Nhôm A6063 cao cấp Bảo hành 3 năm THÔNG TIN SẢN

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM158-2b cỡ 20 inch màu silver - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 3,2 Kích thước (cm): 55*34*28cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

[XẢ KHO GIÁ SỐC – GIẢM 50%] Vali hợp kim nhôm nguyên khối Macsim MS1313 24inches – lỗi cực nhỏ về sơn gần logo

[GIẢM SỐC 50% – Vali lỗi sơn nhẹ] Vali hợp kim nhôm nguyên khối MS1313 Macsim – màu bạc – size 24 inches Hàng mới 100%, duy nhất 1 chiếc lỗi nhẹ 1 chút

Vali hợp kim nhôm nguyên khối MS1307 Macsim cao cấp màu bạc,màu đen, màu Ti-gold cỡ 28inches

THÔNG TIN SẢN PHẨM VALI NGUYÊN KHỐI HỢP KIM NHÔM A6063 Vali hợp kim nhôm được làm từ nhôm nguyên chất kết hợp với: Silic, đồng, ạo ra sản phẩm có đặc tính vật lý

Vali hợp kim nhôm nguyên khối cao cấp Macsim Aksen hàng loại 1 MSAK168 Nhãn hiệu Macsim cao cấp 17 inches màu gold- bạc

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 17inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 45*2 5*38 cm Sức chứa: 8-13 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3

Vali Khung Nhôm Khóa Sập Vân Xoắn NiceVilla Cao Cấp Mẫu mới 2024 Size 20 inch & 25 inch

1. THÔNG TIN SẢN PHẨM Size 20: 35*22*54 cm, có thể xách tay lên máy bay, sức chứa 7-12kg hành lý, thích hợp cho những chuyến du lịch ngắn ngày 2-4 ngày hoăc đi công

Vali Kéo Nhựa Size S Xách Tay 20 inch STARGO TRINITY Z22 - Hàng Chính Hãng

ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT - Chất liệu nhựa ABS cứng cáp, bền bỉ, chống va đập và hạn chế trầy xước. - 4 phiên bản màu sắc trẻ trung, nổi bật, phù hợp cho cả

Vali Nhựa Carbon PC NiceVilla Khóa kéo Đôi Mở Rộng Chống Vỡ Size 20 & 24 & 28 Inch

Vali Nhựa Carbon PC NiceVilla Khóa kéo Đôi Mở Rộng Chống Vỡ Size 20 & 24 & 28 Inch Ô TẢ SẢN PHẨM Được sản xuất từ nhựa Carbon PC , dòng nhựa dẻo và

Vali Kéo Khung Nhôm Khóa Sập Mạ Vàng NiceVilla

- Lưu Ý Khi Chọn Size : + Size 20inch kích thước : ( 50cmx35cmx22cm) nặng 3.2kg, đựng được 7-10kg hành lý - Xách tay được lên máy bay ( theo tiêu chuẩn được phép

Vali kéo Xbags Titan Xb 6103 20 inch

1.1 Thiết kế sang trọng và tiện lợi: Vali kéo được thiết kế theo phong cách hình khối đơn giản, tạo điểm nhấn với các đường vân 3D song song chạy ngang thân vali, kết

Vali Doanh Nhân - Vali nhựa NiceVilla Size 20inch

1. Vali Doanh Nhân 20 inch cao cấp Business: Xuất xứ đài loan chất liệu Nhựa (Acrylonitrin butadien styren) cứng, độ dày khung được thiết kế đặc biệt nhằm bảo vệ tối đa các rủi

Vali Nhựa 24 inch MR VUI 213 - Hàng Chính Hãng

Chi tiết sản phẩm Vali kéo nhựa 213-24 inch Vali nhựa 213 với thiết kế trẻ trung, năng động với nhiều màu sắc và kích thước khác nhau. Vali 213 của Mr Vui với mẫu

Vali Du Lịch LUG SATACO S20/S24/S28 MD24185 Nhựa ABS Hạn Chế Trầy Xước, Khóa Số Bảo Mật An Toàn

Bề mặt rảnh chéo vân xám hạn chế trầy xước Dây kéo êm ái mượt mà Khóa số bảo mật an toàn Cần kéo nhôm phân nấc thông minh Bánh xe đôi di chuyển linh

TẶNG TÚI ĐỰNG GIÀY + THẺ TAG - Vali khung nhôm cao cấp TRIP A93 size 30inch chống trộm cao cấp - Hàng chính hãng

Vali cao cấp Macsim MiXi MSM9276 - Hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali Kéo Du Lịch TN Màu Đen Có Nắp - 20 Inch

Giới thiệu sản phẩm Vali du lịch kéo tay Laka 20 inch (Đen) Thông tin sản phẩm Chất liệu cao cấp, bền đẹp Vali được may từ chất liệu Polyester và Nylon cao cấp cho

Vali kéo Samsonite Enwrap Spinner EXP

Vali Du Lịch Lug Lusetti S20/S24/S28 MH047 Nhựa ABS Hạn Chế Trầy Xước, Khóa Số Bảo Mật An Toàn

Lusetti MH047 là tân binh trong bộ sưu tập thu đông 2024 của thương hiệu Lusetti đình đám. Mang vẻ ngoài độc đáo với điểm nhấn họa vải tiết sọc đem đến một vẻ ngoài

Vali cao cấp Macsim SMLV2301 cỡ 20 inch màu xám- Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 36.5*21*56.5cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali

Bộ Vali Du Lịch Macat D3L

- Bộ Vali Du Lịch Macat D3L được may từ chất liệu vải bố kết hợp cùng vải dù, vừa có khả năng chống thấm nước, bụi bẩn tốt, vừa có độ bền lâu dài.

Vali cao cấp Macsim Hanke MSH9861 18 inch màu đỏ - Hàng loại 1

Vali Macsim được làm từ chất liệu nhựa nguyên chất 3 lớp của hãng Bayer xuất xứ Đức. Tấm lót bên trong Poliester 150D xuất xứ Trung Quốc được REACH kiểm nghiệm và phê duyệt,

Vali Thời Trang Nhựa Dẻo PP Nicevilla Size 20inch & 24inch

Kích thước Thân Vali : Size 20inch : N35cm x R22cm x C56cm Size 24inch : N42cm x R27cm x C65cm Màu sắc Hình ảnh: Chụp thực tế phụ thuộc vào không gian và ánh

Vali cao cấp Macsim SMLV2306 cỡ 20 inch màu xanh (green)- Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 4,5 Kích thước (cm): 36.5*21*56.5cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM523 cỡ 20 inch màu gold, đen, đỏ - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 2,8 Kích thước (cm): 56*35*22 Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

Vali tay kéo cao cấp chất liệu hợp kim nhôm nguyên khối MS1318 Macsim màu ti-gold-đen cỡ 28 inches

THÔNG TIN SẢN PHẨM VALI NGUYÊN KHỐI HỢP KIM NHÔM A6063 Vali du lịch cao cấp hợp kim nhôm nguyên khối MS1318 Macsim màu đen cỡ 24inches Vali hợp kim nhôm được làm từ nhôm

Vali cao cấp Macsim Smooire MSSM368cỡ 20 inch màu gold - Hàng loại 1

THÔNG SỐ KỸ THUẬT Size: 20inch Khối lượng (kg): 3 Kích thước (cm): 54*35*22cm Sức chứa: 7-12 kg Xuất xứ: Trung Quốc Chất liệu chính: Nhựa PC cao cấp Bảo hành: 3 năm Vali Macsim

[Hỏa Tốc HCM] Vali Doanh Nhân Size 20inch NiceVilla Dây Kéo Mở Rộng

1. Thông Số Vali Doanh Nhân: Mẫu 1: Vali Size 20 inch dây kéo mở rông 3cm ( 48cm x 34cm x 24cm) nặng 3.4kg đựng được 6_12kg hành lý _ Xách tay lên máy

Vali kéo nhựa Stargo Garis - Hàng Chính Hãng

Vali nhựa Stargo Garis: Chic Travels – Effortless Beauty Trong thời đại mà du lịch không chỉ là việc di chuyển từ nơi này sang nơi khác mà còn là sự trải nghiệm, Stargo Garis

Trang đầu 2 3 4 Trang cuối